Hvad Betyder TOGENE KØRER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• junat kulkevat
• junat lähtevät
• junat liikennöivät

Eksempler på brug af Togene kører på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Togene kører stadig.
Junat kulkevat vielä.

Hvilket vil sige, at togene kører.
Sellaista, että junat lähtevät.

Togene kører ikke mere.
Junat eivät enää kulje.

Billetten koster £ 10 og togene kører hvert 30. minut.
Lippu maksaa £ 10 ja junat lähtevät 30 minuutin välein.

Togene kører hvert 15. minut.
Junat kulkevat 15 minuutin välein.

Dog er det stærkt anbefales at rejse med bil, fordi meget nås ikke ved fod og togene kører sjældent.
On kuitenkin erittäin suositeltavaa matkustaa autolla, koska paljon ei saavuteta jalka ja junat kulkevat harvoin.

Togene kører igen, men med forsinkelser.
Junat kulkevat taas, mutta myöhästymi….

Med tog: Fra Paris Gare de l'Est, togene kører regelmæssigt gennem dagen og tage 45 minutter.
Junalla: From Paris Gare de l'Est, junat kulkevat säännöllisesti koko päivän ja kestää 45 minuuttia.

Togene kører direkte til messecentret ICC.
Junat liikennöivät suoraan ICC-messukeskukselle.

Den landsdækkende jernbanesystem blev påbegyndt i 1800-tallet, og udvidet kraftigt under den fascistiske regime Mussolini, der er berømt“lavet togene kører til tiden.”.
Valtakunnallinen rautatiejärjestelmän aloitettiin vuonna 1800, ja laajensi huomattavasti alle fasistien Mussolinin, joka tunnetusti“made junat kulkevat ajallaan.”.

Togene kører til byens centrum på 30 minutter.
Junat kulkevat kaupungin keskustaan 30 minuutissa.

Bilister kan køre så langt som Tsch, hvorfra togene(shuttle togene kører hvert 20. minut) og minibus taxier drive en shuttle service for de resterende 4,8 km/ 3 miles til Zermatt.
Autoilijat voivat ajaa niin pitkälle kuin tsch, josta junat(shuttle junat kulkevat 20 minuutin välein) ja pikkubussi taksit toimivat kuljetuspalvelun jäljellä 4, 8 km/ 3 mailia Zermatt.

Togene kører i weekenderne om forår og efterår og dagligt om sommeren.
Junat kulkevat viikonloppuisin kevään ja syksyn aikana ja päivittäin kesäisin.

Hendon Central tube station, hvor togene kører hvert par minutter til det centrale London(20 minutter på røret) er mindre end 10 minutters gang.
Hendon Central metroasemalta, jossa junat kulkevat muutaman minuutin välein Lontoon keskustaan(20 minuuttia putkeen) on alle 10 minuutin kävelymatka.

Togene kører hver 7. minut i myldretiden og hvert kvarter på øvrige tidspunkter.
Junat liikennöivät ruuhka-aikoina 7 min. välein ja 15 min. välein muina aikoina.

I større stationer som Milano Centrale, hvor togene kører ind på stationen i stedet for at passere igennem, vil du se den tog hoved, med skilte på hvert spor angiver den næste forventede tog og dens afgangstid.
Suuremmissa asemilla kuten Milano Centrale, jossa junat vetää asemalle sen sijaan kulkee, näet junien päineen, merkkejä kullakin radalla osoittaa seuraavaa odotettua juna ja sen lähtöaika.

Togene kører derfra til Saint-Germain-des-Prés på 8 minutter og Musée d'Orsay på 15 minutter.
Junat kulkevat sieltä Saint-Germain-des-Prés-alueelle 8 minuutissa ja Musée d'Orsay-museolle 15 minuutissa.

Derfra togene kører cirka hver 15-20 minutter til HH(Altona, Dammtor, Hauptbahnhof).
Sieltä junat kulkevat noin 15-20 minuutin välein HH(Altona, Dammtor, Hauptbahnhof).

Togene kører hvert 15. minut fra tidlig morgen til tæt på midnat og en enkelt billet koster omkring £ 18 år.
Junat lähtevät 15 minuutin välein aamusta lähelle puoltayötä ja yksi lippu maksaa noin £ 18.

