Hvad Betyder TIL AT GØRE NOGLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehdä joitakin
• tekemään joitakin

Eksempler på brug af Til at gøre nogle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du bliver nødt til at gøre nogle dagligvarer.
Sinun täytyy tehdä joitakin ruokaostokset.

Være på det rigtige sted og få den rigtige hastighed til at gøre nogle af….
Olla oikeassa paikassa ja saada oikea nopeus tehdä joitakin parhaista BMX….

Tillad hende til at gøre nogle ting hendes måde.
Salli hänen tehdä joitakin asioita hänen tavalla.

Hun går ud med hendes cykel og hvalp til at gøre nogle sport.
Hän menee ulos hänen pyörä ja pentu tehdä joitakin urheiluun.

Nu er det tid til at gøre nogle rengøring omkring floden.
Nyt on aika tehdä joitakin puhdistus ympäri joki.

Fik at køre,(bogstaveligt, fik til at gøre nogle joggin').
Täytyy ajaa,(kirjaimellisesti, sai tehdä joitakin joggin').

Du er nødt til at gøre nogle tiltag ud over de normale bank besparelser.
Sinun täytyy tehdä joitakin toimia tavanomaisia pankki säästöjä.

Efter en 15 minutters gang, er det tid til at gøre nogle vægtløftning.
Jälkeen 15 minuutin kävelymatka, on aika tehdä joitakin painonnostossa.

Du er nødt til at gøre nogle enkle manipulationer til at bestemme placeringen til TV.
Sinun täytyy tehdä joitakin yksinkertaisia manipulointia sijainnin määrittämiseen TV.

Men ikke den måde, du tror, hun vil gå til at gøre nogle tatoveringer.
Mutta ei niin kuin luulen, että hän menee tekemään joitakin tatuointeja.

Udfordre dig selv til at gøre nogle af aktiviteterne, og når frygten er blevet overvundet, velkommen til den nye verdens verden.
Haasta itsesi tekemään joitakin toimista ja kun pelko on voitettu, tervetuloa uuden maailman maailmaan.

Dette vil skade finish på din vask, så vær klar til at gøre nogle skader kontrol.
Tämä vahingoittaa viimeistely teidän pesuallas, niin on valmis tekemään joitakin vaurioita ohjaus.

Derfor er han nødt til at gøre nogle uddannelse på disse bobler.
Siksi hän tarvitsee tehdä joitakin koulutuksen näihin kuplia.

Den eneste ting, der kan gøre en erfaren og statelige en kvinde til at gøre nogle tweaks, denne baby.
Ainoa asia, joka voi tehdä kokenut ja komea nainen, tehdä joitakin tweaks, tämä vauva.

Han kraftigt rådgivet mig til at gøre nogle træ, og jeg fulgte umiddelbart efter hans råd….
Hän voimakkaasti neuvoi minua tekemään joitakin woodcuts, ja olen välittömästi seurannut hänen neuvontaa….

Dette program kan ikke afinstalleres via Kontrolpanelet, så du er nødt til at gøre nogle af de sletter dig selv.
Tämä sovellus ei voi poistaa Ohjauspaneelin kautta, joten sinun täytyy tehdä joitakin poistaminen itse.

Du kan også bruge værktøjslinjen til at gøre nogle grundlæggende redigering, såsom fed skrift elementer eller ændre skriftstørrelsen.
Voit myös käyttää työkalupalkin tehdä joitakin perus editointi, kuten lihavoida kohteita tai muuttamalla kirjasinkokoa.

Hvis du har prøvet alle de tidligere indstillinger, så er det tid til at gøre nogle forebyggende skridt.
Jos olet kokeillut kaikkia aiemmin mainitun vaihtoehdon, niin se on aika tehdä joitakin ennaltaehkäisevää vaiheita.

Er du i stand til at gøre nogle meget gode venner i faste positioner, og de vil være villige til at hjælpe dig på mange måder.
Pystytkö tekemään joitakin erittäin hyviä ystäviä ollessa paikoillaan ja he ovat valmiita auttamaan sinua monin tavoin.

Beskrivelse: Denne gang Ben er alle indstillet til at gøre nogle heroiske bi-cyklus stunts.
Kuvaus: Tällä kertaa Ben on kaikki asetettu tehdä joitakin sankarillinen bi-sykli temppuja.

For at afbøde en sådan væske, nok til at gøre nogle manipulation: at forsvare vandet, som kommer til at vaske mit hår, mindst seks timer, hvorunder tungmetaller og salte skal slå sig ned.
Lieventämiseksi neste, riitä tekemään joitakin manipulointi: puolustaa vesi, joka tulee pestä hiukset, vähintään kuusi tuntia, jonka aikana raskasmetalleja ja suoloja on laskeutua.

