Hvad Betyder TALEFORSTYRRELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

Navneord
puhehäiriöt
taleforstyrrelse
puhehäiriöitä
taleforstyrrelser
taleforringelse
puheen häiriöt
taleforstyrrelser
puhehäiriö
taleforstyrrelse
puheen heikkeneminen
taleforstyrrelser

Eksempler på brug af Taleforstyrrelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Taleforstyrrelser(f. eks. sløret tale).
Puhehäiriö(esim. epäselvä puhe).
Et andet problem er de mange forskellige taleforstyrrelser.
Toinen ongelma on erilaisia puhehäiriöt.
Taleforstyrrelser blev også almindeligt rapporteret.
Myös puhehäiriöitä ilmoitettiin yleisesti.
De næste tidlige tegn på at udvikle demens er taleforstyrrelser.
Seuraava varhainen merkki dementian kehittymisestä on puheen heikkeneminen.
Abstrakt tænkning, taleforstyrrelser, perceptuel og motorisk dysfunktion er forstyrret.
Häiriintynyt abstrakti ajattelu, puhehäiriöt, havainnolliset ja motoriset toimintahäiriöt;
Unormal gang/ koordination, vertigo,amnesi, taleforstyrrelser, tremor.
Kävelyn/ koordinaation poikkeavuudet, huimaus(vertigo),muistinmenetys, puheen häiriöt, vapina.
Det er muligt at rette taleforstyrrelser i tilfælde af talearbejde og en patients fælles arbejde.
Puhehäiriöt voidaan korjata puheterapeutin ja potilaan yhteisen työn yhteydessä.
Ofte ledsages det af hovedpine, svimmelhed, tab af koncentration,hukommelse og taleforstyrrelser.
Usein siihen liittyy päänsärky, huimaus, keskittymiskyvyn menetys,muistin ja puheen heikkeneminen.
Det er muligt at rette taleforstyrrelser i tilfælde af talearbejde og en patients fælles arbejde.
Puhehäiriöt on mahdollista korjata puheterapeutin ja potilaan yhteisellä työllä.
I en måned er der symptomer på CNS-skade:delvis lammelse af lemmerne, taleforstyrrelser, humørsvingninger.
Kuukaudessa on CNS-vaurion oireita:raajojen osittainen halvaus, puhehäiriöt, mielialan vaihtelut.
Tilsyneladende taleforstyrrelser, nedsat tænkning og krænkelse af orientering er indlysende.
Ilmeiset puhehäiriöt, ajattelun hidastuminen ja orientaation rikkominen ovat ilmeisiä.
Et slagtilfælde kan forårsage død,lammelser, taleforstyrrelser og andre alvorlige konsekvenser.
Aivohalvaus voi aiheuttaa kuoleman,halvaus, puhehäiriöt ja muita vakavia seurauksia.
Taleforstyrrelser- en samlebetegnelse, der omfatter forskellige abnormiteter i sproglig udvikling.
Puhehäiriöt- yhteisnimitys, joka sisältää erilaisia poikkeavuuksia kielen kehitykseen.
Efter det kan komme fuldstændig immobilitet, reduceret strøm, for eksempel,hemiparese, taleforstyrrelser, mærkbar nedgang i følsomhed.
Kun se voi tulla täydellinen liikkumattomuus, alennetulla teholla,esimerkiksi hemipareesi, puhehäiriö, havaittavissa laskua herkkyys.
Taleforstyrrelser, delirium, akut hjerne syndrom, agitation, konfusion, depression, psykose.
Puhehäiriöt, delirium, akuutti aivo- oireyhtymä, kiihtyneisyys, sekavuus, masentuneisuus, psykoosi.
De mest almindelige synsforstyrrelser( flimrende eller mørke pletter i øjnene),følelsen af døvhed, taleforstyrrelser og andre usædvanlige fornemmelser.
Yleisin näköhäiriöitä( vilkkuminen tai tummia läiskiä silmissä),tunne kuurous, puhehäiriöt ja muita epätavallisia tuntemuksia.
Med hende opdages ikke taleforstyrrelser umiddelbart efter en omfattende specialiseret undersøgelse.
Hänen kanssaan puhehäiriöitä ei havaita välittömästi, vasta kattavan erikoistutkimuksen jälkeen.
Fra denne artikel lærer du: hvordan er genoprettelsen af tale efter et slagtilfælde,hvad der kan være taleforstyrrelser, og hvordan de er reversible.
Tästä artikkelista opit: kuinka puheen toipuminen aivohalvauksen jälkeen,mikä voi olla puhehäiriöitä ja miten ne ovat palautuvia.
Han har nogle taleforstyrrelser, herunder lejlighedsvis konkrete fortolkning, malapropisms og perservation tale.
Hänellä on puhehäiriö, mukaan lukien satunnaiset konkreettinen tulkinta, malapropisms ja perservation puheen.
Differentiel diagnose afslører ogudelukker mental retardation, såvel som nedsat hørelse og specifikke taleforstyrrelser(Landau-Kleffner syndrom).
Eri diagnoosi paljastaa jasulkee pois mielenterveyden heikkenemisen sekä kuulovammat ja erityiset puhehäiriöt(Landau-Kleffnerin oireyhtymä).
