Hvad Betyder TESTSTRIMLER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• testiliuskoja
• testiliuskat
• koeliuskoja
• koeliuskat
• testiliuskojen

Eksempler på brug af Teststrimler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kvantificering af glucose(teststrimler).
Glukoosin(testiliuskojen) määrittäminen.

Teststrimler til bestemmelse af nitrater.
Testiliuskat nitraattien määrittämiseen.

Til diagnosen anvendes specielle teststrimler.
Diagnoosiin käytetään erityisiä testiliuskoja.

Teststrimler anvendes også i laboratorieprøver.
Testiliuskoja käytetään myös laboratoriokokeissa.

For at bekræfte diagnosen derhjemme anvendes teststrimler.
Vahvistaaksesi diagnoosin kotona, käytetään testiliuskoja.

Teststrimler anvendes også i laboratorieprøver.
Testiliuskoja käytetään myös laboratoriotutkimuksissa.

I øjeblikket er der tørre teststrimler til hurtig diagnose.
Tällä hetkellä on kuivat testiliuskat nopeaan diagnoosiin.

Teststrimler udstedes heller ikke, selv emballagen mindst.
Testiliuskoja ei myöskään ole annettu, edes pakkaus.

Også diabetes får teststrimler og lancetter gratis.
Myös diabetekselle annetaan testiliuskoja ja lansetteja ilmaiseksi.

Direktør for Diabetes Instituttet:"Smid meter og teststrimler væk.
Diabetes-instituutin johtaja:”Heitä mittari ja testiliuskat pois.

Hvor mange teststrimler pr. År har han ret til gratis?
Kuinka monta testiliuskaa vuodessa on ilmaista?

Men mange patienter foretrækker at bruge praktiske diagnostiske teststrimler.
Mutta monet potilaat haluavat käyttää käteviä diagnostisia testiliuskoja.

Også diabetes får teststrimler og lancetter gratis.
Myös diabetes mellituksella testiliuskoja ja lansetteja annetaan ilmaiseksi.

Særlige teststrimler hjælper med at bestemme, hvornår mængden af protein overstiger dette niveau.
Erityiset testiliuskat auttavat määrittämään, milloin proteiinimäärä ylittää tämän tason.

Det er nok at have specielle teststrimler i hjemmets førstehjælpskasse.
Riittää, kun kodin ensiapupakkauksessa on erityisiä testiliuskoja.

For at kontrollere effektiviteten i dynamikken er det bedre at købe flere teststrimler på én gang.
Dynamiikan suorituskyvyn tarkistamiseksi on parempi ostaa useita testiliuskoja kerralla.

Mange piger bruger teststrimler til at bestemme ægløsningens dage.
Monet tytöt käyttävät testiliuskoja ovulaation päivien määrittämiseksi.

Patienter med type 2-diabetes behøver ikke insulin, men er berettiget til at få glucometer og teststrimler.
Tyypin 2 diabetesta sairastavat potilaat eivät tarvitse insuliinia, mutta ne voivat saada glukometriä ja testiliuskoja.

Der anvendes specielle teststrimler, som kan give følgende resultater.
Käytetään erityistä testiliuskaa, joka voi antaa seuraavat tulokset.

Teststrimler kan ikke opbevares udendørs, fordi en kemisk reaktion kan forekomme, det ødelægger produktet.
Testiliuskoja ei voida säilyttää ulkona, koska kemiallinen reaktio voi tapahtua, se pilaa tuotteen.

Forsøg ikke at indsætte teststrimler fra en anden maskine i analysatoren.
Älä yritä asettaa testiliuskoja toisesta koneesta analysaattoriin.

Brug teststrimler og moderne gadgets, eller hvordan man tjekker blodsukker hjemme uden glucometer.
Käytä testiliuskoja ja nykyaikaisia gadgeteja tai kuinka tarkistaa verensokeri kotona ilman glukoosimittaria.

Det er nok at have specielle teststrimler i hjemmets førstehjælpskasse.
Riittäessä on oltava erityiset testiliuskat kodin ensiapupakkauksessa.

