Hvad Betyder TILFØJER VÆRDI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lisää arvoa
• lisäävät arvoa

Eksempler på brug af Tilføjer værdi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis noget tilføjer værdi, skal du forlade det.
Jos jokin tuo lisäarvoa, jätä se.

Tips til forbedringer i hjemmet, som tilføjer værdi.
Home Improvement-hankkeet, jotka lisäävät kodin arvoa.

Se hvordan lyd tilføjer værdi til dit videosystem.
Katso, miten ääni antaa lisäarvoa videojärjestelmällesi.

Og det er et initiativ af latinamerikansk oprindelse, tilføjer værdi.
Ja se on latinalaisamerikkalaisen alkuperää, tuo lisäarvoa.

Led efter de mennesker, der tilføjer værdi til dit liv, og dem, der ikke reducerer det.
Hankkiudu sellaisten ihmisten seuraan, jotka lisäävät arvoa elämällesi eivätkä vähennä sitä.

På den måde ved jeg, at jeg kun promoverer gode produkter og tilføjer værdi til mine abonnenter.
Näin tiedän, että edustan vain HYVÄT TUOTTEET ja lisään arvoa tilaajillemme.

Selvfølgelig, hvis de tilføjer værdi til INSPIRE-initiativet og bruger den tilgængelige teknologi fra….
Tietenkin, jos lisäät lisäarvoa Inspire-aloitteesta ja käyttää saatavilla olevaa teknologiaa….

Alle disse specialiserede områder tilføjer værdi til dit CV.
Kaikki nämä erikoistuneet alueet tuovat lisäarvoa ansioluetteloosi.

Det er ikke så mange årtusinder, der ikke ønsker at se læger eller tror, at de ikke tilføjer værdi.
Millenialaiset eivät halua nähdä lääkäreitä tai uskovat, että he eivät lisää arvoa.

Det træk er Bluetooth og det virkelig tilføjer værdi til lyden bar.
Tämä piirre on Bluetooth-yhteys, ja se todella tuo lisäarvoa äänipalkki.

Al sådan uddannelse tilføjer værdi til deres kvalifikationer og senere til deres beskæftigelsesmuligheder.-.
Kaikki tällainen koulutus tuo lisäarvoa pätevyyteen ja myöhemmin työllistymismahdollisuuksiin.-.

Dette fortæller Google, at dit indhold ikke tilføjer værdi til dit søgeord.
Tämä kertoo Googlelle, että sisältösi ei lisää avainsanasi arvoa.

Det tilføjer værdi fra den overordentligt geniale biologi i vores krop ved at bruge de allerede eksisterende mekanismer.
Se lisää arvoa kehomme äärimmäisen nerokkaasta biologiasta käyttämällä jo olemassa olevia mekanismeja.

Har du positive aspekter internt i din virksomhed, der tilføjer værdi eller giver dig en konkurrencefordel?
Onko sinulla positiivisia, yrityksen sisäisiä puolia, jotka lisäävät arvoa tai tarjoavat kilpailuetuja?

Iværksætteri tilføjer værdi gennem nye forretningsaktiviteter og gennem innovationer, der optimerer ressourcer, processer, brancher og muligheder, hvilket igen skaber forretningsmæssige værdier samt større social og individuel rigdom…[-].
Yrittäjyys tuo lisäarvoa uuteen liiketoimintaan ja innovaatioihin, jotka optimoivat resurssit, prosessit, teollisuuden ja mahdollisuudet, mikä puolestaan luo liiketoiminta-arvoa sekä lisää sosiaalista ja yksilöllistä rikkautta…[-].

Som med alle andre systemer fungerer den bedst, når hver enkelt komponent tilføjer værdi til den næste.
Kuten mikä tahansa järjestelmä, se toimii parhaiten, vain kun jokainen komponentti lisää arvoa seuraavalle, tämä on DelPron rooli.

Thats hvor OptionFair Academy tilføjer værdi, samler information, ressourcer, tutorials og trading ekspertpaneler.
Näin, joilla OptionFair Academy tuottaa lisäarvoa, yhdistää tiedot, resurssit, tutorials ja kaupan asiantuntija paneelit.

