Hvad Betyder TILBRINGE ET PAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viettää muutaman

Eksempler på brug af Tilbringe et par på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi kunne tilbringe et par nætter sammen.
Voisimme viettää muutaman yön kaksin.

Tusindvis af fans af denne spændende genre tilbringe et par timer for et spil.
Tuhannet fanit tämän jännittävän genren viettää muutaman tunnin pelin.

Eller bare tilbringe et par timer i solen på en af strandene.
Tai vain viettää muutaman tunnin aurinkoa rannat.

Til at starte din online voksen Dating er nødt til at gøre et par skridt, og tilbringe et par minutter.
Aloita online aikuisten Dating täytyy tehdä muutaman askeleen, ja viettää muutaman minuutin.

Måske skulle Andy tilbringe et par dage hos os.
Ehkäpä Andyn pitäisi viettää pari päivää kanssamme.

Og tilbringe et par uger på Fort Winslow eller i et reservat.
Ja viettää muutaman viikon Fort Winslow'ssa tai reservaatissa.

Jeg tænkte, vi kunne tilbringe et par dage sammen.
Kuvittelin, että voisimme viettää pari päivää yhdessä.

Tilbringe et par timer af kreativitet og dekorere dem i vinteren stil.
Viettää pari tuntia luovuuden ja koristella niitä talvella tyylillä.

Sikkert vil dine børn gerne tilbringe et par dage og nyde en god adrenalinhastighed.
Varmasti lapsesi haluaisivat viettää pari päivää nauttimalla hyvän adrenaliinivalon.

Gnid skuldre med de damer, som frokost, tage morgenmad på Tiffanys eller bare tilbringe et par timer vindue shopping.
Hieroa hartioita naiset, jotka lounas ottavat Aamiainen Tiffanylla tai vain viettää muutaman tunnin ikkuna ostoksilla.

Du spiser sammen og tilbringe et par timer sammen med et godt måltid.
Syö yhdessä ja vietät muutaman tunnin yhdessä hyvän aterian kanssa.

Vegueta er stedet hvor du finder de ældste bygninger i byen, og hvor du nemt kan tilbringe et par timer sightseeing.
Vegueta on paikka, josta löydät kaupungin vanhimmat rakennukset ja jossa voit helposti viettää pari tuntia nähtävyyksiä.

Hun skal tilbringe et par timer i den virtuelle verden af dynamiske ildkampe.
Hän on viettää muutaman tunnin virtuaalimaailmassa dynaamisen tulitaisteluissa.

Lejligheden har 3 soveværelser et badeværelse, og un'entrate med stort bord, hvor du kan tilbringe et par timer sammen.
Huoneistossa on 3 makuuhuonetta kylpyhuone, ja un'entrate on suuri pöytä, jossa voit viettää pari tuntia yhdessä.

Derefter tilbringe et par nætter i den valgte udvej af os- for eksempel, Hurghada A eller Kairo.
Sitten viettää pari yötä valitussa lomakohteessa meistä- esimerkiksi Hurghada tai Kairo.

Men hvis du ønsker at komme ud af nettet og tilbringe et par nætter under stjernerne, er det vandreturen for dig!
Mutta jos haluat päästä pois ruudusta ja viettää muutaman yön tähtien alla, tämä on vaellus sinulle!

At forklare, hvordan de skal undervise en hund disse kommandoer, du har brug for at se eleven, hans hund, og tilbringe et par timer.
Selittämään, miten opettaa koira nämä komennot, sinun täytyy nähdä opiskelija, koiransa, ja viettää muutaman tunnin.

Det uden du nemt kunne tilbringe et par dage, ja, selvfølgelig, hvis du lader hendes mad og vand.
Ilman voit helposti viettää pari päivää, hyvin, tietenkin, jos jätät hänet ruokaa ja vettä.

Se på vores hjemmeside vores pet-friendly Farmhouses i Trentino Alto Adige, hvor du kan tilbringe et par dage afslappende med din familie og din firbenede ven.
Katso verkkosivuiltamme lemmikkieläinystävälliset maatilat Trentino Alto Adige, jossa voit viettää muutaman päivän rentoutua perheesi ja neljänlaisen ystävänne kanssa.

