Eksempler på brug af Tre moduler på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det dybest set består af tre moduler.
Se pohjimmiltaan koostuu kolmesta moduulista.Alle tre moduler er nu afsluttet, og deltagernes respons har været meget positiv.
I løbet af året vil du studere tre moduler.
Vuoden aikana opiskelet kolmea moduulia.Den første semester omfatter tre moduler på de grundlæggende principper, metoder og processer for teknik og simulering.
Ensimmäinen lukukausi sisältää kolme moduulia perusperiaatteita, menetelmiä ja prosesseja tekniikan ja simulointi.Man kan vælge et, to eller alle tre moduler.
Valitset yhden, kaksi tai kaikki kolme moduulia.Modellen består af tre moduler, der er forbundet med hinanden i netværk og fremstiller personaliserede produkter som intelligent produktionslinje.
Malli koostuu kolmesta moduulista, jotka on verkotettu yksilöityjen tuotteiden älykkääksi tuotantolinjaksi.Bemærk: Dette program består af tre moduler.
Huomautus: Tämä ohjelma koostuu kolmesta moduulista.Modellen består af tre moduler, der er forbundet med hinanden i netværk og fremstiller personaliserede produkter som intelligent produktionslinje.
Malli koostuu kolmesta moduulista, jotka on verkotettu ja valmistavat älykkäällä tuotantolinjalla personalisoituja tuotteita.Gradkursuset er organiseret i tre moduler:…[-].
Opintojakso on järjestetty kolmeen moduuliin:…[-].Denne Master program består af tre moduler, der koncentrerer sig om Dokumentar og Reportage; Mode og Livsstil; Reklamer og redaktionelt.
Tämä Master ohjelma koostuu kolmesta moduulista, joissa keskitytään Dokumentit ja Reportaasi; Muoti ja elämäntapa; Mainonnan ja toimituksellisen.Kommissionen foreslog inkludering af tre moduler.
Komissio ehdotti kolmen moduulin sisällyttämistä.Når du tager det over to år,deltidsstuderende vælge tre moduler i hvert akademiske år, og skrive en overvåget afhandling derefter.
Kun otetaan se yli kaksi vuotta,osa-aikaisten opiskelijoiden valita kolmesta moduulista kunkin lukuvuonna, ja kirjoittaa valvottu väitöskirja jälkeen.Dette er den første forordning med tre moduler.
Tämä on ensimmäinen asetus, jossa on kolme moduulia.Kandidater er forpligtet til at tage tre moduler, nemlig Forskningsmetodik, Directed Reading og Research Proposal for at øge deres viden inden for forskning.
Hakijoille on tehtävä kolme moduulia, nimittäin tutkimusmetodologia, suuntakirjallisuus ja tutkimushanke, joilla lisätään tutkijan tietämystä tutkimuksessa.Køkkenet leveres her med tre moduler.
Dette program er undervist på engelsk Denne Master program består af tre moduler, der koncentrerer sig om Dokumentar og Reportage; Mode og Livsstil; Reklamer og redaktionelt.
Tämä Master ohjelma koostuu kolmesta moduulista, joissa keskitytään Dokumentit ja Reportaasi; Muoti ja elämäntapa; Mainonnan ja toimituksellisen.E-kurset Knowledge of banknotes består af tre moduler.
Englanninkielinen Knowledge of banknotes-verkkokurssi koostuu kolmesta osiosta.BERNINA DesignWorks er et software-sæt,der består af tre moduler, som kan anvendes helt uafhængigt af hinanden.
BERNINA DesignWorks on ohjelmistosetti,joka koostuu kolmesta moduulista, joita voidaan käyttää täysin toisistaan riippumatta.En Postgraduate Certificate(PgCert) er udstedt som bevis for tre moduler.
Jatko Certificate(PgCert) on annettu suoritetusta kolmesta moduulista.Postgraduate Kurset i Advertising Photography og Editorial er det sidste af de tre moduler, der udgør Master of Professional Photography i IED Madrid.
