Tasjkent, den moderne og kosmopolitiske hovedstad i Usbekistan».
Taškent, Uzbekistanin moderni ja kosmopoliittinen pääkaupunki».
Næste dag ville han forlade Tasjkent;
Seuraavana päivänä hän lähti Taškentista;
Hvornår koster det at sove i Tasjkent?(gennemsnitlig pris på hoteller).
Milloin se maksaa nukkua Taškentissa?(hotellien keskihinta).
Hvad er det bedste sted at bo i Tasjkent?
Mikä on paras alue pysyä Taškentissa?
Tasjkent er hovedstaden i Usbekistan, en by med omkring 2.3 mio. indbyggere.
Tashkent on Uzbekistanin pääkaupunki, asukkaita on noin 2, 4 miljoonaa.
Senere kom jeg på en videregående musikskole i Tasjkent.
Myöhemmin kävin lahjakkaille lapsille tarkoitettua musiikkikoulua Taškentissa.
Tasjkent bosiddende Abdusalyamova Narjan med et nyt familiemedlem- evakueret Lena.
Taškentin asukas Abdusalyamova Narjan uuden perheenjäsenen kanssa- evakuoitiin Lena.
Hvilke lufthavne tættest på centrum i Tasjkent, Usbekistan?
Mitkä lentokentät ovat lähimpänä kaupungin keskustaa kohteessa Washington, Yhdysvallat?
Tasjkent er en stor og sprudlende by, så i tillæg til metroen er det nogle gange nødvendigt at bruge taxierne.
Taškent on suuri ja rönsyilevä kaupunki, joten metron lisäksi on joskus käytettävä takseja.
Det er helt sikkert et af de bedste værdi for pengene hoteller i Tasjkent.
Se on varmasti yksi parhaista vastinetta rahoilleen hotelleissa Taškentissa.
Silke-7 vejsbyen Bukhara 600 km fra Tasjkent var indtil 1867 en af Usbekistans tre små khanater.
Silkkitiekaupunki Buhara, joka sijaitsee 600 km päässä Taškentista, oli vuoteen 1867 yksi Uzbekistanin kolmesta pienestä kaanikunnasta.
Konklusion, du skulle have planlagt lidt bedre hvad du skal gøre i Tasjkent.
Johtopäätös, sinun olisi pitänyt suunnitella hieman paremmin, mitä tehdä Taškentissa.
Tasjkent er en monumental by med store veje og gigantiske bygninger, der minder om den sovjetiske fortid.
Taškent on monumentaalinen kaupunki, jossa on valtavia katuja ja valtavia rakennuksia, jotka muistuttavat Neuvostoliiton menneisyyttä.
En EU-trojka mødes med repræsentanter fra fem lande i regionen i slutningen af juni måned i Tasjkent.
Euroopan unionin troikka tapaa alueen viiden valtion edustajat Taškentissa kuun lopulla.
Dette uden at glemme, selvfølgelig, den Hyatt Regency Tasjkent, perfekt til forretningsrejsende og et af de mest luksuriøse hoteller i byen.
Tämä ei tietenkään unohda Hyatt Regency Tashkent, täydellinen liikematkailijoille ja yksi kaupungin ylellisimmistä hotelleista.
Siden 1969 begyndte Irina Alexandrovna at arbejde i Den Ungdoms-olympiske Reserve i Tasjkent.
Vuodesta 1969 lähtien Irina Alexandrovna alkoi työskennellä Nuorten olympialaisten varastossa Taškentissä.
Fra Tasjkent går det med højhastighedstoget Afrosiayb tværs over Kyzul-Kum-ørkenen til Bukhara, en af Silkevejens mest berømte oasebyer.
Taškentista matkustamme Afrosiayb-luotijunalla yli Kyzylkumin autiomaan Buharaan, yhteen Silkkitien kuuluisimmista keidaskaupungeista.
Det er det klassiske Transoxiana, som rummer de berømte karavanebyer Bukhara,Samarkand og mægtige Tasjkent.
Tämä on klassinen Transoksania, jossa sijaitsevat tunnetut karavaanikaupungit Buhara,Samarkand ja mahtava Taškent.
Tasjkent er ikke en dyr destination, og selv om der er luksus enheder, kan du finde mange billige hoteller i Tasjkent- især vandrerhjem.
Taškent ei ole kallis kohde, ja vaikka on olemassa ylellisiä yksiköitä, löydät monia halpoja hotelleja Taškentissa- etenkin hostellit.
Efter frokost krydser vi igen den tadsjikiske-usbekiske grænse oger snart tilbage på hotellet i Tasjkent.
Lounaan jälkeen ylitämme jälleen Tadžikistanin ja Uzbekistanin rajan jaolemme pian takaisin hotellissamme Taškentissa.
Tasjkent er hovedstaden og største by i Usbekistan med store veje, mange grønne områder og store seværdigheder, spredt over hele det centrale område.
Taškent on Uzbekistanin pääkaupunki ja suurin kaupunki, jossa on suuria keinoja, monia viheralueita ja keskeisiä nähtävyyksiä, jotka ovat hajallaan keskellä.
For øjeblikket er der én lovligt registreret menighed af Jehovas Vidner i Usbekistan, ogden ligger i byen Chirchik, Tasjkent.
Uzbekistanissa on tätä nykyä yksi rekisteröity Jehovan todistajien seurakunta, jase toimii Tširtšikin kaupungissa Taškentin alueella.
Tasjkent er hovedstaden og største by i Usbekistan med store veje, mange grønne områder og store seværdigheder, spredt over hele det centrale område.
Taškent on pääkaupunki ja suurin kaupunki Uzbekistan, joilla on suuria keinoja, monet vihreät alueet ja tärkeimmät mielenkiintoiset kohteet, jotka keskialue on hajallaan.
Resultater: 95,
Tid: 0.0435
Hvordan man bruger "tasjkent" i en Dansk sætning
Men de hed også Tasjkent i Seravsjans floddal, mod sydvest byen Merv og syd for Aral-søen byerne Urgentj og Khiva.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文