Besøgende kan tilbringe et par timer eller et par dage med at se seværdighederne på denne campus.
Vierailijat voivat viettää pari tuntia tai pari päivää katsomassa tämän kampuksen nähtävyyksiä.

Lige så interessant vil svømme til båden, siger, midt i søen og tilbringe et par timer der, forsøger at bringe hjem en stor fangst.
Yhtä mielenkiintoista ui veneen vaikkapa keskellä järven ja viettää muutaman tunnin siellä, yrittää tuoda kotiin iso saalis.

Du kan også tilbringe et par timer i hotellets hamam, hvor du kan forkæle dig selv med den ultimative tyrkiske oplevelse med det tyrkiske bad.
Voit myös viettää muutaman tunnin hotellin hamamissa, jossa pääsee hemmottelemaan itseään ainutlaatuisella kokemuksella, turkkilaisella kylvyllä.

Det vil være en mulighed for at regenerere sind og krop, tilbringe et par dage i naturen, i et roligt miljø med et smukt landskab.
Se on mahdollisuus uudistaa mieli ja ruumis, viettää muutaman päivän luonnon, hiljaisessa ympäristössä, jossa on kaunis maisema.

Det vil sige, de kan tilbringe et par timer for at overbevise en gruppe fagfolk om, at de skal overlades til et projekt, fordi ingen kan gøre det bedre, og der er ikke noget lignende niveau af specialister, men ikke at starte implementeringen.
Toisin sanoen he voivat viettää pari tuntia vakuuttamaan ammattiryhmän, että heille pitäisi antaa hanke, koska kukaan ei voi tehdä parempaa työtä eikä vastaavaa asiantuntijatasoa ole, mutta ei aloiteta.

Fremragende beliggenhed, roligt område med gode naboer og nem adgang til steder og lokaliteter, der er nødvendige for at nyde og tilbringe et par dage for kvalitet og slappe af i din ferie.
Erinomainen sijainti, rauhallinen alue erinomainen naapureiden ja helppo pääsy paikkoihin ja sivustoja tarvitse nauttia ja viettää muutaman päivän laadun ja rentoutua loman.

Du har stadig tid til at vælge, hvordan man kan tilbringe et par afslappende dage, for eksempel i en smuk agriturismo i Italien!
Sinulla on vielä aikaa valita, kuinka vietät muutaman rentouttavan päivän, esimerkiksi kauniissa Agriturismo Italiassa!

For at beskytte dig mod en forkølelse eller forværring af en eksisterende kronisk inflammatorisk sygdom, kan du begynde at tage ascorbinsyre megadoser(10 g/ dag for 70 kg legemsvægt) ved det næste, mest"farlige" hærder stadium eller tilbringe et par af dage med"tør" faste uden mad og uden vand.
Voit suojata itsesi kylmästä tai pahenevasta olemassa olevasta, kroonisesta tulehduksellisesta sairaudesta. Voit aloittaa askorbiinihappositosoiden(10 g/ vrk 70 kg: n painokiloa) seuraavassa"vaarallisessa" kovettumisvaiheessa tai viettää pari päivien"kuiva" paasto ilman ruokaa ja ilman vettä.

Hvis du har nogen bekymringer overhovedet, tilbringe et par dage ser, om PET forsøger at grave gennem kabinettet, eller om det ikke er et problem for dem.
Jos sinulla on huolia ollenkaan, viettää muutaman päivän katsomassa onko lemmikki yrittää kaivaa kotelon vai ei ole ongelma niille.

Du vil måske tilbringe hele din franske ferie i Paris og nyde sine mange charme eller bare tilbringe et par dage i den franske hovedstad før venturing ud i resten af landet.
Haluat ehkä viettää koko Ranskan loma Pariisissa ja nauttia sen monet hurmaa tai vain viettää muutaman päivän Ranskan pääkaupungissa ennen pääomasijoitukset ulos muualla maassa.

Her kan du og dine børn tilbringe et par dage i tæt kontakt med husdyrens husdyr, gårde og andre steder i boligen og flygte fra byen til en hel weekend eller….
Täällä sinä ja lapset voivat viettää muutaman päivän tiiviissä yhteydessä tiloihin, tiloihin ja muihin tiloihin sekä paeta kaupungista koko viikonloppuna tai….