Hvad Betyder TILBYDE OS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tarjota meille
• tarjoavat meille
• tarjottava meille
• tarjoamaan meille

Eksempler på brug af Tilbyde os på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilbyde os oplysninger?
Tarjota tietoja?

Du kunne tilbyde os noget.
Voisit tarjota meillekin.

Tænk på, hvad de kan tilbyde os.
Mieti, mitä he voivat tarjota.

Du kan ikke tilbyde os andet end vildfarne strå.
Et voi tarjota muuta kuin olkia.

Hvad nogovogo de kan tilbyde os i dag?
Mitä nogovogo ne voivat tarjota meille tänään?

Tilbyde os sammen med dem for at begynde at drive landbrug, jagt, tæmme forskellige dyr.
Tarjoavat meille mukanaan alkaa maatila, metsästää, kesyttää erilaisia eläimiä.

Fortsæt som kunde og tilbyde os din feedback.
Jatka asiakkaana ja tarjoavat meille palautetta.

Den mest vidunderlige gave, som livet kan tilbyde os.
Se on hienoin lahja mitä elämä voi tarjota.

Du kan ikke tilbyde os en elendig kop kaffe?
Eikö meille tarjota edes kahvikupillista?

A6: Ja, selvfølgelig skal du bare tilbyde os RAL-koden.
A6: Kyllä, tietenkin, sinun on vain tarjottava meille RAL-koodi.

Men hvad de kan tilbyde os i en helt anden genre?
Mutta mitä he voivat tarjota meille täysin erilainen genre?

Som kan opveje risikoen for at blive fundet. Vi vil gerne vide, hvad I kan tilbyde os.
Haluamme tietää mitä voitte tarjota meille,- jotta mahdollinen paljastuminen voitaisiin oikeuttaa.

Eller det, de kan tilbyde os, en udveksling af viden og teknologi.
Kaikki tieto ja teknologia, mitä he voivat tarjota meille vaihdossa.

Der er løbende grunde til at vælge denne strategi, så lad os se på, hvad der kan tilbyde os.
On olemassa jatkuva syistä valita tätä strategiaa, joten katsotaanpa mitä voit tarjota meille.

Vi vil gerne vide, hvad I kan tilbyde os, som kan opveje risikoen for at blive fundet.
Haluamme tietää mitä voitte tarjota meille,- jotta mahdollinen paljastuminen voitaisiin oikeuttaa.

Giver adgang til de ressourcer, du tæller deres aktiver, deres evner og tilbyde os, hvad du søger i vores"."aktiver….
Antaa saada varoja laskit niiden varat, kykyjään ja tarjota meille mitä haet meidän"."varat….

I øjeblikket kosmetologi kan tilbyde os en masse måder at løse dette problem, hvoraf den ene er en shampoo til intensiv hårvækst.
Nykyisin kosmetologia voi tarjota meille paljon tapoja ratkaista tämä ongelma, joista yksi on shampoo intensiivinen hiusten kasvua.

Selvom hele den ydre kølighed, kan spillet ikke tilbyde os noget nyt, i virkeligheden, er en klon af jer ved hvad.
Vaikka koko ulompi viileys, peli ei voi tarjota meille mitään uutta, itse asiassa, on klooni tiedät mitä.

Landbrugsområderne kan tilbyde os alle disse tre ting i tilstrækkeligt omfang og uafhængigt af eksterne kilder, som vi ellers ville blive afhængige af.
Maaseutu pystyy tarjoamaan meille näitä kaikkia riittävästi ja ilman ulkopuolisia lähteitä, joista tulisimme vain pian riippuvaisiksi.

Hvor mange af os husker, online spil tanchiki tilbyde os et stort antal niveauer, der bliver hårdere og hårdere.
Kuinka moni meistä muistaa, verkkopelit tanchiki tarjoavat meille monia tasoja, jotka ovat yhä kovemmin ja kovemmin.

Derefter kan psykologen tilbyde os psykoterapi, der vil føre os gennem en vanskelig periode i halsen og hjælpe os med at genvinde mental balance.
Sitten psykologi voi tarjota meille psykoterapiaa, joka vie meidät vaikean ajan syömisen aikana ja auttaa palauttamaan henkisen tasapainon.

Derudover får vi helt fortrolig gameplay, der ikke kan tilbyde os noget nyt, bare skyde zombier, der med hvert niveau vil blive mere….
Lisäksi saamme varsin tuttuja pelattavuus, joka voi tarjota meille mitään uutta, vain ampua zombeja, että kunkin tason tulee enemmän….

Udførelsen af GT Spyder Venom tilbyde os en 0-100 km/ t på 2,4 sekunder, et mærke, som sikker kigge slå Bugatti Chiron, når vi ser på gaderne.
Suorituskyky GT Spyder Venom tarjota meille 0-100 km/ h 2, 4 sekunnissa, tuotemerkki, joka varmasti näyttävät voittaa Bugatti Kheiron kerran näemme kaduilla.

