Eksempler på brug af
Tilskud kan
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tilskud kan udbetales i en eller to rater.
Avustus voidaan maksaa yhdessä tai kahdessa erässä.
Dette er en af de vigtigste grunde til, at Niacin tilskud kan vise sig at være din bedste satsning i form af nitrogenoxid kosttilskud.
Tämä on yksi tärkeimmistä syistä, miksi Niasiini lisäravinteen voi osoittautua paras veto kannalta typpioksidin täydentää.
Tilskud kan gøre enhver workout regime mere effektiv.
Lisäravinteen voi tehdä harjoitus hoito tehokkaampaa.
For sidstnævnte virksomheder, heste-specifikke tilskud er sjældne, menandre små virksomheder tilskud kan være til rådighed.
Jälkimmäisessä yrityksille, hevosen-erityisiä apurahoja ovat harvinaisia,mutta muut pienyritysten avustuksia voi olla käytettävissä.
Sådanne tilskud kan ydes uden indkaldelse af forslag.
Tällaiset avustukset voidaan myöntää ilman ehdotuspyyntöä.
Chrom Nogle dobbeltblinde placebokontrollerede studier har fundet,at krompicolinat tilskud kan reducere fedt og øge muskelmassen, hvilket i sidste ende fører til vægt loss.
Kromi Jotkut double lumekontrolloidussa tutkimuksissa on havaittu,että kromipikolinaatti lisäravinteen voi vähentää rasvaa ja lisätä vähärasvaisen painoindeksi, joka lopulta johtaa painon loss.
Tilskud kan hjælpe med at lette symptomer på aldringsprocessen.
Lisäravinteet voivat helpottaa ikääntymisen oireita.
Anabolske og androgene steroider er til rådighed som receptpligtig medicin skal anvendes i tilfælde,hvor kroppen ikke gør nok hormon og tilskud kan være påkrævet.
Anabolinen ja androgeeni steroideja ovat saatavilla Lappeenranta Suomi koska reseptillä lääkkeitä voidaan käyttää tapauksissa,jossa keho ei tee tarpeeksi hormoni ja täydentämistä voidaan vaatia.
Ernæring og tilskud kan være en måde at hjælpe med at få din stress tilbage under kontrol.
Ravitsemus ja lisäravinteet voivat olla yksi tapa saada stressisi takaisin hallintaan.
Anabolske og androgene steroider er tilgængelige i Horsens Danmark som receptpligtig medicin skal anvendes i tilfælde,hvor kroppen ikke gør nok hormon og tilskud kan være påkrævet.
Anabolinen ja androgeeni steroideja ovat saatavilla Lappeenranta Suomi koska reseptillä lääkkeitä voidaan käyttää tapauksissa,jossa keho ei tee tarpeeksi hormoni ja täydentämistä voidaan vaatia.
Tilskud kan også bruges til at ødelægge strukturer, hvis de ikke længere kan besat.
Avustukset voidaan myös purkaa rakenteita jos he eivät enää voi täyttyä.
L-carnitin tilskud kan lindre smerter i brystet tillader angina syge til at deltage i visse øvelser.
L-karnitiini lisäravinteen voi lievittää rintakipua huomasi angina sairastavien osallistua tiettyjä harjoituksia.
Tilskud kan hjælpe med dit naturlige indtag og forbedre fordøjelsessystemet sundhed.
Lisäravinteet voivat auttaa saamaan luonnollisen saannin ja parantamaan ruoansulatuskanavan terveyttä.
Privat instituttet tilskud kan være promptlyused til personlige formål, til erhvervsmæssige formål, og også til finansiering af Fællesskabets ventures og projekter.
Yksityistä säätiötä avustukset voivat olla promptlyused, henkilökohtaisiin tarkoituksiin, liiketoiminnan tarkoituksiin, ja myös yhteisön Venturesin ja hankkeiden rahoitusta.
Tilskud kan ydes, når anvendelse af udbud ikke er hensigtsmæssig på grund af ▌aktiviteternes art.
Avustuksia voidaan myöntää, jos hankintojen käyttö ei ole toiminnan luonteen vuoksi ▌tarkoituksenmukaista.
