Hvad Betyder TIL TRE UGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kolme viikkoa
• kolmeen viikkoa
• kolmeen viikkoon
• kolmen viikon
• kolmena viikkona
• kolmas viikko

Eksempler på brug af Til tre uger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

To til tre uger.
Kaksi, kolme viikkoa.

Det kan tage op til tre uger.
Siinä saattaa mennä kolme viikkoa.

Det kan tage to til tre uger, indtil du begynder at føle de positive resultater.
Voi kestää kaksi tai kolme viikkoa, kunnes tunnet myönteiset tulokset.

Nogle gange tager det to til tre uger.
Joskus se voi kestää kahdesta kolmeen viikkoa.

Normalt vil to til tre uger være passende.
Yleensä kahden tai kolmen viikon määräaikaa lienee sopiva.

Behandlingen bør fortsætte i to til tre uger.
Hoitoa jatketaan kahdesta kolmeen viikkoa.

Det blev til tre uger.
Odotimme kolme viikkoa.

Deres modtagelse kan vare fra to til tre uger.
Heidän vastaanotto voi kestää kahdesta kolmeen viikkoa.

Er alle klar til tre uger i hytten?
Ovatko kaikki valmiita kolmen viikon mökkilomalle?

Dovne kost varighed er to til tre uger.
Laiska ruokavalio kesto on kahdesta kolmeen viikkoa.

Tag to til tre uger efter måltiderne 250-500 mg tre gange.
Ota kaksi tai kolme viikkoa aterioiden jälkeen 250-500 mg kolme kertaa.

Fra tre dage op til tre uger?
Kolmesta päivästä kolmeen viikkoon?

Det tager to til tre uger før en reduktion i neuropati symptomer er tydelig.
Se kestää kahdesta kolme viikkoa ennen väheneminen neuropatian oireita ilmenee.

Denne procedure gentages med mellemrum på to til tre uger.
Toista toimenpide kahden kolmen viikon välein.

Fotografiet blev taget to til tre uger efter stormen.
Valokuva on kestänyt kaksi tai kolme viikkoa sen jälkeen myrskyn.

I sjældne tilfælde kan inkubationsperioden være op til tre uger.
Harvinaisissa tapauksissa inkubointijakso voi kestää kolme viikkoa.

Det udføres hver anden til tre uger, og nogle gange mere.
Se suoritetaan kahden tai kolmen viikon välein ja joskus enemmän.

Resultatet af epilering fortsætter i to til tre uger.
Epiloinnin tulos säilyy kahtena tai kolmena viikkona.

To til tre uger ud af året i april, tingene bliver meget travle i Caribien.
Kahdesta kolmeen viikkoa poissa vuoden huhtikuussa, asiat saavat paljon kiireisempiä Karibialla.

Man er død inden for tre dage til tre uger.
Kuolema kestää kolmesta päivästä kolmeen viikkoon.

Den blodprøve vil ske igen efter to til tre uger for at bestemme koncentrationen antistof.
Verikoe tehdään uudelleen kahden ja kolme viikkoa määrittää vasta-aineen pitoisuudesta.

Dette tager normalt omkring en uge og en halv til tre uger.
Tämä kestää yleensä noin viikon ja puoli kolmeen viikkoa.

Behandlingsforløbet skal vare fra to til tre uger, men lægen skal stadig ordinere behandling.
Hoidon tulee kestää kahdesta kolmeen viikkoa, mutta lääkärin on edelleen määrättävä hoitoa.

Inkubationstiden i dette tilfælde kan vare fra et par dage til tre uger.
Inkubaatioaika voi tässä tapauksessa kestää muutamasta päivästä kolmeen viikkoon.

Kandidaterne har op til tre uger til at præsentere sig til resten af Wikimedia-bidragsyderne gennem en præsentation.
Ehdokkaat voivat esittäytyä koko Wikimedian yhteisölle kolmen viikon ajan kirjoittamalla ehdokasesittelyn.

Livmoderen trækker sig sammen, en til tre uger efter fødslen.
Kohtu supistuu yhdestä kolmeen viikkoon synnytyksen jälkeen.

Gyldigheden af lægemidlet"Topaz", instruktioner forhvis anvendelse angiver dette, i gennemsnit to til tre uger.
Huumeiden"Topaz", käyttöohjeetjonka soveltaminen osoittaa tämän, keskimäärin kaksi tai kolme viikkoa.

Det kan være nødvendigt at gentage rengøringen af den lange periode(to til tre uger), da svampen tendens til at vokse og formere sig.
Voit joutua toistamaan puhdistus pitkään(kahdesta kolmas viikko) koska sieni pyrkii kasvamaan ja lisääntymään.

Undersøgelsen af parret sera udføres til diagnostiske formål med et interval på to til tre uger.
Parittaisten seerumien tutkimus suoritetaan diagnostisissa tarkoituksissa kahden tai kolmen viikon välein.

For det første tror jeg, at det ville være godt, hvis EU ligesom i de forløbne to til tre uger ville udøve sin neddæmpende indflydelse på USA, for at der ikke falder unødige civile ofre, når Taleban væltes.
Ensimmäiseksi minusta olisi hyvä, jos Euroopan unioni samaan tapaan kuin viimeksi kuluneina kahtena, kolmena viikkona hillitsisi Yhdysvaltoja, niin että Talibanin kukistamisessa ei uhrattaisi tarpeettomasti siviilejä.

Hvordan man bruger "til tre uger" i en Dansk sætning

Der er fodervagt to til tre uger i løbet af skoleåret, fodringen foregår i pauser og fritid.

Det betyder, at alle lokalradiostationer indsender stikprøverapportering for to til tre uger fordelt på et helt år.

Dette har været et større problem, da THC kan spores i blodet på til tre uger efter – og altså lang tid efter, at rusen har aftaget.

Lad øl til gære for to til tre uger , indtil boblende i luftslusen stopper.

Kloakarbejdet i Hobrovej Inden for de næste to til tre uger vil kloakarbejdet i Hobrovej være slut.

Champagne, Cava og mange andre mousserende vin hældes direkte på flasker efter den anden gæring, som normalt tager to til tre uger.

Derudover er der ingen bevis for, at det fungerer bedre end antibiotisk brug over to til tre uger.

Hun vil bløde, og blødningerne vil kunne vare op til tre uger eller en måned.

Fra smitte til sygdom går der cirka en uge (der kan dog gå op til tre uger).

Mest antibiotisk terapi anbefales i to til tre uger.

Hvordan man bruger "kolme viikkoa, kolmeen viikkoon" i en Finsk sætning

Kolme viikkoa yötä jäljellä, ja siinä on mielestäni kolme viikkoa liikaa.

Tänään ratsastin ensimmäistä kertaa kolmeen viikkoon ????

Sitten kolme viikkoa luoksaria, kolme viikkoa hyppyä ja kolme viikkoa keskitytään seukkaan.

Kolme viikkoa saa olla miettimättä työasioita.

Siinähän oli nuppuja kolme viikkoa sitten.

Kolmeen viikkoon en juurikaan ole kahvia juonut.

Isla ei syönyt kolmeen viikkoon tarhassa -mitään-.

Kävin ensimmäistä kertaa kolmeen viikkoon myös terapiassa.

Kolmeen viikkoon mahtui monenlaista actionia, mm.

Testausvaihe kestää kahdesta kolmeen viikkoon oireistasi riippuen.