Materialet formidler et behageligt strejf til artiklen, forbedrer greb, forbedrer produkt æstetik og tilføjer værdi til produktet.
Materiaali antaa miellyttävän kosketuksen artikkeliin, parantaa pitoa, parantaa tuotteen esteettisyyttä ja lisää tuotteen arvoa.

Vores alumner er teamledere og iværksættere, som tilføjer værdi til multinationale virksomheder, nye virksomheder, offentlige og nonprofitorganisationer i flere lande rundt om i verden.
Alumnimme ovat tiimijohtajia ja yrittäjiä, jotka tuovat lisäarvoa monikansallisille yrityksille, uusille yrityksille, hallituksille ja voittoa tavoittelemattomille organisaatioille useissa maissa ympäri maailmaa.

Århundrede- Vi skaber et teknologimedieret læringsmiljø og løbende forbedrer og udvikler programmer, der engagerer, påvirker og tilføjer værdi til både virksomheder og samfund.
Vuosisadan koulutus- Luomme teknologiakeskeisen oppimisympäristön ja kehitämme jatkuvasti ja kehitämme ohjelmia, jotka vaikuttavat, vaikuttavat ja lisäävät arvoa sekä yrityksille että yhteiskunnalle.

Iværksætteri tilføjer værdi gennem nye forretningsaktiviteter og gennem innovationer, der optimerer ressourcer, processer, brancher og muligheder, hvilket igen skaber forretningsmæssige værdier samt større social og individuel rigdom…[-].
Yrittäjyys tuo lisäarvoa uusien liiketoimintojen ja innovaatioiden kautta, jotka optimoivat resurssien, prosessien, teollisuuden ja mahdollisuuksia, mikä puolestaan luo liiketoiminta-arvoa sekä lisätä sosiaalista ja varallisuudesta.

Som med alle andre systemer fungerer den bedst, når hver enkelt komponent tilføjer værdi til den næste. Det er DelPros vigtigste rolle.
Kuten mikä tahansa järjestelmä, se toimii parhaiten, vain kun jokainen komponentti lisää arvoa seuraavalle, tämä on DelPron rooli.

Endnu en gang må vi prioritere, at disse foranstaltninger og denne produktion er markedsstyrede, og at de foranstaltninger, vi indfører inden for programmerne for udvikling af landdistrikter, tilføjer værdi til disse lokale produkter.
Myös tässä yhteydessä ensisijaisena tavoitteena on taata, että nämä toimenpiteet ja tämä tuotanto ovat markkinalähtöisiä ja että maaseudun kehittämisohjelmien yhteydessä toteuttamamme toimenpiteet tuovat lisäarvoa näille paikallisille tuotteille.

Studentens organers forskellige personlige og professionelle oplevelser tilføjer værdi til klasseprojekter, diskussioner og gruppearbejde…[-].
Opiskelijaryhmän monipuoliset henkilökohtaiset ja ammatilliset kokemukset tuovat lisäarvoa luokkaprojekteihin, keskusteluihin ja ryhmätyöhön…[-].

Kandidatuddannelsen i Business Innovation i Barcelona uddanner eleverne om, hvordan man analyserer globale industrier, identificerer markeder med usikkerhed og forandring og tilføjer værdi til et produkt eller en tjeneste i erhvervslivet…[-].
Master in Business Innovation Barcelonassa kouluttaa opiskelijoita analysoimaan globaaleja teollisuudenaloja, tunnistamaan markkinoita epävarmuuden ja muutoksen sekä lisäämään arvoa tuotteen tai palvelun liiketoiminnassa…[-].

Victoria University(VU) Bachelor of Business Program på Sunway tilbyder forretningsstuderende en fokuseret læringserfaring, der tilføjer værdi ud over disciplin og teknisk viden, dyrker og udvikler faglige og personlige egenskaber højt værdsat af arbejdsgivere.
Victoria Universityn(VU) Sunwayn kauppatieteiden kandidaatti tarjoaa liiketoimintaopiskelijoille keskitetyn oppimiskokemuksen, joka lisää arvoa kurinalaisuuden ja teknisen tietämyksen lisäksi, kehittää ja kehittää ammatillisia ja henkilökohtaisia ominaisuuksia, joita työnantajat arvostavat.

