Hvad Betyder TIL AT VÆRE MEGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olla hyvin
• olevan erittäin
• olevan paljon
• olemaan kovin
• olla erittäin
• olemaan hyvin
• olevan hyvin
• oltava hyvin
• olemaan erittäin
• oltava erittäin
• olla paljon
• olemaan paljon
• on paljon

Eksempler på brug af Til at være meget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er nødt til at være meget stille.
Meidän--on oltava hyvin hiljaa.

Med sin mand- Vægten ægteskab kommer til at være meget glad.
Miehensä- Vaaka avioliitto tulee olemaan hyvin onnellinen.

Det kommer til at være meget personligt.
Se tulee olemaan hyvin henkilökohtainen.

Vi er ved at analysere blyet, men det lader til at være meget urent.
Analysoimme lyijyä, mutta se näyttää olevan hyvin epäpuhdasta.

Vi er nødt til at være meget stille…".
Mutta meidän täytyy olla hyvin hiljaa.".

Jernbanespor er fyldt med fælder og du er nødt til at være meget klog.
Raiteen ovat täynnä ansoja ja sinun täytyy olla erittäin taitava.

Men jeg er nødt til at være meget forsigtig.
Minun pitää olla hyvin varovainen.

Når det kommer til fjernelse af Rijndael Ransomware, du er nødt til at være meget forsigtige.
Kun se tulee poistaminen Rijndael Ransomware, sinun täytyy olla hyvin varovainen.

Vi er nødt til at være meget omhyggelige.
Meidän on oltava hyvin varovaisia.

Da støvlerne er meget luftige, er du nødt til at være meget bekvemt.
Koska saappaat ovat hyvin ilmavia, sinun täytyy olla erittäin kätevä.

Matt lader til at være meget hengiven over for din søn.
Matt näyttää olevan hyvin kiintynyt poikaasi.

Spil i et stykke tid, så ser til at være meget hurtig.
Game hetkeksi, niin näyttävät olevan hyvin nopeasti.

Vi opfordrer dig til at være meget omhyggelig og undgå de medfølgende links.
Pyydämme teitä olemaan hyvin varovaisia ja välttää Jos linkit.

Jeg bestiller nogle fødevarer, da det kommer til at være meget overfyldt fra 5 pm på.
Tilaan ruokaa, koska se tulee olemaan hyvin täynnä klo 17 alkaen.

Du er nødt til at være meget hurtige til at løse disse linjer snart.
Sinun täytyy olla hyvin nopeasti ratkaista näitä rivejä pian.

I den situation er du nødt til at være meget nærværende.
Mutta tässä tapauksessa sinun täytyy olla erittäin.

De ser ud til at være meget stillesiddende og proprietære, når de har valgt deres plads.
Ne näyttävät olevan hyvin istuttavia ja omistamia, kun he ovat valinneet tilan.

Clay jord tendens til at være meget basisk.
Clay maaperän taipumus olla hyvin emäksinen.

En stor del af den EuroGrand Casino Scam, at folk tænker over, er, at folk ikke kommer til at være meget legitimt.
Suuri osa Euro Grand huijausta että ihmiset ajattelevat, että ihmiset eivät tule olemaan kovin oikeutettua.

Ned, nu er du nødt til at være meget konkret.
Ned, nyt sinun pitää olla hyvin tarkka.

Du bliver nødt til at være meget forsigtig, fordi dine fjender er meget intelligent og klog.
Sinun täytyy olla hyvin varovainen, koska viholliset ovat erittäin älykäs ja fiksu.

Påfyldning i næste felt, også nødt til at være meget omhyggelig og alvorlig.
Täyttäminen seuraavaan kenttään myös, täytyy olla hyvin varovainen ja vakava.

Brugere rådes til at være meget forsigtig, når du henter gratis programmer fra uofficielle kilder.
Käyttäjiä kehotetaan oltava erittäin varovainen, kun lataat ilmaisia sovelluksia epävirallisista lähteistä.

Trenbolon Enanthate er også rapporteret til at være meget barsk på HTPA funktion.
Trenbolonin Enanthate on myös raportoitu olevan erittäin ankara HTPA toiminto.

CANNABIS ser ud til at være meget nyttig for menneskeheden.
CANNABIS näyttää olevan erittäin hyödyllinen ihmiskunnalle.

Det er velkendt, at Stenbukken har potentialet til at være meget vellykket.
On hyvin tiedossa, että Kauris on potentiaalia olla hyvin onnistunut.

Han har en tendens til at være meget stumpt og en lille smule arrogant.
Hän on taipumus olla hyvin tylsä ja hieman ylimielinen.

For ikke at forstyrre musen, er du nødt til at være meget forsigtige og opmærksomme.
Jotta ei häiritä hiiren, sinun täytyy olla hyvin varovainen ja tarkkaavainen.

Og du har ret til at være meget, meget vred på hende.
Ja sinulla on kaikki oikeus olla hyvin, hyvin vihainen hänelle.

Der er pres for mænd til at være meget god til køn.
Miehillä on paine olla erittäin hyviä seksiä.

Hvordan man bruger "til at være meget" i en Dansk sætning

Vi skal til at være meget mere finmaskede i registreringen af vores CO2 udslip.

Del Toro udpeger dem til at være meget venlige og har et stort øjeblik og ikke kun er en del af Corona. 4.

Håb virkede der i hvertfald ikke til at være meget af.

Om Wes Anderson egentlig er kendt nok til at være meget kendt, kan man diskutere.

Markedets forventninger til strategisk nytænkning fra den nye ledelse er efterhånden opbygget til at være meget store.

Så jeg vil anbefale, at du tager den i en lille størrelse, med mindre du gerne vil have den til at være meget oversize.

men den ser ud til at være meget besværlig at støve af.

Potentialet for den resterende del af året må nu vurderes til at være meget moderat.

Disse fødevarer har også tendens til at være meget forarbejdede.

Men det ser ud til at være MEGET langt fra, hvad andre er.

Hvordan man bruger "olla hyvin, olevan paljon, olevan erittäin" i en Finsk sætning

Muuten kakku saa olla hyvin yksinkertainen.

Silmän syy voi olla hyvin erilainen.

Vanhukset pitäisi olla hyvin varovainen Ramicomp.

Sinulla taitaa olla hyvin vähän vaihtoehtoja.

Silloin Ruotsissa tuntui olevan paljon vapaampaa.

Sanoi teen silloin olevan paljon maukkaampaa.

Eli taitaa olla hyvin aluekohtaista tuo.

Väittäisin turkulaisten olevan erittäin reilua sakkia.

Silloin hinta voi olla hyvin korkea.

Teillä näyttää muutenkin olevan paljon valaistusta.