Hvad Betyder TERRORISMEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• terrorismia
• terrorismin
• terrorismi
• terrorismiin

Eksempler på brug af Terrorismen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Husk terrorismen.
Muista terrorismi.

Terrorismen må udryddes.
Terrorismi täytyy tuhota.

Verdenskrig imod terrorismen.
Globaali sota terrorismia vastaan.

Terrorismen er ikke besejret.
Terrorismia ei ole voitettu.

Hvordan skal terrorismen bekæmpes?
Miten terrorismia torjuttaisiin?

Terrorismen har forøget fattigdommen.
Terrorismi on lisännyt köyhyyttä.

Der er intet, der retfærdiggør terrorismen.
Mikään ei oikeuta terrorismia.

Så kom terrorismen og ebola.
Sitten tulivat terrorismi ja ebola.

Min afsluttende bemærkning vedrører terrorismen.
Viimeinen huomioni liittyy terrorismiin.

Terrorismen er vores fælles fjende.
Terrorismi on yhteinen vihollisemme.

Og hvad med terrorismen i hele Europa?
Entä terrorismin kehitys maailmassa?

Terrorismen kan ikke bekæmpes.
Terrorismia vastaan ei ole mahdollista taistella.

Hvad bekæmper terrorismen bedst?
Mikä on paras tapa taistella terrorismia vastaan?

Terrorismen udgør fortsat en alvorlig trussel.
Terrorismi on edelleen vakava uhka.

Tag en stand mod terrorismen og redde dagen.
Ota kantaa terrorismia vastaan ja pelastaa päivän.

Terrorismen skal bekæmpes med alle midler.
Terrorismia pitää vastustaa kaikin keinoin.

Hvorledes kan man bekæmpe terrorismen rent konkret?
Miten terrorismia vastaan voidaan käytännössä taistella?

Terrorismen må ikke få lov til at få succes.
Terrorismin ei saa antaa ottaa yliotetta.

Vi kan kun bekæmpe terrorismen effektivt via domstolene.
Ainoa tapa, jolla voimme torjua terrorismia tehokkaasti, on oikeudenkäyttö.

Terrorismen angriber selve hjertet i alt dette.
Terrorismi iskee kaikkien näiden ytimeen.

Udvidelse af krigen og i hvert fald terrorismen er en stor fælles trussel.
Sodan ja ainakin terrorismin laajeneminen on yhteinen suuri uhka.

Terrorismen truer vores livsform og vores frihed.
Terrorismi uhkaa elämäntapaamme ja vapauttamme.

Som regeringen har udtalt, er terrorismen fortsat en alvorlig trussel.
Terrorismi on edelleen vakava uhka, kuten Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on todennut.

Terrorismen begyndte at vise tænder for 30 år siden.
Terrorismin hampaat alkoivat paljastua kolmekymmentä vuotta sitten.

Alle vil dog være enige i, at der nu skal sættes særlig ind over for terrorismen.
Kaikki lienevät yhtä mieltä, että nyt on kiinnitettävä huomiota erityisesti terrorismiin.

Globalt set er terrorismen koncentreret i en håndfuld lande.
Maailmanlaajuisesti terrorismi on keskittynyt hyvin harvoihin maihin.

Palæstinensernes premierminister Ahmed Qureis afmagt over for terrorismen er måske i og for sig fuldt forståelig.
Palestiinan pääministerin Ahmed Kurein kykenemättömyys terrorismin edessä on sinänsä ehkä täysin ymmärrettävää.

Og terrorismen kan også ramme EU-borgere og EU-interesser i.
Kansalaiset ja intressit voivat johtua terrorismin kohteeksi myös EU: n.

Tyskland står ved Frankrigs side i kampen mod terrorismen, forenet med mange, mange andre.
Saksa on terrorismin vastaisessa taistelussa Ranskan puolella yhdessä monien, monien muiden kanssa.

Kampen mod terrorismen er også kampen mod denne fattigdom.
Terrorismin vastainen taistelu merkitsee nykyään myös tällaisen kurjuuden vastustamista.

Hvordan man bruger "terrorismen" i en Dansk sætning

Terrorismen er ikke ophørt, og terroristerne er slet ikke udryddet.

Den ansete norske terrorforsker Petter Nesser, Forsvaret Forskningsinstitut, påpeger, at der er mange og ikke kun én vej ind i terrorismen.

Nu gik det op for hele verden, at den egentlige fjende var terrorismen.

Holdningen var, at tidspunktet for en debat om dansk udenrigspolitik var upassende så kort tid efter, terrorismen havde ramt danske interesser.

Disse må fjernes hvis der skal være et oprigtigt ønske om at fjerne «terrorismen».

Krudt og kugler får aldrig ram på terrorismen (kronik), Mona Kanwal Sheikh, Politiken, 24.

Såfremt vi fik sat en stopper for 'stats-terrorismen' herhjemme, er jeg bange for at vi ville blive frosset ude af den internationale magt-struktur.

del af terrorismen som vi meget fysisk oplever den i dag i den europæiske lande.

Også i Danmark blev ethvert forsøg på at sætte terroren i kontekst skandaliseret som terrorsympatier, og ethvert forsøg på at forstå terrorismen blev defineret som 'anti-amerikanisme'.

Den fremstod som en god krig, der skulle fange Osama Bin Laden, bekæmpe terrorismen og befri Afghanistans kvinder for Talibans undertrykkelse.

Hvordan man bruger "terrorismin, terrorismi, terrorismia" i en Finsk sætning

Terrorismin vastaisella lailla oli myös esteitä.

EU:n tasolla yhteistyötä terrorismin torjumiseksi tiivistetään.

Siitä riippuu onnistuuko terrorismi vai ei.

Terrorismi haastaa länsimaisen yhteiskuntajärjestyksen perustuksiaan myöten.

Terrorismi Sosiaalipalvelut MTV Uutiset Live Kotimaa

Onko pahin uhka terrorismi vai Venäjä?

Valmiusjoukkueiden kykyä osallistua terrorismin torjuntaan parannetaan.

Maassa kytee koko ajan terrorismin uhka.

Miten jihadismia tai terrorismia parhaiten ehkäistään?

Presidentti piti terrorismia suurimpana uhkana uskonnonvapaudelle.