I mellemtiden er taleforstyrrelser i en tidlig alder mødre og fædre opfattes som almindelig fortræd og tror, at….
Samaan aikaan, puhehäiriöt jo varhain äitien ja isien nähdään tavallisten pahaa ja uskovat, että"lapsi kasvaa."Aika kuluu.
Det virker mere forsigtigt og viser både voksne og børn med opmærksomhedsunderskud, nedsat hukommelse,mental tilbagegang, taleforstyrrelser.
Se toimii hellävaraisemmin ja on osoitettu sekä aikuisille että lapsille, joilla on tarkkaavaisuus, muistin heikkeneminen,henkinen heikkeneminen, puhehäiriöt.
I mellemtiden er taleforstyrrelser i en tidlig alder mødre og fædre opfattes som almindelig fortræd og tror, at"barnet vil vokse.
Samaan aikaan, puhehäiriöt jo varhain äitien ja isien nähdään tavallisten pahaa ja uskovat, että"lapsi kasvaa.
Lægemidlet er ordineret til vaskulære patologiercerebral cerebrovaskulær kronisk svigt med symptomer på hovedpine,svimmelhed, taleforstyrrelser, hukommelse og opmærksomhed.
Lääke on määrätty vaskulaarisiin sairauksiinaivojen, aivoverenkierron krooninen vajaatoiminta, oireita päänsärkyä,huimausta, puhehäiriöitä, muistia ja huomiota.
Schizofreni er en psykisk sygdom præget af en række symptomer,herunder tanke- og taleforstyrrelser, hallucinationer(se eller høre ikke-eksisterende ting), mistanker og fikseringer(falske overbevisninger).
Skitsofrenia on mielisairaus, jolle on ominaista joukko oireita,mukaan lukien ajatus- ja puhehäiriöt, hallusinaatiot(ei-olemassa olevien asioiden näkeminen tai kuuleminen), epäilyttävyys ja kiinnitykset(vääriä uskomuksia).
Under sygdommen opstår ofte kvalme, opkastning, disorientation af bevægelser, delvis lammelse, nedsat smertefølsomhed i visse dele af kroppen,nedsat puls, taleforstyrrelser.
Taudin aikana ilmenee usein pahoinvointia, oksentelua, liikkeiden disorientaatiota, osittaista halvaantumista, kipuherkkyyttä tietyissä ruumiinosissa,heikentynyt pulssia, puhehäiriöitä.
Blandt de mest almindelige omfatter dannelsen af sprækker mellem tilstødende øvre fortænder(diastema), eksponerede hals af tanden og dens rod,malocclusion, taleforstyrrelser, lokal ødelæggelse af tandkødet, og parodontitis vanskeligheden ved fastsættelse ortodontisk apparat.
Yleisimpiä ovat muodostumista halkeamia vierekkäisten ylemmän etuhammasta(diastema), altistuvat kaulan hampaan ja sen taustalla,malocclusion, puhehäiriö, paikallinen tuhoaminen kumit, ja parodontiitti vaikeus vahvistamisesta oikomiskoje.
Efter at have indsamlet datalogik vurderer neurologen patientens gang og kropsholdning i hans krop såvel som friheden til motoriske handlinger i lemmerne, ansigtsudtryk, tilstedeværelsen af tremor i ro og under belastning, afslører tilstedeværelsen af manifestationssymmetri,bestemmer taleforstyrrelser og håndskriftsdefekter.
Tiedonhistorian keräämisen jälkeen neurologi arvioi potilaan kulkua ja kehonsa asennon sekä moottorin vapauden raajoissa, kasvojen ilmentymiä, vapinaa ja kuormitusta sisältävien vapinaa, paljastaa ilmentymien symmetriaa,määrittää puhehäiriöt ja käsinkirjoitusviat.
Usædvanlig opstemthed, hukommelsestab, søvnbesvær, hallucinationer, ophidselse, skælven,føleforstyrrelser, taleforstyrrelser, sænkning eller stigning i blodtryk og hjertefrekvens, åndenød, vandladningsbesvær, diaré, udslæt, rødmen(erytem).
Epätavallinen hyvänolontunne(euforia), muistinmenetys, univaikeudet, aistiharhat, kiihtymys, vapina,tuntohäiriöt, puhehäiriöt, verenpaineen lasku tai nousu, sydämen syketiheyden pieneneminen tai suureneminen, hengitysvaikeudet, ripuli, virtsaamisvaikeudet, ihottuma, ihon punoitus(eryteema).
Taleforstyrrelser(dysfoni), svækkelse(asteni), muskelsmerter(myalgi), hovedpine, rysten(tremor), øjensmerter, diaré, mundtørhed, opkastning, betændelse i tyktarmen(colitis), hududslæt, rødmen i huden(erytem), kløe(pruritus), øget svedtendens, skeletsmerter, betændelse ved injektionsstedet, ømhed ved injektionsstedet.
Puhehäiriöt(dysfonia), heikkous(astenia), lihaskipu(myalgia), päänsärky, vapina(tremor), silmäkipu, ripuli, suun kuivuminen, oksentelu, paksusuolitulehdus(koliitti), ihottuma, ihon punoitus(eryteema), kutina(pruritus), epätavallinen hikoilu, luustokipu, injektiokohdan tulehdus ja arkuus.
Resultater: 41, Tid: 0.0642