Hvis du aldrig har spillet DD spil som en tæller, er du nødt til at gøre nogle grundlæggende planlægning først.
Jos et ole koskaan pelannut DD pelejä laskuri, sinun täytyy tehdä joitakin perusasioita suunnittelua ensin.

Vi har 5 børn og var i stand til at gøre nogle elefant treking, og en dag tur til et par af de lokale øer som omfattede Emerald Cove.
Meillä on 5 lasta ja pystyivät tekemään joitakin elefantti treking, ja päiväretki pari lähisaarille joka sisälsi Emerald Cove.

Bevæbnet med hundredvis af de bedste cocktail og drikke opskrifter, bør du være i stand til at gøre nogle glade kunder!
Aseellinen satoja paras cocktail ja juoma reseptit, sinun pitäisi pystyä tekemään joitakin tyytyväisiä asiakkaita!

For at afsløre deres eksistens, er du nødt til at gøre nogle sikkerhedstjek, når du installerer freeware.
Paljastaa niiden olemassaolon, sinun täytyy tehdä joitakin turvatarkastuksia, kun asennat freeware.

Traditionelt, forbedre tre kerneområder(dvs. bruge veje, pris og kvalitet), altid nødt til at gøre nogle kompromisser.
Perinteisesti parantaa kolmeen ydinalueeseen(eli käyttö polkuja, kustannukset ja laatu) aina täytyy tehdä joitakin kompromisseja.

Beslutning om anvendelse af særlige cement, er du nødt til at gøre nogle forberedende arbejde, der vil lette yderligere byggeprocessen.
Päättäminen käyttää erityisiä sementtiä, sinun täytyy tehdä joitakin valmistelutyötä, joka helpottaa edelleen rakentamista.

Alle disse spørgsmål kan hjælpes med AirSnore, selvom du bliver nødt til at forpligte sig til at gøre nogle liv ændringer så godt.
Kaikki nämä kysymykset voidaan auttaa AirSnore, vaikka sinun täytyy sitoutua tekemään joitakin elämän muutoksia.

De har forvandlet til lidt mere end nationale helligdage, familiesammenføringer, og muligheder for forhandlere til at gøre nogle flere penge.
He muuttui hieman enemmän kuin juhlapyhinä, perhejuhlia, ja mahdollisuuksia vähittäismyyjät tehdä joitakin enemmän rahaa.

Hav modet til at gøre noget for første gang.
Ole rohkea ja tee jotain ensimmäistä kertaa.

Hvordan man bruger "til at gøre nogle" i en Dansk sætning

Du er nødt til at gøre nogle forskning for at finde en erfaren specialist.

Giv dig selv plads og ro til at gøre nogle af de ting, som du har lyst til.

Da jeg har en svag ryg, er jeg nødt til at gøre nogle ting, der kan styrke ryggen.

Tilskyndelse dig baby til at gøre nogle pasteller hjælper også til sin vision udvikling.

Det kommer vi til at gøre nogle ting for.

Når man skriver et hæfte som dette er man nødt til at gøre nogle valg.

Undervejs gør vi holdt i en af provinsens mange keramik-fabrikker, hvor vi ser nærmere på fremstillingen heraf, og der vil også blive lejlighed til at gøre nogle indkøb.

Du bliver nødt til at gøre nogle omhyggelig forskning inden der træffes afgørelse om en tømrerfirma Østerbyen Esbjerg firma, der kan gøre hvad du vil.

Vi kommer til at gøre nogle ting anderledes, men vi tager et skridt ad gangen, fortæller Rasmus Ankersen til tipsbladet.dk.

Men det er tid til at gøre nogle tid til hinanden.

Hvordan man bruger "tehdä joitakin, tekemään joitakin" i en Finsk sætning

Nyt sinun täytyy tehdä joitakin mittauksia.

Usein joudut kuitenkin tekemään joitakin manuaalisia korjauksia.

Suosittelen luottavaisesti tekemään joitakin merkittäviä ja.

Toiset voivat tehdä joitakin näistä housunkannattimet.

Kaikki ovat kiinnostuneita tekemään joitakin ylimääräisiä käteisvaroja.

Pystymmekö tekemään joitakin asioita tuotelistauksessa paremmin, esim.

Oppilas pystyy tekemään joitakin havaintoja kielestä.

Sinun täytyy tehdä joitakin puhdistus ennen.

Tämän tiedon perusteella pystyn tekemään joitakin oletuksia.

Mennessämme Pilkkireissulle ennätin tehdä joitakin hankintoja.