Eksempler på brug af Traudl på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se her. Traudl.
Traudl. Det er så uvirkeligt.
Kaikki on niin epätodellista. Traudl.Og du er?- Traudl Humps?
Alt er så uvirkeligt. Traudl!
Kaikki on niin epätodellista. Traudl.Traudl, kom. Jeg har ikke flyttet.
Minä en ole siirtänyt… Traudl, tule.Jeg har ikke flyttet… Traudl, kom.
Minä en ole siirtänyt… Traudl, tule.Traudl. Det hele er så uvirkeligt.
Kaikki on niin epätodellista. Traudl.Det tror jeg ikke. Hvorfor spørger du ikke Traudl.
Enpä usko. Mikset kysy Traudlilta?Hvilket hans sekretær Traudl Junge bevidnede.
Kuten hänen sihteerinsä Traudl Junge todisti.Traudl Junge blev betegnet som ung medløber.
Traudl Junge luokiteltiin nuoreksi seuraajaksi".Den er hovedsageligt baseret på Traudl Junges beskrivelse.
Tämä edustaa ilmeisesti lähinnä Traudl Jungen näkemystä.Traudl Junge blev vurdere som en"ung medløber".
Traudl Junge luokiteltiin nuoreksi seuraajaksi".DER UNTERGANG skildrer de sidste uger i Adolf Hitlers(Bruno Ganz)liv, oplevet fra stenografen Traudl Junges(Alexandra Maria Lara) synsvinkel.
Perikato kuvaa Adolf Hitlerin(Bruno Ganz)elämän viimeisiä viikkoja stenografi Traudl Jungen(Alexandra Maria Lara) näkökulmasta koettuina.Traudl Junge blev vurderet som en'ung medløber'.
Traudl Junge luokiteltiin'nuoreksi kannattajaksi'.I'Der Untergang' ser vi de sidste uger i Adolf Hitlersliv(spillet af Bruno Ganz), set fra stenografen Traudl Junges(spillet af Alexandra Maria Lara) synsvinkel.
Perikato kuvaa Adolf Hitlerin(Bruno Ganz)elämän viimeisiä viikkoja stenografi Traudl Jungen(Alexandra Maria Lara) näkökulmasta koettuina.Sekretæren Traudl Junge: Ingen af os kan sove.
Sihteeri Traudl Junge: Kukaan meistä ei pystynyt nukkumaan.Junge, Traudl& Müller, Melissa Til den bitre ende- Hitlers sekretær fortæller om sit liv.
Traudl Junge, Melissa Muller: Hitlerin sihteerin muistelmat- Viimeiseen saakka.Tværtimod har flere kilder- blandt andre hans privatsekretær Traudl Junge- fremhævet, at Hitler som privatmenneske i reglen var fredelig og ganske behagelig at være sammen med.
Päinvastoin monet lähteet- muun muassa hänen yksityissihteerinsä Traudl Junge- ovat korostaneet, että Hitler oli yksityishenkilönä yleensä rauhallinen ja sopuisa.Traudl Junge var 22 år og drømte om en karriere som danserinde, da hun fik, hvad hun troede var hendes livs chance; et tilbud om at arbejde som sekretær for Adolf Hitler.
Traudl Junge oli 22-vuotias sihteeri ja haaveili tanssijattaren urasta, kun hän sai"elämänsä tilaisuuden": Adolf Hitler kutsui hänet työhaastatteluun.Gertrude"Traudl" Junge, Hitlers privatsekretær.
Gertrude”Traudl” Junge, Adolf Hitlerin viimeinen henkilökohtainen sihteeri.Sekretæren Traudl Junge: Man skulle ikke have troet, at en lille, nydelig og meget kvindelig person som Hanna Reitsch var så modig.
Sihteeri Traudl Junge: Ei olisi uskonut, että sellainen pieni, viehättävä ja erittäin naisellinen henkilö kuin Hanna Reitsch oli niin rohkea.Sekretæren Traudl Junge: I bunkeren hersker en feberagtig uro.
Sihteeri Traudl Junge: Bunkkerissa vallitsi levoton tunnelma.Sekretæren Traudl Junge: Nedenunder står døren til Hitlers værelse stadig åben.
Sihteeri Traudl Junge: Alhaalla Hitlerin huoneen ovi oli edelleen auki.Sekretæren Traudl Junge: Om aftenen sad vi som sild i en tønde i det lille arbejdsværelse.
Sihteeri Traudl Junge: Illalla istuimme kuin sillit purkissa pienessä työhuoneessa.