Patienter med type 2-diabetes behøver ikke insulin, men er berettiget til at få glucometer og teststrimler.
Tyypin 2 diabetesta sairastavilla potilailla ei ole tarvetta insuliinille, mutta heillä on oikeus saada glukometri ja koeliuskat.

Antallet af teststrimler afhænger af, om patienten bruger insulin eller ej.
Testiliuskojen määrä riippuu siitä, käyttääkö potilas insuliinia vai ei.

For eksempel gives enheden som en gave, når man køber to flasker teststrimler på 50 stykker fra en lignende model.
Esimerkiksi laite annetaan lahjana ostaessaan kaksi pulloa 50 kappaletta testiliuskoja samankaltaisesta mallista.

Udløbsdato for teststrimler Akku Chek Aktiv fra 18 måneder i lukket emballage.
Testiliuskojen umpeutumispäivä Akku Chek Aktiv suljettuun pakkaukseen 18 kuukauden kuluttua.

Selvom diabetikeren ikke har et handicap, får han gratis medicin og teststrimler til glucometeret Satellite Plus og andre.
Vaikka diabeetikalla ei olisi vammaisuutta, hänelle annetaan ilmaisia lääkkeitä ja testiliuskoja glukometrille Satellite Plus ja muille.

Brug også diagnostiske teststrimler FAN, som i vid udstrækning anvendes i mange laboratorier.
Käytä myös diagnostisia testiliuskoja FAN, joita käytetään laajalti monissa laboratorioissa.

For at bestemme tilstedeværelsen i blodkroppens urin eller et overskud af røde blodlegemer kan være uafhængigt ved hjælp af immunokromatografisk analyse- teststrimler.
Määritä läsnäolo verisolujen virtsaan tai ylimääräiset punasolut voivat olla itsenäisesti käyttämällä immuno- kromatografista analyysia- koeliuskoja.

Hvordan man bruger "teststrimler" i en Dansk sætning

Princippet er enkelt - bruge penge på teststrimler til din måler, men spar på at behandle diabetes komplikationer og nyd godt helbred.

contour xt teststrimler Den klassiske waldorfsalat i en opdateret version.

Det eneste problem er, at teststrimler ikke er billige.

Alternativt kan teststrimler med et dobbelt testfelt anvendes til at bestemme glukose i urinen.

Det går ud fra, at du allerede har: blodglukosemåler; teststrimler til det; lancet til piercing huden.

I tre år aldrig. "Og selvkontrol med glucometer og teststrimler for diabetes er en nødvendig forudsætning for livet.

Sådan gennemborer du en finger for at få en dråbe blod Fjern en teststrimmel fra sagen og luk den straks, så de resterende teststrimler ikke forringes på grund af udsættelse for luft.

I november gik Sergey Pronkin, en beboer i Saransk, for at modtage teststrimler for hans blodglukemåler.

Men omkostningerne ved teststrimler går ikke overalt.

Fordi analyseproceduren ikke er meget behagelig, og engangs teststrimler til måleren ikke er billige, fra $ 0,5 for 1 stykke eller mere.

Hvordan man bruger "testiliuskoja, testiliuskat" i en Finsk sætning

Mukana on kymmenen kappaletta testiliuskoja yksittäisessä pakkauksessa.

Riittäessä on oltava erityiset testiliuskat kodin ensiapupakkauksessa.

FreeStyle Precision - testiliuskat veren ketoaineiden mittaukseen.

Testiliuskat toimivat samalla periaatteella kuin raskaustestit.

Esimerkiksi se voi olla testiliuskoja tai ratkaisuja.

Accu-Chek Aktiiviset testiliuskat (Accu-Chek Active) 50 kpl.

Tarvitaan kolme lasipurkkia, testiliuskoja tai nestemäiset testikemikaalit.

Accu-Chek Aktiiviset testiliuskat (Accu-Chek Active), 50 kpl.

Testiliuskoja voidaan säilyttää huoneenlämmössä (+2 - +30 °C).

Myös diabetekselle annetaan testiliuskoja ja lansetteja ilmaiseksi.