Online Master i Business Innovation uddanner eleverne om, hvordan man analyserer globale industrier, identificerer markeder med usikkerhed og forandring og tilføjer værdi til et produkt eller en tjeneste i erhvervslivet.
Online Master in Business Innovation opettaa opiskelijoita analysoimaan globaaleja teollisuudenaloja, tunnistamaan epävarmuuden ja muutoksen markkinat sekä lisäämään arvoa tuotteelle tai palvelulle liiketoiminnassa.

PWTC Expo integrerer funktioner af udstilling, konference, året rundt mærkeudstilling, forretningskontor, catering og indkvartering, som alle supplerer hinanden og tilføjer værdi til centret som helhed, hvilket gør det til en storstilet, høj standard og veludstyret"Convention, Business and Leisure" -udstillingskompleks i Pazhou såvel som i Guangzhou-regionen.
PWTC Expo yhdistää näyttelyn, konferenssin, ympärivuotisen brändinäyttelyn, liike-elämän toimiston, ruokailun ja majoituksen toiminnot, jotka kaikki täydentävät toisiaan ja lisäävät arvoa keskukselle kokonaisuudessaan, mikä tekee siitä suuren mittakaavan, korkeatasoisen ja hyvin-konferenssi-, liike- ja vapaa-ajannäyttelykompleksi Pazhou sekä Guangzhou-alueella.

Du kan også søge at tale på konferencer, så længe du kan tilføje værdi.
Voit myös pyytää puhumaan konferensseissa niin kauan kuin voit lisätä arvoa.

Eller du kan tilføje værdi til disse produkter ved at tilbyde design og arkitektydelser til dine kunder.
Tai voit lisätä arvoa näiden tuotteiden tarjoamalla suunnittelu ja arkkitehtoninen palveluja asiakkaille.

Hvordan man bruger "tilføjer værdi" i en Dansk sætning

Det er værd at huske vægten og betydningen af disse problemer, siden revolutionen af moral tilføjer værdi til etablering af alternativer til ortodokse løsninger.

Fremme af teknologiske fremskridt, samt overvågning af forbrugernes præferencer tilføjer værdi til etablering af innovative ledelse, som vi tilhører.

Det er lidt dyrere end standard cedar shingle sidespor, men tilføjer værdi til hjemmet.

I sidste ende er det dem, der læser og tilføjer værdi til din blog.

Erhvervsledere indså, at deres traditionelle projektledere ikke tilføjer værdi til organisationen.

Færre menuer betyder større fokus på dit indhold, kun ledsaget af værktøjer, der tilføjer værdi til læsningen.

Kommentarer som “LOL”, “WTF”, “f ** K!” Bør dog generelt undgås, da de ikke tilføjer værdi. 10.

Som sådan, er det en højst sikker proxy service og det er en fin ekstra service der tilføjer værdi til IPVanish’s VPN platform.

I den forstand, at retfærdig rettergang af eventualiteter tilføjer værdi til etableringen af de finansielle og administrative krav.

Symantec® Secure Site EV | Ultimativ hjemmeside sikkerhed Secure site + EV tilføjer værdi til din hjemmeside ved at sikre følsomme oplysninger og online transaktioner.

Hvordan man bruger "lisää arvoa" i en Finsk sætning

Nopea juna lisää arvoa Sivasille, hän sanoi.

Lisää arvoa Brightness (Kirkkaus) ja/tai Gain (Vahvistus) asetusvalikossa.

Sillä halutaan tuottaa lisää arvoa asiakkaille.

Voit ladata fyysiselle kortille lisää arvoa H&M-myymälöissä.

Voit ladata lisää arvoa milloin vain.

Vaipan rakenne tuo tällä tavoin lisää arvoa juotostekniikkaan.

Lisää arvoa – hyödynnä datalähtöisten palveluiden mahdollisuuksia.

Kortille voi ladata lisää arvoa myymälöissä.

Lisänäkökulmat tuovat lisää arvoa myös itse materiaaliin.

Harkitse seuraavia vaihtoehtoja: Lisää arvoa alennusten sijaan.