Hvad Betyder TRANSFORMEREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muuntaja
• muuntajan
• muuntajaa

Eksempler på brug af Transformeren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udskifte transformeren.
Vaihdoin muuntajan.

Transformeren eksploderer!
Muuntaja räjähtää!

Sikkert transformeren.
Luultavasti muuntaja.

Transformeren på den anden side.
Muuntaja on toisella puolella taloa.

En omløbsventil på transformeren.
Muuntaja on ohitettu.

Transformeren er i midten af bygningen.
Muuntaja on keskellä rakennusta.

Jeg ødelagde kun transformeren.
Minä vain räjäytin muuntajan.

Transformeren blev overophedet og eksploderede.
Muuntaja ylikuumeni ja räjähti.

Husk, at når de har ødelagt transformeren.
Muistakaa. Kun muuntaja sammuu-.

Transformeren må aldrig placeres på jorden.
Muuntajaa ei saa koskaan asettaa maahan.

Hvis forskellen er stor, har transformeren et problem.
Jos ero on suuri, muuntaja on ongelma.

Transformeren kan anvendes ud over sin normale vurdering.
Muuntaja voi käyttää yli normaalin luokitus.

Så køber du øl senere, ikke? Jeg tjekker transformeren.
Sinähän ostat sitten kaljat? Tarkastan muuntajan.

Jeg har sat transformeren til 20.000 volt. Men jeg kan øge den.
Olen käyttänyt tätä muuntajaa 20000 voltissa, mutta voin nostaa sitä.

Nu opfinder han elektromotoren, generatoren og transformeren.
Hän kehitti sähkömoottorin, generaattorin ja muuntajan.

Transformeren er aktuelle begrænset til 60 ma og midtpunkt jordet.
Muuntaja on nykyinen rajoitettu 60 ma ja keskipisteen maadoitettu.

Når sådan udtømning opstår inde i transformeren, er situationen mere kompliceret.
Kun tällainen purkaus tapahtuu muuntajan sisällä, tilanne on monimutkaisempi.

På den halve time, hvor jeg hentede ham og kom tilbage, havde nogen omkoblet transformeren.
Olin poissa puoli tuntia hakemassa heitä, ja muuntaja oli irrotettu.

Transformeren er afgørende for, om maskinen fungerer korrekt, og den er blevet ødelagt.
Muuntaja on tärkeä laitteen turvallisessa käytössä- ja se on vaurioitunut.

Vandindholdet i olie påvirker også papirisoleringen af kerne og vikling af transformeren.
Öljyn vesipitoisuus vaikuttaa myös sydämen paperin eristykseen ja muuntajan käämiin.

Af hensyn til optimal ydeevne må transformeren ikke udsættes for direkte sollys Dansk.
Parhaan toiminnan varmistamiseksi muuntajaa ei saa altistaa suoralle auringonvalolle Suomi.

Og tør-type transformer uden olie, ingen shell, og kan se direkte transformeren spolen;
Ja Kemiallinen tyyppi transformer öljy, ei shell ja voi suoraan nähdä muuntaja kela;

Forskellen mellem olie-nedsænket test transformeren og tør Type test transformer[Sep 15, 2017].
Ero välillä öljy upotettu testi muuntaja ja kuiva tyyppi testi muuntaja[Sep 15, 2017].

Transformerolie er en slags isoleringsolie, den har mange funktioner og beskytter transformeren.
Muuntajaöljy on eräänlainen eristysöljy, sillä on monia toimintoja ja suojaa muuntajaa.

Transformeren er afgørende for, om maskinen fungerer korrekt, og den er blevet ødelagt.
Ja se on vahingoittunut. Muuntajan toiminta on ratkaisevaa saadaksemme koneen toimimaan turvallisesti-.

Når du bruger olien, skal oliefilteret være så tæt som muligt på transformeren eller olietanken.
Öljyä käytettäessä öljynsuodattimen tulee olla mahdollisimman lähellä muuntajaa tai öljysäiliötä.

Dette kan forhindre transformeren i at blive beskadiget efter testens start, hvilket gør reparationen vanskelig.
Tämä voi estää muuntajan vaurioitumisen testin aloittamisen jälkeen, mikä vaikeuttaa korjaamista.

Hvis stikkontakten befinder sig udendørs, er det vigtigt at sørge for, at transformeren beskyttes imod direkte sollys.
Jos pistorasia on ulkona, on tärkeää, että muuntaja suojataan suoralta auringonvalolta.

Som med induktionsgeneratoren og transformeren byggede Tesla på sine forgængers arbejde, men med enestående vision.
Kuten induktiogeneraattori ja muuntaja, Tesla rakensi edeltäjänsä työtä, mutta vertaansa vailla näkyä.

Når produktionen og levende kraft er, når trefasebelastningen er ubalanceret, er transformeren i en asymmetrisk driftstilstand.
Tuotanto- ja käyttövoimassa, kun kolmivaiheinen kuorma on epätasapainossa, muuntaja on epäsymmetrisessä toimintatilassa.

Hvordan man bruger "transformeren" i en Dansk sætning

Compartmentalisatie en metabolisme: cellen nemen nutriënten op uit de omgeving, transformeren, Torasemid (torsemide) 20mg, 10mg.

Det er nemt at skifte pæren i dine spots, men transformeren led også skiftes til en Halogenpære driver, før dine nye LED spots virker.

De 4 afstandsrør er dem jeg har brugt mellem transformeren og heatsinken.

Den seneste kortslutning ramte transformeren i KE Vind´s mølle nr. 7 den 11.

Møllen er derfor taget ud af produktionen og startes først op igen når transformeren bliver skiftet.

Er det så mon transformeren, det er galt med, tror I?

Forholdet mellem hvad transformeren omsætter til og fra bestemmes at antallet af vindinger der er på .

Metabolisme wordt beschreven hoe cellen energie maken, opslaan, transformeren en verbruiken.

Ved udskiftning af 12V lyskilder til LED, skal transformeren i installationen udskiftes, hvis der ikke allerede er monteret en transformer der er godkendt til LED.

marts blev transformeren sejlet ud til møllen og hejst på plads.

Hvordan man bruger "muuntajaa, muuntajan, muuntaja" i en Finsk sætning

Lammpuketjussa kun ei ole mitään muuntajaa ollenkaan.

Käytä vain P-touchille suunniteltua muuntajaa (Malli H).

Ikääntyvän muuntajan toimitusvarmuuteen liittyy merkittävä riski!

Tässä työssä keskitytään kolmikäämisen muuntajan suojaukseen.

Sulakkeen nimellisvirran tulee vastata muuntajan kokoa.

Maadoitettu muuntaja Bender Flexilight -valaisinsarjan valaisimille.

Siirry käyttämään muuntajaa tai vaihda paristot. 4.

Laita yksityisviestiä jos muuntajan lainaus kiinnostaa.

Muuntajaa suositellaan käytettäväksi Chrome- tai Firefox-selaimilla.

Kannattaa käyttää erottavaa muuntajaa joka tapauksessa.