Hvad Betyder TILLADER FOLK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• antavat ihmisille mahdollisuuden
• avulla ihmiset
• salli ihmisten
• antaa ihmisille mahdollisuuden
• sallii ihmisten
• mahdollistaa ihmisten

Eksempler på brug af Tillader folk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gud tillader folk at lide hele tiden.
Jumala sallii ihmisten kärsiä koko ajan.

Fremmes af Identifikation Online shopping tillader folk at fra deres egen computer.
Verkkokaupoissa avulla ihmiset voivat heidän oma tietokone.

Du sagde dette"tillader folk at opleve elektriske felter på fantastiske måder.".
Sanoit tämän"antaa ihmisille mahdollisuuden kokeilla sähkökenttiä hämmästyttävällä tavalla.".

Dette er kraftfuld ressource, der tillader folk at forstå hinanden.”.
Tämä on valtava resurssi, joka antaa ihmisille mahdollisuuden ymmärtää toisiaan”.

Passet, der tillader folk at flyve gratis for evigt og flyselskabets forsøg på at dræbe det.
Pass, jonka avulla ihmiset voivat lentää ikuisesti ja lentoyhtiö yrittää tappaa sen.

Fremmes af Identifikation Online shopping tillader folk at fra deres egen computer.
Edistää Tunnistaminen Verkkokaupoissa avulla ihmiset voivat heidän oma tietokone.

Disse kuponer tillader folk at skabe de rigtige valg og spare stort hvert øjeblik.
Nämä kuponkeja antavat ihmisille mahdollisuuden luoda oikeat valinnat ja säästää suuria hetkiä.

Overtalelse af mennesker og tro på højere magter tillader folk at opnå håb og lykke.
Ihmiset ja usko korkeampiin valtoihin antavat ihmisille mahdollisuuden saada toivoa ja onnea.

Online shopping tillader folk at fra deres egen computer.
Verkkokaupoissa avulla ihmiset voivat heidän oma tietokone.

For at bevare de originale malerier, en anden replika grotte(Lascaux II) blev rejst, der tillader folk at turnere stedet uden at ødelægge originalen.
Säilyttää alkuperäisen maalauksia, toisen replica luola(Lascaux II) pystytettiin jonka avulla ihmiset voivat kiertää sivuston tuhoamatta alkuperäistä.

Obama Administration tillader folk at holde forsikringsplaner annulleret efter ACA.
Obama hallinto antaa ihmisille pitää vakuutus suunnitelmat peruutettu jälkeen ACA.

Det er nødvendigt fra tid til anden at afsætte teknologier, fordi de genererer mætning og ikke tillader folk at forbinde med familie- og hjemmemiljøet.
On aika ajoin välttämätöntä sijoittaa teknologiat syrjään, koska ne tuottavat kylläisyyttä ja eivät salli ihmisten liittymistä perheen ja kodin ympäristöön.

Lange afstande ikke tillader folk at mødes så ofte, som du gerne vil.
Pitkät etäisyydet eivät salli ihmisiä tavata niin usein kuin haluat.

Det er evnen til at opbygge monologer og dialoger, korrekt placerede accenter, muligheden for at vælge den rigtige tekst tillader folk at opnå resultater.
Se on kyky rakentaa monologeja ja vuoropuheluja, oikein sijoitettuja aksentteja, kyky valita sopiva teksti antaa ihmisille mahdollisuuden saavuttaa tuloksia.

Husk, at dette land ikke tillader folk, der har HIV/AIDS til at leve i landet.
Muista, että tämä maa ei salli ihmisiä, joilla on HIV/AIDS elää maassa.

Hver lille skala wannabe forfatter har en chance for at blive en komiker gennem podcasting, da lave deltagerafgiften tillader folk at starte podcasting med minimalt besvær og penge.
Jokainen pienessä mittakaavassa wannabe kirjailija on mahdollisuus tulla koomikko kautta podcasting, koska alhainen osallistumismaksu avulla ihmiset voivat aloittaa podcasting pienellä vaivalla ja rahaa.

Biludlejning i Gibraltar tillader folk at virkelig nyde denne by og alt om det.
Autonvuokraus Gibraltar avulla ihmiset voivat todella nauttia tämän kaupungin ja kaikki siitä.

Mange internetbrugere har post-anmeldelser sagde, at MP3Juices er en bedre MP3-downloader end BeeMP3, dels fordi MP3Juices tillader folk at downloade yndlingssange uden nogen hindringer, som f. eks.
Monet Internetin käyttäjät ovat post reviews sanoi MP3Juices on parempi MP3 downloader kuin BeeMP3, osittain koska MP3Juices avulla ihmiset voivat ladata suosikki kappaleita ilman esteitä, kuten rekisteröintiä tai kirjautua sisään MP3Juices on valtava musiikkikokoelma.

Selvom det ikke tillader folk at gemme musik gratis, kan brugerne betale for download-tjenesten.
Vaikka se ei salli ihmisten tallentaa musiikkia ilmaiseksi, käyttäjät voivat maksaa latauspalvelusta.

Blot for at sige, er det en form for software, som tillader folk at spore GPS-placering af mobiltelefon.
Sanoa, on eräänlainen ohjelmisto, jonka avulla ihmiset voivat seurata matkapuhelin GPS-sijainti.