Desværre en del af gameplayet, de kunne ikke tilbyde os noget nyt, men om alle spillere, der spiller for dage på en favorit genre?
Valitettavasti osa pelin, he eivät voi tarjota meille mitään uutta, vaan myös kaikille pelaajille, jotka pelaavat päivää suosikki genre?

I sidste ende alle disse kvaliteter tilbyde os en sænket følsomhed over for insulin, forbedrede sukker grader samt stigninger i antallet af lipolyse.
Viime kädessä kaikki nämä ominaisuudet tarjoavat meille alentaa insuliiniherkkyyttä, parantaa sokeri astetta sekä nousu määrä lipolyysiä.

Godt og glad i virksomheder, der leverer sådanne tjenester, bør tilbyde os en flersproget softwareplacering, placering af websteder, multimediepladser og computerspilsteder.
Kultaisia ja huolehtivia yrityksiä, jotka tarjoavat tällaisia palveluja, on tarjottava meille monikielinen ohjelmistopaikka, verkkosivustojen sijainti, multimediapaikat ja tietokonepelien sijaintipaikat.

I sidste ende alle disse kvaliteter tilbyde os en nedsat følsomhed for insulin, forbedrede sukker niveauer samt stigninger i antallet af lipolyse.
Viime kädessä kaikki nämä ominaisuudet tarjoavat meille alentunut insuliiniherkkyys, parannettu sokeripitoisuus sekä nousu määrä lipolyysiä.

I det lange løb, alle disse kvaliteter tilbyde os en minimeret følsomhed over for insulin, øget glucose grader og stigninger i antallet af lipolyse.
Pitkällä aikavälillä, kaikki nämä ominaisuudet tarjoavat meille minimoitu insuliiniherkkyyttä, lisääntynyt glukoosin astetta ja nousee nopeudella lipolyysiä.

I sidste ende, alle disse kvaliteter tilbyde os en sænket niveau af følsomhed over for insulin, boostet sukker niveauer samt boosts i antallet af lipolyse.
Lopulta kaikki nämä ominaisuudet tarjoavat meille alenemista insuliiniherkkyyttä, kasvatti sokeripitoisuus sekä voidaan suurentaa hintaan, lipolyysiä.

I det lange løb, alle disse træk tilbyde os en reduceret niveau af følsomhed over for insulin, øget glucose niveauer og også øger i antallet af lipolyse.
Pitkällä aikavälillä kaikki nämä piirteet tarjoavat meille alentuneen tason insuliiniherkkyyttä, lisääntynyt glukoosipitoisuus ja myös lisää hintaan, lipolyysiä.

Hvordan man bruger "tilbyde os" i en Dansk sætning

I mellemtiden løste den unge mand i receptionen problemet ved at tilbyde os en anden lejlighed med gode senge.

For jeg synes ikke, at kommunen og ungdomsskolen har været villige til at tilbyde os nok timer før, siger Anita Sørensen.

Derfor udvikler vores vikarbureau det rette grundlag for at vide, hvem som formår at tilbyde os den mest effektive arbejdsindsats.

Den professionelle hjælp kan tilbyde os et sikkert sted, hvor vi kan tale om vores situation og følelser helt uden frygt.

Spillet vil tilbyde os at gå til en futuristisk rejse gennem en anden dimension.

Alligevel har højreregeringer ikke andet at tilbyde os end en fremtid, der bygger på mere eksklusion, fortsatte dereguleringer og tilbagerulning af arbejdstagerrettigheder.

Så langt så godt – med Canary pænt sat op, gik vi i gang med at se, hvad systemet kunne tilbyde os.

Han vil tilbyde os 3 dage, en sejltur rundt om sydspidsen af Manhatten og entré til enten Empire State Building eller Rockefeller Tower for 54 $.

De er vidunderlige væsener, der vil tilbyde os al deres kærlighed.

Den spejler os måske for meget nogle gange i stedet for at tilbyde os en drøm om at blive noget andet?

Hvordan man bruger "tarjoavat meille, tarjota meille" i en Finsk sætning

Vuoret tarjoavat meille laskijoille rajoittamattomia mahdollisuuksia.

Voisiko loma tarjota meille tilaisuuden uudistua?

Tietokonepelit tarjoavat meille ovela tapa ulos.

Asiakkaamme tarjoavat meille usein ampuma-aseita vaihdossa.

metafysiikan mestarit voivat tarjota meille apuaan.

Toiseksi suhteemme tarjoavat meille mahdollisuuksia tulla.

Antaa pyhän Porfyrioksen tarjota meille malli.

Courier-lamput tarjoavat meille erittäin edullisia hintoja.

Voit myös tarjota meille yksittäisiä juttuja!

Olisiko sinulla tarjota meille hyvä ratkaisu?