Togene kører dagligt fra Malaga til Sevilla og fra Sevilla tilbage til Madrid, hvor den internationale lufthavn er.
Junat kulkevat päivittäin Malagan Sevillassa ja Sevillasta takaisin Madridiin, jossa kansainvälinen lentokenttä.

Togene kører nord for polarcirklen til Bodo, derfra er du nødt til at bruge bus, færge eller fly for at komme til det høje nord.
Junat kulkevat Napapiirin pohjoispuolelle Bodöön asti, mistä eteenpäin on käytettävä bussia, lauttaa tai lentokonetta päästäkseen pohjoisemmaksi.

Regelmæssige internationale tog kører til Berlin, Warszawa, Budapest, Bratislava, Wien og München.
Kansainväliset junat kulkevat Berliiniin, Varsovaan, Budapestiin, Bratislavaan, Wieniin ja Müncheniin.

Hotellet ligger lige over for Circumvesuviana-linjen, hvis tog kører ned langs kysten til Pompeji og Sorrento.
Hotelli on vastapäätä Circumvesuviana-paikallisjunalinjaa, jonka junat kulkevat rannikkoa pitkin Pompejiin ja Sorrentoon.

Underjordiske tog kører mellem 5am og 11pm.
Maanalaiset junat kulkevat 5amin ja 11pm välillä.

Disse tog kører efter en tidsplan.
Nämä junat kulkevat aikataulussa.

Tog kører også hver dag.
Junat kulkevat myös päivittäin.

Internationale tog kører til Budapest, Wien, Beograd, Sofia, Istanbul samt til Moldova og Ukraine.
Kansainväliset junat kulkevat Budapestiin, Wieniin, Belgradiin, Sofiaan, Istanbuliin sekä Moldovaan ja Ukrainaan.

Disse tog kører på specielle spor, adskilt fra de andre tog.
Nämä junat kulkevat erityisillä raiteilla, jotka ovat erillään muista junista..

Øvrige tog kører normalt.
Muut junat kulkevat normaalisti.

Toget kører præcis.
Junien tulee kulkea täsmällisesti.

Hvordan man bruger "togene kører" i en Dansk sætning

Togene kører til København, Syd- og Vestsjælland, Fyn-Jylland samt via Køge Station til Næstved.

Debat om eventuelle udfordringer i forbindelse med en betalingsring Generelt er vores opfattelse at togene kører rettidigt til København H.

Køb billet til din togrejse, se priser for rejser, læs om kort og billetter, se køreplaner og bliv opdateret på trafikinfo, og hvordan togene kører lige nu.

I nedenstående tabel kan du se hvilke dage togene kører eft er anden ugedag end ellers.

For "embedsmænd" tæller nu engang ikke antallet af solgte billetter, eller at togene kører.

Behovsstyret vedligehold sikrer, at togene kører på skinner så ofte som muligt det er effektiv udnyttelse af materiellet.

Togene kører efter en særlig køreplan i perioden fra den 1.

Og ja pantografissuet skal løses, men det må altså være muligt, og ja, så må togene kører lidt langsommere over broer etc.

At det er indremissionsk, at folk taler westjysk, at busserne aldrig kører til tiden, hvis de kommer, og at togene kører for tidligt.

Togene kører hver femte minut fra kl. 5 til 24.8.

Hvordan man bruger "junat lähtevät, junat kulkevat, junat liikennöivät" i en Finsk sætning

Junat lähtevät asemalta puolen tunnin välein.

Junat lähtevät terminaalin alla olevalta juna-asemalta.

Junat kulkevat noin kymmenen minuutin välein.

Uudenvuoden päivänä junat kulkevat arkiaikataulun mukaan.

Junat liikennöivät kentältä noin 10 minuutin välein.

Kehäradan junat liikennöivät ruuhka-aikoina 10 minuutin vuorovälein.

Myös tapaninpäivänä junat liikennöivät kuten sunnuntaisin.

Junat kulkevat ruuhka-aikoina kymmenen minuutin välein.

Junat kulkevat keskimäärin kuuden minuutin välein.

Myös tänään junat kulkevat tavallista harvemmin.