Online dating tillader folk at fortsætte samtaler med andre, mens dating du, så drøfte eventuelle åbne konti.
Online dating avulla ihmiset voivat jatkaa keskusteluja muiden samalla dating sinä, joten keskustella avata tilejä.

Brugeren tilbagekoblinger afsløre at Phen375 tillader folk at trygt tabe 25lbs/ 11kg i seks uger.
Käyttäjän palaute paljastaa Phen375 avulla ihmiset voivat luottavaisesti menettää 25lbs/ 11kg kuusi viikkoa.

Australien tillader folk at købe Clenbuterol med en recept fra en dyrlæge, men kun til brug i dyr.
Australia antaa ihmisille mahdollisuuden ostaa klenbuterolin kanssa reseptiä eläinlääkäri, mutta ainoastaan käyttö lemmikkieläimille.

Mere end det, der er organisationer, selv banker, som tillader folk at bruge cykler for et par euro.
Enemmän kuin, että on olemassa järjestöjä, myös pankit, joiden avulla ihmiset voivat käyttää polkupyörää muutaman euron.

Facebook tillader folk fra forskellige dele af verden til at kommunikere med hinanden på ethvert sted, hvor der er et netværk af internettet!
Facebook avulla ihmiset eri puolilta maailmaa kommunikoida toistensa kanssa missä tahansa verkossa, jossa on Internet!

Transporten af ilt bliver forbedret ved Clenbutrol som tillader folk at gøre mere i gymnastiksalen, da kroppen forsynes bedre med ilt.
Kuljetus hapen saa parani Clenbutrol jonka avulla ihmiset voivat tehdä enemmän kuntosalilla, koska keho on toimitettu paremmin happea.

TG Personals tillader folk at kigge efter potentielle partnere, der er transseksuelle mænd, transkønnede kvinder, cross-dressers, androgyne eller inter kønsbestemt.
TG Treffi avulla ihmiset voivat etsiä mahdollisia kumppaneita, jotka ovat transsukupuolisten miehiä, transsukupuolinen naaraat, rajat keittiökaapit, androgyyni tai muun sexed.

Det lyder imponerende, at softwaren er gratis- men der er ingen anden software, der tillader folk at gøre høje udbetalinger uden at få noget til gengæld.
Se kuulostaa vaikuttavaa, että ohjelmisto on vapaa- mutta ei ole muuta ohjelmistoa, jonka avulla ihmiset tehdä korkeat maksut saamatta jotain vastineeksi.

 € at være mere specifik, økonomi tillader folk at specialisere sig i forskellige former for produktion og dermed bidrage deres håndværk til samfundet.
 € Tarkemmin, talous avulla ihmiset voivat erikoistua eri tuotantomuodot ja siten edistää heidän veneet yhteiskunnalle.

Eftersom både platformen og virtuel valuta er meget populært, er der mange faucets der tillader folk at tjene små mængder ETH for deres besøg på hjemmesider.
Koska sekä alusta että virtuaalinen valuutta ovat hyvin suosittuja on olemassa monia faucetteja, jotka antavat ihmisille mahdollisuuden ansaita pieniä summia ETH: ta verkkovierailujensa aikana.

Hvordan man bruger "tillader folk" i en Dansk sætning

Selvfølgelig, det omdirigeringer brugere til andre websteder for at gøre det, men Vhomepage.com tillader folk at gennemgå forskellige produkter.

Da det tillader folk at følge med i det sekund, som de forskellige ting sker.

Dette tillader folk at nyde sig selv og ikke behøver at bekymre sig om spirituskørsel efter modtagelsen.

De tillader folk at flygte ind i tilfældighedernes anden verden og forblive der, siger professor Mark Griffiths fra Nottingham Trent Universitet.

Skype er et kommunikations- program, der tillader folk at stemme-chat og SMS-chat over en.

Nogle hjemmesider tillader folk at printe det færdige postkort på deres hjem printer.

Men yWriter tillader folk at oprette et kapitel.

Et andet projekt kaldet Download21 tillader folk at få betalt for offline caching af filer fra streaming musik sites.

Karakteristik af et elektronisk tonometer Da livets rytme ikke tillader folk at lægge tilstrækkelig tid til deres eget helbred, foretrækker hypertensive patienter automatiske enheder.

Det er helt forkert, at vi tillader folk at dræbe dyr, især truede arter.

Hvordan man bruger "avulla ihmiset, salli ihmisten" i en Finsk sætning

Kulttuurin avulla ihmiset jäsentävät sosiaalista elämäänsä.

Astu esiin, Herra! Älä salli ihmisten ylvästellä!

Salli ihmisten säädellä heille tulevaa informaation määrää.

Sellaisten avulla ihmiset voidaan kohdata tarkemmin.

Juoruilun avulla ihmiset purkavat pettymyksen tunteitaan.

Psa.9:11-12 Nouse, Herra, älä salli ihmisten uhitella.

Tämän avulla ihmiset voivat kaivaa bitcoineja.

Netin avulla ihmiset luovat omia kupliaan.

Tämä neutraloi ne eivätkä salli ihmisten vahingoittumista.

Jonka avulla ihmiset joutuvat elämän parhaat.