Hvad Betyder TO CENTIMETER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi senttimetriä
• kaksi senttiä
• pari senttiä
• kahden senttimetrin

Eksempler på brug af To centimeter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

To centimeter til venstre.
Kaksi senttiä vasemmalle.

Jeg har flyttet flasken to centimeter.
Siirsin pulloa kaksi senttiä.

To centimeter længere til venstre, og han havde været død.
Pari senttiä vasemmalle ja hän olisi kuollut.

Hun er kun to centimeter åben.
Hän on avautunut vain kaksi senttimetriä.

To centimeter længere ind, og sømmet havde punkteret lungen.
Pari senttiä sivuun niin naula olisi puhkaissut keuhkon.

Såret skal sidde to centimeter højere oppe.
Haavan pitäisi olla pari senttiä ylempänä.

Selv to centimeter efter de første uger med brug af præparatet!
Jopa kaksi senttimetriä valmisteen käytön ensimmäisten viikkojen jälkeen!

Den bruges i tilfælde, hvor stenen er vokset mere end to centimeter.
Soveltuu tapauksiin, joissa kivi on kasvanut yli kaksi senttimetriä.

Kindbenene hævet to centimeter. Ørene sænket 7 millimeter.
Poskiluut nousi kaksi senttiä, korvat laskivat sentin..

Ofret blev ramt i frontal knoglen, med et våben på cirka to centimeter i diameter.
Uhria lyötiin otsaluuhun aseella,- joka oli noin kaksi senttiä paksu.

Det er to centimeter… Drenge, det er ikke et murstensværksted, men et syværksted.
Kaksi senttiä… Tämä ei ole tiilien ladontaa, vaan ompelua.

De introduceres til en dybde på omkring to centimeter, antallet af nåle- 8.
Ne esitellään noin kahden senttimetrin syvyyteen, neulojen määrä on 8.

Det er karakteriseret ved differentiering af tumorer, hvis størrelse ikke når to centimeter.
Siitä on tunnusomaista neoplasman erilaisuus, jonka koko ei saavuta kahta senttiä.

Et stykke magnetbånd to centimeter langt og en centimeter bredt.
Kaksi senttimetriä pitkä ja yhden senttimetrin leveä magneettinauha.

I anden fase begynder tumorens størrelse allerede at overstige to centimeter.
Toisessa vaiheessa kasvaimen koko alkaa jo olla yli kaksi senttimetriä.

Forlad to centimeter fra kanten af stikket og lav et mærke, hvorfra du måler længden af antennen.
Jätä kaksi senttiä liittimen reunasta ja kirjoita merkki, josta mitataan antennin pituus.

Værdien af hældningen bør være mindst to centimeter per meter af solfangeren.
Arvo kaltevuuden tulee olla vähintään kaksi senttimetriä metriä kohti kerääjä.

Afstanden mellem rammens hjørner ved forbindelsen med kablet skal være to centimeter.
Välinen etäisyys kulmien kehyksen yhteyden kaapelin tulisi olla kaksi senttimetriä.

Trin 9: Klip en lang og cirka to centimeter bred strip fra et farvet serviet efter eget valg.
Vaihe 9: Leikkaa pitkä ja noin kahden senttimetrin leveä nauha valitsemastasi värillisestä lautasliinasta.

Selv hvis du køber et stykke minimal tykkelse, vil det stadig tage to centimeter firkantet.
Vaikka ostat arkki minimipaksuus, se kestää vielä kaksi senttimetriä neliö.

Forlad to centimeter fra kanten af stikket og lav et mærke, hvorfra du måler længden af antennen.
Vetää takaisin kahden senttimetrin reunasta liittimen ja tehdä merkintä, jonka te mittaa antennin pituus.

Det vigtigste er, at ulden ikke er blevet klippet meget kort- ikke kortere end to centimeter.
Tärkeintä, että villa ei sostrizhena hyvin lyhyt- ei puutu kaksi senttimetriä.