Hvordan man bruger "taleforstyrrelser" i en Dansk sætning

Feber er næsten altid tilstede og ofte kan ses adfærdsændringer, taleforstyrrelser og/eller kramper. .
Eksempler på sådanne tilstande er hysteriske lammelser, føle- og taleforstyrrelser og epilepsilignende anfaldsfænomener, mavesår, blodtryksforhøjelse og leddegigt.
De mest alvorlige taleforstyrrelser manifesteres i begrænsningen af ​​taleproduktion med tre eller fire stereotype ord eller stavelser, for eksempel "pa-pa-pa", "ma-ma-ma", "a-tu-tu".
I nogle tilfælde bemærkes taleforstyrrelser, forvirring af rum og bevidsthed, følelsesløshed i øvre eller nedre ekstremiteter.
En aura er almindeligvis synsforstyrrelser, der beskrives som zig-zag linjer og svækkelse af synet, men følelsesløshed og prikken i ansigtet og på arme samt taleforstyrrelser kan også forekomme.
Der er taleforstyrrelser, nedsat syn i et øje, gangen bliver skakket, en person taber balance.
Rysten, manglende koordinering af bevægelser, taleforstyrrelser, kramper, hjernelidelser, nedsat bevidsthed, der kan føre til koma.
Andre bivirkninger kan omfatte tør mund, sløret syn, forstoppelse, hyppig vandladning, løbende næse, taleforstyrrelser og opkastning.
Taleforstyrrelser er også karakteristiske (stereotyper, forværring af tale, reduktion af talaktivitet til taleaspiration, amnesi og sensorisk afasi).
Hvis hvis lammelse af højre side, bliver han ledsaget af taleforstyrrelser venstre - alvorlige psykiske lidelser: en person genkender ikke kære.

Hvordan man bruger "puheen häiriöt, puhehäiriöitä, puhehäiriöt" i en Finsk sætning

Puheen häiriöt voivat johtaa psykososiaalisiin ongelmiin liittyvät tehoton viestintä.
Aivojen rakenteiden siirtyminen aiheuttaa puhehäiriöitä (dysgrafiaa, dysleksiikkaa), täydellisen näköhäiriön ja kuulemisen.
Heillä tyypillisimmät oireet ovat puhehäiriöt ja toispuoleiset raajahalvaukset.
Tekstin voi ajatella kuvaavan sitä, millaisia puhehäiriöitä sairaus voi ihmiselle aiheuttaa.
Tuntematon: puheen häiriöt (mukaan lukien dysartria); yleisemmin okskarbatsepiiniannoksen noston yhteydessä.
lasten ja aikuisten erilaiset neurologiset puhehäiriöt (esim.
Ajatuksen tai puheen häiriöt Assosiaatioiden löyhtyminen.
Koordinaatiovaikeuksia, tasapainohäiriöitä ja puhehäiriöitä voi myös esiintyä.
Puutosoireet Sekavuus Puhehäiriöt Heikkous Ruokahaluttomuus Anemia, Noroxin (norfloxacin) 400mg.
Aurallisessa migreenissä kohtausta edeltävät aistioireet, kuten näkökenttämuutokset, puhehäiriöt tai puutuminen.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk