Eksempler på brug af Til en reduceret pris på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun bad om, at det skulle sælges til en reduceret pris.
Hän kysyi, voitaisiinko se myydä alennetulla hinnalla.Det kan findes til en reduceret pris online, og dem, der har købt produktet har været tilfreds med den.
Se löytyy alennettuun hintaan verkossa ja ne, jotka ovat ostaneet tuotteen on täytetty sen kanssa.Det er også værd at bemærke, atproduktet kan ofte købes til en reduceret pris.
On myös syytä huomata, ettätuotteen voi usein olla ostettu alennettuun hintaan.Sådanne produkter sælges til en reduceret pris og har ikke kvalitetsdokumenter.
Tällaisia tuotteita myydään alennettuun hintaan, eikä niillä ole laadukkaita asiakirjoja.Du modtager dit foretrukne produkt hver måned helt automatisk og til en reduceret pris.
Saat suosikkituotteesi joka kuukausi automaattisesti ja alennettuun hintaan.Husk, at den falske Optivision sælges til en reduceret pris, indeholder andre ingredienser og giver ikke det forventede resultat.
Muista, että väärennetty Optivision myydään alennettuun hintaan, sisältää muita ainesosia eikä anna odotettua tulosta.Nogle hold sælger desuden også logo på løse ærmer og ben til en reduceret pris.
Jotkut tiimit myyvät lisäksi logopaikkoja myös irtohihoihin ja-lahkeisiin alennettuun hintaan.Det betyder, atdu kan få et tilbud om at købe et produkt til en reduceret pris, eller teste en tjeneste gratis eller med rabat i en prøveperiode.
Tämä tarkoittaa sitä, ettäsinulle voidaan tarjota mahdollisuus ostaa tuote alennettuun hintaan tai testata palvelua ilmaiseksi tai Nogle gange kan det bruge ogEmirates Kuponer& Km for at få billetter til en reduceret pris.
Joskus se voi käyttää jaEmirates Kuponkeja& Mailia saat liput alennettuun hintaan.Disse priser præsenteres for ikke at købe stoffet til en reduceret pris på andre websteder, der ikke har evnen til at garantere det originale produkt, og dit køb vil ikke være en biostimulator af høj kvalitet Animal Grow….
Nämä Inden for rammerne af hvilken lægemidlet Predstanol er til rådighed til en reduceret pris på 99 rubler.
Päivään asti Venäjällä lääke Protenz Aktiv on saatavana alennettuun hintaan 149 ruplaa.Nogle gange det kan gives til brugeren gratis eller i det mindste til en reduceret pris med indtægter fra reklamer, hvilket betyder, at softwaren developer er mere tilbøjelige til at udvikle og vedligeholde SOFTWAREPRODUKTET og oprette regelmæssige opgraderinger.
Joskus sille annetaan käyttäjälle ilmaiseksi tai ainakin alennettuun hintaan saadut tulot mainokset, mikä tarkoittaa, että ohjelmiston kehittäjä on todennäköisemmin kehittää ja ylläpitää OHJELMISTOTUOTTEEN ja luoda säännöllisesti päivityksiä.Hvis du allerede ejer Ori and the Blind Forest på Xbox One,kan du opgradere til Definitive Edition til en reduceret pris.
Jos sinulla on jo Xbox Onen Ori and the Blind Forest,voit päivittää pelin Definitive Editioniin alennettuun hintaan.Denne type ændringsforslag er i strid med forslagets målsætning, som er at imødegå det centrale problem omkring ulovlige anordninger ogdermed nogle brugeres ønske om at modtage tjenester til en reduceret pris eller gratis, tjenester, der normalt ville være ydet mod vederlag, og især at imødegå piratindustriens interesse i at imødekomme dette behov ved at stille de ulovlige systemer til rådighed for brugerne.
Tällainen tarkistus ei vastaa ehdotuksen tarkoitusta, joka on puuttua laittoman kopioinnin muodostamaan perusongelmaan elijoidenkin kuluttajien haluun saada käyttöönsä edullisempaan hintaan tai ilmaiseksi palveluja, jotka tavallisesti ovat maksullisia, ja piraattiteollisuuden intressiin vastata tähän kysyntään tarjoamalla kuluttajille laittomia laitteita.At købe en bundtet skæring stak med disse ingredienser er en fantastisk måde at få meget effektive kosttilskud til en reduceret pris.
Ostaminen niputettu leikkaus pino näitä ainesosia on hyvä tapa saada erittäin tehokas täydentää alennettuun hintaan.Du kan købe adgang(maks. 3 timer)til Finnair-lounges i Schengen-området og ikke-Schengen-området til en reduceret pris, når dit fly afgår uden for myldretiden.
Tuntia sekä Schengen- ettänon-Schengen-alueen Finnair Loungeihin alennettuun hintaan, kun lentosi lähtee ruuhka-aikojen ulkopuolella.Hvis du allerede ejer Ori and te Blind Forest til Xbox One,kan du opgradere til Definitive Edition af spillet til en reduceret pris.
Jos sinulla on jo Xbox Onen Ori and the Blind Forest,voit päivittää pelin Definitive Editioniin alennettuun hintaan.Erityinen luokka tämä online fashion store“UUSI KAUSI” tarjoaa tuotteita tällä kaudella alennettuun hintaan, voidaan valita suoraan vaatteita, jotka on suurempi alennus.I en begrænset periode, der fremgår af denne reklame, kan berettigede kunder købe et årligt medlemskab af Adobe Creative Cloud til en reduceret pris.
Oikeutetut asiakkaat voivat ostaa Adobe Creative Cloud-vuosijäsenyyden alennettuun hintaan tässä tarjouksessa mainitun rajoitetun ajan.Som Finnair-kunde kan du købe adgang til Finnair-lounges i Schengen-området og ikke-Schengen-området til en reduceret pris, når dit fly afgår uden for myldretiden.
Finnairin asiakkaana voit nyt ostaa sisäänpääsyn sekä Schengen- että non-Schengen-alueen Finnair Loungeihin alennettuun hintaan, kun lentosi lähtee ruuhka-aikojen ulkopuolella.Vores clearance tilbud og næsten ny emner er en fantastisk mulighed for at afhente fuldt fungerende musik gear til en reduceret pris.
Poistotarjoukset ja lähes uusien tuotteiden myynti on upea mahdollisuus ostaa laadukkaita musiikkilaitteistoja alennettuun hintaan.Det faktum, at der er tilfælde,hvorlægemidlet relateret til præferencekategori er i apoteket, men til en reduceret pris er den ikke til salg.
Se, että on olemassa tapauksia,jolloinetuuskohteluun liittyvä lääke on apteekissa, mutta alennetulla hinnalla sitä ei ole myytävänä.Berettigede kunder kan købe et Adobe Creative Cloud-medlemskab af Photoshop CC™ ogAdobe® Photoshop Lightroom 5 i samme pakke til en reduceret pris.
Oikeutetut asiakkaat voivat hankkia Adobe Creative Cloud-jäsenyyden Photoshop CC™- jaAdobe® Photoshop Lightroom 5-ohjelmistokokonaisuuteen alennettuun hintaan.Dette lægemiddel sælges ikke i apotekskæder, menfinansieres af sundhedsministeriet og fordeles til en reduceret pris på 147 rubler.
Tätä lääkettä ei myydä apteekkiketjuissa, vaanrahoittaa terveysministeriö ja se jaetaan alennetulla hinnalla- 147 ruplaa.Inden for rammerne af det føderale program, når der ansøges op til(inklusive), kan hver person, der er hjemmehørende iDen Russiske Føderation og CIS, bestille Helmilein til en reduceret pris- 1 rubel.
Sovellettaessa liittovaltion ohjelmaa jopa(mukaan lukien), kukin Venäjän federaation ja IVY:n asuva voi tilata Helmileinin alennetulla hinnalla- 1 rupla.Dette lægemiddel sælges ikke i apotekskæder, menfinansieres af sundhedsministeriet og fordeles til en reduceret pris på 147 rubler.
Tätä lääkettä ei myydä apteekkiketjut, vaanrahoittaa terveysministeriö ja jaellaan alennetulla 147 ruplan hintaan.Som en række vaccinefabrikanter og siden også visse lande har afgivet om at øremærke 10% af deres produktion,afgive ordrer på donationer eller sælge til en reduceret pris til ulande, er et opmuntrende tegn på global solidaritet.
Että jotkut rokotevalmistajat, ja viime aikoina myös jotkut maat, ovat sitoutuneet varaamaan 10 prosenttia tuotannostaan taitilauksistaan lahjoitettavaksi tai myytäväksi alennettuun hintaan kehitysmaille, on rohkaiseva osoitus maailmanlaajuisesta yhteisvastuusta.OEM-licens, hvilket indebærer, atdu som kunde kan købe den til en kraftigt reduceret pris.
Tämä on niin kutsutty OEM-lisenssi,jonka vuoksi sinä asiakkaana saat ostaa sen todella alennettuun hintaan.Toinen myyntiyritys alennettuun hintaan….Få uddannelsen til reduceret pris.
Koulutukset alennettuun hintaan.
