Hvad Betyder TESTENS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• testin
• kokeen
• testien

Eksempler på brug af Testens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Testens følsomhed er 10 mlU/ml.
Testin herkkyys on 10 mlU/ml.

Et oplagt valg og testens vinder.
Hyvä valinta ja testin voitto.

Testens nøyaktighet er på 90%.
Testin tarkkuus on vähintään 98%.

Olympus stillede med testens største overraskelse.
Olympus oli testin yllättäjä.

Testens formål er, at I selv skal besvare spørgsmålene.
Tämän testin tavoitteena on se, että vastaatte niihin itse.

Og så har den altså bare testens bedste duft.
Näin se toimi: Testin paras tuoksu.

Her er testens absolutte overraskelse.
Tässä tuleekin testin suurin yllätys.

Og så har den altså bare testens bedste duft.
Tuoksusta se saikin testin parhaan pisteet.

Gps'en er testens bedste og slår endda Nikons.
Gps-paikannin on testin paras, jopa parempi kuin Nikonin paikannin.

Alt dette passer ind i Herrmann testens hypoteser.
Kaikki tämä sopii Herrmannin testin olettamukseen.

Skærmens grafik er testens tydeligste og mest informative.
Näytön grafiikka on testin selkeintä ja informatiivisinta.

Testens nøjagtige varighed samt dato for de foretagne analyser.
Kokeen tarkka kesto, suoritettujen tutkimusten päivämäärät.

Den har også testens bedste støtteben.
Sai myös kannatusta testin parhaaksi olueksi.

Testens nøjagtige varighed samt dato for de gennemførte undersøgelser.
Kokeen tarkka kesto, suoritettujen tutkimusten päivämäärät.

Kameraet har som testens eneste indbygget gps.
Kamerassa on tämän testin ainoa sisäinen gps-paikannin.

Jeg vil nu læse navnene på de børn, der er optaget i testens anden fase.
Luen nyt niiden lasten nimet, jotka pääsevät kokeen toiseen vaiheeseen.

De enkelte dyrs vægt ved testens begyndelse og afslutning.
Eläinyksilöiden paino(t) testin alussa ja lopussa.

Kameraets store svaghed er brugerfladen, mens skærmen er testens mørkeste.
Kameran merkittävin heikkous on sen käyttöliittymä, ja näyttö on testin tummin.

NEX-6 sætter dog testens øvrige kameraer godt i perspektiv.
NEX-6 on mielenkiintoinen vertailukohta testin muille kameroille.

Den koster en tredjedel i forhold til testens dyreste apparat.
Se itse asiassa maksaa satasen vähemmän kuin testin kallein laite.

Testens målområde og modaliteter bør fastlægges i lyset af de nylige begivenheder og med fuld udnyttelse af den tilgængelige ekspertise.
Testien soveltamisalaa ja menettelyjä pitäisi kehittää viimeaikaisten tapahtumien valossa ja kaikki käytettävissä oleva asiantuntemus pitäisi hyödyntää.

Derudover er det sværere at måle testens nøjagtighed hos kvinder.
Naisten osalla testin tarkkuutta on vaikeampi vahvistaa.

For at helbrede nyresygdom ved hjælp af folkemidlet er det vanskeligt, men det er muligt at lindre sygdommens forløb og forbedre testens præstationer.
Munuaisvaurioiden parantaminen kansanhoitovälineiden avulla on vaikeaa, mutta on mahdollista lievittää taudin kulkua ja parantaa testien indikaattoreita.

Ubundet bilirubin bestemmes på tom mave på testens første dag og efter to dage.
Sitomaton bilirubiini määritetään tyhjänä vatsaan testin ensimmäisenä päivänä ja kahden päivän kuluttua.

Antal blade med normalt og unormalt udseende bestemmes ved testens begyndelse, mindst hvert tredje døgn i løbet af eksponeringsperioden(dvs. mindst to gange i løbet af testperioden på syv dage) samt ved testens slutning.
Normaaleilta ja epänormaaleilta vaikuttavien versojen määrä lasketaan testin alussa, vähintään joka kolmas päivä altistuksen aikana(eli ainakin kaksi kertaa seitsemän päivän jakson aikana) sekä kokeen päättyessä.

Intet udefra afslører, at X-5 er testens billigste kamera.
Päältäpäin ei huomaakaan, että X-5 sijoittuu tämän testin halpaan päähän.

En patient, der har forsømt lægernes rådgivning, er skadeligt for testens effektivitet.
Potilas, joka on laiminlyönyt lääkäreiden neuvoja, vahingoittaa testien tehokkuutta.

Endvidere stopper produktionen af hormonet, et skarpt fald i testens værdier er vist ved overgangsalderen.
Lisäksi hormonin tuotanto pysähtyy, testien arvojen voimakas lasku ilmenee vaihdevuosien alkamisen myötä.

Det kan være nødvendigt med flere replikater af visse planter med lav spireevne eller varierende vækstformer for at øge testens statistiske styrke.
Tietyille kasveille, joiden itävyys on heikko tai kasvutavassa esiintyy paljon vaihtelua, voidaan tarvita enemmän rinnakkaisnäytteitä, jotta testin tilastollinen voima paranee.

Operationen er nøjagtig, pålidelig og antallet af handlinger er ikke begrænset, det kan i høj grad forbedre testens korrekthed og integritet, minimere antallet af aktuelle afbrydere og forbedre levetiden.
Toiminta on tarkkoja, luotettavia, ja toimien määrää ei ole rajoitettu, se huomattavasti parantaa oikeellisuus ja eheys testi, minimoida määrä todellinen Johdonsuojakatkaisijat ja parantaa käyttöikä.

Hvordan man bruger "testens" i en Dansk sætning

Selvom Heinz har testens anden dyreste kilopris på 39,93 kroner, er det alligevel den, vi vil række ud efter næste gang, vi står i supermarkedet.

Max reklamer babes køn Nora Om testens vinderprodukt Max fortæller Manden blandt andet:.

Pros: Testens bedste skærm, næsten uovertruffen ydelse og et helt unikt, fleksibelt design er en vinderformel.

Testens resultat kan kun bruges ca.

I testens del omkring ordforråd placerer hun sig over gennemsnit med stort ordforråd og flotte og velopbyggede sætninger.

I en af testens mest avancerede opgaver omkring sprogforståelse scorede hun 13 ud af 13!

Det på trods af, at Heinz ketchuppen er den variant, der indeholder mindst tomatindhold - kun 61%, hvorimod testens sidsteplads indeholder hele 86% tomat.

Her er alle testmålingerne Her ser du, hvor udholdende testens batterier er.

Deodoranter er uden parfume, hvis de har testens bedste bedømmelse.

Jeg er blevet 40 år og efter testens svar, ja, så har jeg endnu ca. 50, 4 år at leve i.

Hvordan man bruger "testien, testin, kokeen" i en Finsk sætning

Testien myötä juoksu-into vain kasvoi entisestään.

Poika lupasi käydä parturissa testien jälkeen.

Testin parhaaksi kypäräksi arvioitiin Hövding 2.0.

Testien p-arvot löytyvät taulukon Sig. -sarakkeista.

Tarvitaanko testin valmistelua näytteen laadun varmistamiseksi?

Testin reputtavat voisivat alkaa kehittää aggressioita.

Koostimme testin parhaat palat tähän blogiin.

Kokeen tulos oli kaikille iloinen yllätys.

Testin rajalangat asennettiin kahden asentajan partiossa.

Lisäksi videoon lisättiin ortostaattisen kokeen suorittaminen.