Mainosvalokuvauksen ja editorien jatkokurssi on viimeinen kolmesta moduulista, jotka muodostavat IED Madridin ammattikorkeakoulututkinnon.Året er opdelt i to semestre i hver af hvilke studerende skal tage tre moduler.
Vuosi on jaettu kahteen lukukauteen, joiden kunkin aikana opiskelijat ovat velvollisia ottamaan kolme moduulia.Hvis du beslutter dig for at fortsætte kurset,vil du gøre yderligere to/ tre moduler i dit andet år for at fuldføre dit fulde niveau.
Jos päätät jatkaa kurssia,teet vielä kaksi tai kolme moduulia toisella vuodella täydellisen A-tason täyttämiseksi.I de fleste lande er der allerede på frivillig basis indsamlet miljøøkonomiske data, hvad enten de vedrører disse tre moduler eller ej.
Useimmissa maissa ympäristöön liittyviä taloustietoja- riippumatta siitä, liittyvätkö ne näihin kolmeen moduuliin- kerätään jo vapaaehtoisesti.Med ModuloMaster giver den studerendes deltagelse i en eller to af de tre moduler, som opdeler året Master i Creative Design.
Kanssa ModuloMaster antaa opiskelijan osallistunut yhteen tai kahteen kolmesta moduulien joka jakaa vuoden Master Creative Design.Til det formål foreslår den tre moduler for at indsamle data om økonomiske aktiviteter, som resulterer i emissioner af luftforurenende stoffer, om miljøafgiftsindtægter og om materialestrømme.
Se ehdottaa sitä varten kolmea moduulia tietojen keräämiseksi taloudellisista toimista, jotka aiheuttavat ilmapäästöjä, ympäristöveron tuloista ja materiaalivirroista.Hvert semester er struktureret i 12 uger eller enheder, hvor tre moduler taget.
Jokainen lukukausi on jaettu 12 viikkoa tai yksiköt, joissa kolme moduulia on otettu.Kursus Levering Kursusdeltagerne vil have to af følgende tre moduler i tillæg til deres valg af to moduler fra de tilgængelige business og management kurser til rådighed.
Tietenkin Osallistujilla on 2 seuraavista kolmesta moduulista lisäksi heidän valita kaksi moduulit käytettävissä liiketoiminnan ja johdon kursseja.Med de tre moduler i DesignWorks-softwaren, som kan anvendes enkeltvist eller kombineret, har kreativiteten siden 2012 fået nye dimensioner, når det drejer sig om udsmykning af stoffer eller andre materialer.
DesignWorks-ohjelmiston kolmella moduulilla, joita voidaan käyttää yksittäin tai yhdistelminä, luovuus on saavuttanut vuodesta 2012 lähtien uusia ulottuvuuksia kankaiden tai muiden materiaalien koristelussa.Den Postgraduate Course i Fashion Photography og Livsstil er det andet af de tre moduler, der udgør Master of Professional Photography i IED Madrid.
Muotikuvan ja elämäntapojen jatkokurssi on toinen kolmesta moduulista, jotka muodostavat Master of Professional Photographyin IED Madridissa.Kurset består af tre moduler, som beskæftiger sig med det tekniske grundlag af lygter og projektets begreber, som eleverne er nødt til at vide for at beherske de tekniske og kreative færdigheder af indretningsarkitekt, så de kan garantere en professionel, høj kvalitet reaktion på interiør designprojekter.
Kurssi koostuu kolmesta moduulista, joissa käsitellään teknisen perustan valaistuksen ja hankkeen käsitteitä, jotka opiskelijat tarvitse tietää voidakseen hallita teknisiä ja luovia taitoja sisustussuunnittelija jotta ne voivat taata ammattilainen, laadukasta vastaus sisustus suunnitteluprojektit…[-].