Sådanne tilskud kan betales kontant eller dække udgifterne til indkvartering på PUT studentens sovesale.
Tällaiset avustukset voidaan maksaa käteisenä tai ne kattavat majoituksen kustannukset PUT opiskelijakodilla.
Tilskud kan stilles til rådighed som en tilskyndelse til at investere i et bestemt område, eller et bestemt geografisk område;
Avustuksia voidaan antaa käyttöön kannustimena sijoittaa tietyn alan tai tietyllä maantieteellisellä alueella;
Disse tilskud kan fokusere på den aktuelle effektive landbrug teknikker eller finde nye, mere bæredygtige produktionsmetoder.
Avustukset voidaan keskittyä nykyistä tehokkuutta viljelytekniikoiden tai löytää uusia, kestävämpiä tuotantomenetelmiä.
Tilskud kan være en attraktiv kilde til finansiering, fordi de indskyde kapital, der ikke skal betales tilbage i virksomheden.
Avustuksia voi olla houkutteleva rahoituslähde, koska ne pääomaa, joka ei tarvitse maksaa takaisin osaksi liiketoimintaa.
Tilskud kan være gavnlige under visse omstændigheder, men de fleste kan få nok af deres kostvaner alene.
Lisäravinteet voivat olla hyödyllisiä tietyissä olosuhteissa, mutta useimmat ihmiset voivat saada tarpeeksi ruokavalioistaan yksin.
Tilskud kan uden indkaldelse af forslag tildeles EIB eller Den Europæiske Investeringsfond til tekniske bistandsforanstaltninger.
Avustuksia voidaan myöntää ilman ehdotuspyyntöä Euroopan investointipankille tai Euroopan investointirahastolle teknisen avun toimiin.
Tilskud kan komme fra regering og stiftelser, og de er normalt store i størrelse og til specifikke programmer inden for nonprofitorganisationen.
Avustukset voivat tulla hallitukselta ja säätiöltä, ja ne ovat yleensä suuria ja erityisiä ohjelmia voittoa tavoittelemattomassa järjestössä.
Kontinuerlig tilskud kan bremse den normale funktion af dine organ systemer, og det kan også gøre du føler dig doven, når de ikke på kosttilskud.
Jatkuva lisäravinteen voi hidastaa normaalia toimintaa kehon järjestelmiä ja se voi myös tehdä sinusta tuntuu laiska kun ei lisiä.
Tilskud kan føre til gode resultater, især når de ledsages af en intens øvelse plan, der vil øge iltning, samtidig fremme tættere og slankere muskler.
Lisäravinteen voi johtaa erinomaisia tuloksia, varsinkin kun mukana on voimakas käyttää suunnitelma, joka parantaa hapetus, samalla tukee tiheämpi ja kevyemmän lihaksia.
Tilskud kan helt sikkert hjælpe din løb, men det lytter til behovene i din egen unikke krop, der giver dig mulighed for at føle og udføre dit bedste.
Lisäravinteet voivat varmasti auttaa juoksemaan, mutta se kuuntelee oman ainutlaatuisen elimistönne tarpeita, joiden avulla voit tuntea ja suorittaa parhaansa.
Tilskud kan indeholde forskellige mængder calcium, men mængden i hver bør angives på panelet Supplement Facts, hvilket gør det nemt at vide, hvor meget du får.
Lisäravinteet voivat sisältää eri määriä kalsiumia, mutta niiden määrä on lueteltava Täydennystietojen paneelissa, jolloin on helppo tietää, kuinka paljon saat.
Andre tilskud kan tildeles direkte til børnehaver, som derefter kan tildele midler til forældre, der opfylder visse kvalifikationer. Visse tilsku.
Muut avustukset voidaan myöntää suoraan esikouluissa, joka voi sitten myöntää varoja vanhemmille, jotka täyttävät tietyt pätevyys. Tietyt avustukset mahdollistaa esikoul.
Et tilskud kan endvidere udbetales i form af en enkelt forskudsudbetaling, men kun såfremt den organisation, der modtager tilskuddet, fremsender en garantierklæring(udgiften til denne garanti betragtes som støtteberettiget på budgettet for den støttede foranstaltning).