Hvis boret har en diameter på op til to centimeter, mens det er muligt at udføre arbejde i 15 minutter.
Jos poran halkaisija enintään kaksi senttimetriä, kun se on mahdollista suorittaa työn 15 minuuttia.

Indgangssåret er rimeligt rent, og det er her i venstre side to centimeter over suturen.
Sisäänmenohaava on siistihkö, päälaen vasemmalla puolella- kaksi senttiä luusauman yläpuolella.

Din sagsmappe var to centimeter tyk, og vi havde faktisk besluttet os for, at du skulle likvideres”, fortalte japaneren ham.
Kansiosi on kaksi senttiä paksu, ja me olimme jo päättäneet likvidoida sinut”, päällikkö sanoi hänelle.

Gips lagtykkelse bør ikke være mindre end to centimeter, især for ujævne vægge.
Kipsi kerroksen paksuuden tulisi olla vähintään kaksi senttimetriä, erityisesti epätasainen seinät.

To centimeter fra hans ryg presset på for to eller tre sekunder muskel, derefter langsomt komprimere huden.
Kaksi senttimetriä selkärangasta painetaan kaksi tai kolme sekuntia lihas, sitten hitaasti puristaa ihoa.

Unge planter transplanteres årligt i potter, som kun er to centimeter større end de tidligere.
Nuoria kasveja siirretään vuosittain ruukuihin, jotka ovat vain kaksi senttimetriä suurempia kuin aiemmat.

To centimeter adskilte mig fra et liv i rullestol, siger en følelsesladet Neymar til journalister i den brasilianske VM-lejr.
Kaksi senttiä erotti minut elämästä rullatuolissa, tunteellinen Neymar sanoi toimittajille Brasilian MM-leirillä.

Du skal flytte dig, langsomt, meget langsomt, to centimeter til venstre, så jeg kan nå slagstiften.
Sinun täytyy siirtyä hitaasti,- todella hitaasti, noin kaksi senttiä vasemmalle,- jotta saan vedettyä sokasta.

Hvordan man bruger "to centimeter" i en Dansk sætning

Den eneste forskel jeg kunne finde frem til, var at vidden på denne taske er to centimeter nighpi.workmo.se: Joen Rude Falsner.

Til sidst når de en størrelse på en til to centimeter.

Vandet når normalt ikke op over dette trin og det var kun knap to centimeter fra at nå kanten på det næste.

De kvadratiske riller var fem centimeter dybe og to centimeter brede, hvilke betød at nedfælderen kunne nedfælde op mod 30 ton pr.

Ja, en fem meter lang kano, med et to centimeter stort hul i siden og seks centimeter lang flænge i midten.

Den nye Karoq bliver 438 cm lang, hvilket er to centimeter længere end en Ateca, men 11 cm kortere end en Tiguan.

For hvorfor i al verden sidde i en regering, hvis topmærkesagen om topskat alligevel ikke flytter sig to centimeter?

Som hovedregel skal en tynd og lækker skærm ikke hænge mere end kun to centimeter for væggen, hvis det skal se rigtig godt ud.

Hvis vi bevæger os to centimeter forbi skiltet med FODTØJ FORBUDT, der nærmest blokerer indgangen, falder straffen prompte.

Hvordan man bruger "kaksi senttimetriä, pari senttiä, kaksi senttiä" i en Finsk sætning

Metastaasit voivat samaan aikaan saavuttaa kaksi senttimetriä kooltaan.

Tarinan opetus: pari senttiä sinne tänne.

Itseäkin kiinnostaisi pari senttiä laskea starlettia.

Päätin lisätä minun kaksi senttiä arvoinen.

Näkyy vaan pari senttiä nutturan sisältä.

Yleisemmin käytetyt panssaripatruunat läpäisevät noin kaksi senttimetriä terästä.

Ehkä huomenna taas pari senttiä ylemmäs?

Ulkomitoiltaan i30 on pari senttiä aikaisempaa pitempi ja pari senttiä matalampi.

Ota noin kaksi senttiä edellistä isompi ruukku.

Navan alapuolella erkaumaa on kaksi senttiä levossa.