Avustus voidaan maksaa myös kertasuorituksena etukäteen sillä edellytyksellä, että avustuksen saava yhteisö antaa vakuuden(sen hankkimisesta aiheutuvat kustannukset hyväksytään tukikelpoisiksi).
Tilskud kan finansiere aktiviteter uden for Unionen, forudsat at projekterne er nødvendige for at opfylde Unionens miljø- og klimamålsætninger og sikre effektiviteten af interventioner, der gennemføres på medlemsstaternes område.
Avustuksilla voidaan rahoittaa toimia unionin ulkopuolella, jos hankkeilla pyritään unionin ympäristö- ja ilmastotavoitteisiin ja unionin ulkopuolella toteutettavat toimet ovat tarpeen jäsenvaltioiden alueilla toteutettujen toimien tehokkuuden varmistamiseksi.
Tilskud kan finansiere aktiviteter uden for en medlemsstat eller et oversøisk land eller territorium, som hører under denne, forudsat at projekterne tilstræber at opfylde Unionens miljø- og klimamålsætninger, og at aktiviteterne uden for Unionen er nødvendige for at sikre effektiviteten af interventioner, der gennemføres på medlemsstaternes område eller i et oversøisk land eller territorium, eller for at understøtte internationale aftaler, som Unionen er part i.
Avustuksilla voidaan rahoittaa toimia jäsenvaltion tai jäsenvaltioon kuuluvan merentakaisen maan tai alueen ulkopuolella, jos hankkeilla pyritään unionin ympäristö- ja ilmastotavoitteisiin ja unionin ulkopuolella toteutettavat toimet ovat tarpeen jäsenvaltioiden tai merentakaisen maan tai alueen alueilla toteutettujen toimien tehokkuuden varmistamiseksi tai sellaisten kansainvälisten sopimusten tukemiseksi, joiden sopimuspuoli unioni on.
Resultater: 31,
Tid: 0.057
Hvordan man bruger "tilskud kan" i en Dansk sætning
Q10-tilskud kan hjælpe med at imødegå dette via dets antioxidantpotentiale såvel som at reducere den inflammation der er knyttet til denne nyresygdom.
Et dagligt tilskud kan også være nyttigt at sikre, at du får alle de vitaminer og mineraler din krop har brug for.
Det aktuelle tilskud kan findes på klubbens hjemmeside under ungdomsafdelingen.
Et tilskud kan være gældende fra næstkommende 1.
Privat høreapparatbehandling med offenligt tilskud kan foregå hos godkendte forhandlere, der sælger høreapparater.
Ingefær, enten som frisk revet rod eller som tilskud, kan have en meget gavnlig effekt på kvalme.
Størrelsen af det årlige tilskud kan højst andrage 20 pct.
Der er forskellige betingelser, som skal opfyldes, for at sociale tilskud kan gives.
Magnesium absorberes bedst gennem huden (at tage orale tilskud kan forårsage diarré), så magnesiumrige bade er gode.
Hvis du vælger at være økolog uden tilskud, kan du dog ansøge om autorisation frem til den 22.
Hvordan man bruger "lisäravinteet voivat, lisäravinteen voi" i en Finsk sætning
Lisäravinteet voivat muuttaa elämääsi muutamassa viikossa.
Lisäravinteen voi tehdä minkäänlaista workout tehokkaampi.
Jotkut tutkimukset kuitenkin osoittavat beetakaroteeni lisäravinteen voi joissakin tapauksissa jopa lisätä syöpäriskiä.
Sopivat lisäravinteet voivat kyllä nopeuttaa paranemista.
Joissakin tapauksissa lisäravinteet voivat tarjota avun.
Jotkut urheilijat ja kehonrakentajat veden kertyminen lihasten kautta kreatiini lisäravinteen voi olla sivuvaikutus sen sovellus.
L - glutamiini lisäravinteen voi tukea hyödyntämisen jälkeenrasittava harjoitus .
Tässä painonnousu lisäravinteet voivat tulla kätevästi.
Tee BCAA lisäravinteen voi vähentää merkittävästi sivuvaikutuksia lihasten hajoamista ja parantaa suorituskykyä kuntosalilla.
Käytetyt lisäravinteet voivat olla mitättömän pieniä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文