Hvad Betyder TRIESTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• trieste
• triestessä
• triesteen

Eksempler på brug af Trieste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mellem her og Trieste.
Matkalla täältä Triesteen.

Egypten, Trieste, Gallien og nu her.
Egyptissä, Triestessä, Galliassa, nyt täällä.

Italiensk sprogkurser i Trieste.
Italian kielikurssit Triestessä.

Et besøg Trieste og Piran.
Vierailu Trieste ja Piran.

Færger til Igoumenitsa- Trieste.
Lautat kohteeseen Igoumenitsa- Trieste.

Vi mødes i Trieste i overmorgen.
Tapaamme ylihuomenna Triestessä.

Min første udstationering var i Italien- Trieste.
Ensimmäinen asemani oli Italiassa, Triestessä.

Trieste Durres færgeruten forbinder Italien med Albanien.
Italia ja Albania yhdistyvät reitillä Trieste Durres.

Hoteller fundet i Trieste- 125.
Hotellia kohteessa sisällä Trieste- 125.

Trieste ligger i nordøst Italien, tæt på den slovenske grænse.
Trieste sijaitsee koillis- Italiassa, lähellä Slovakian rajaa.

Gennemsnitlige Igoumenitsa Trieste Priser.
Keskimääräiset Igoumenitsa Trieste hinnat.

Se flere hoteller i Trieste(provins) i kategorien Tre stjerner.
Lisää Yksi tähti hotelleja kohteessa Trieste(provinssi).

Det må holdes hemmeligt, til vi når Trieste.
Tämä täytyy pitää salassa kunnes saavumme Triesteen.

Hurtigfærger til Venedig og Trieste afgår hver dag.
Italian Venetsiaan ja Triesteen kulkee nopeita lauttoja päivittäin.

Du kan tage en færge til Durres fra Ancona, Bari og Trieste.
Voit ottaa lautan Durres alkaen Ancona, Bari ja Trieste.

Under Østrigs styre var Trieste den vigtigste havneby.
Itävallan hallinnon alla oli Trieste sen tärkein satamakaupunki.

Trieste tilhørte det østrig-ungarske kejserrige indtil Første Verdenskrig.
Trieste kuului Itävalta-Unkarin kunnes maailmansodan.

Senest anmeldte hoteller i Trieste(provins).
Äskettäin katsotut hotellit kohteessa Trieste(provinssi).

Trieste har et godt offentligt transportnetværk med omkring 60 buslinjer.
Triestessä on hyvä julkinen liikenneverkosto, joka koostuu noin 69 bussilinjasta.

Dette er Grand Hotel Trieste& Victoria's generelle hotelregler.
Nämä ovat hotellin Grand Hotel Trieste& Victoria yleiset säännöt.

Dette hotel ligger i nærheden af Grotta Gigante og Golfo di Trieste.
Tämän hotellin lähellä sijaitsee Grotta Gigante ja Golfo di Trieste.

Sted: Rom( Tuscolano), Bolzano, Trieste, Venedig og Firenze.
Toimipaikat: Rooma( Tuscolano), Bolzano, Firenze, Trieste ja Venetsia.

I Trieste, den Barcolana Regatta er den største forsamling af bådene i Middelhavet.
In Triesten Barcolana Regatta on suurin kokoontuminen veneiden Välimerellä.

Vi beklager, men Igoumenitsa- Trieste servicen er ikke længere tilgængelig.
Valitettavasti Igoumenitsa- Trieste palvelu ei ole enää saatavilla.

Trieste: Trieste er den mindste provins og den nordligste beliggende havn i Italien.
Trieste: Trieste on Italian pienin provinssi ja sen pohjoisin satamakaupunki.

Og med forbindelse til Bukarest, Zagreb, Trieste, Venedig, Milano, Lausanne,-.
Matkustamme Bukarestiin, Zagrebiin, Triesteen, Venetsiaan, Milaniin, Lausanneen,-.

På grund af dette, Trieste er en unik blanding af flere europæiske indflydelser.
Tästä johtuen, Trieste on ainutlaatuinen yhdistelmä useiden eurooppalaisten vaikutteiden.

De studerende bliver udvalgt gennem en mundtlig eksamen afholdes på SISSA, Trieste(Italien).
Opiskelijat valitaan kautta suullinen koe järjestetään SISSA, Trieste(Italia).

Afkørslen fra motorvejen til Milano, Trieste og Belluno ligger 5 kilometer fra hotellet.
Milanoon, Triesteen ja Bellunoon kulkevien moottoriteiden liittymä on 5 kilometrin päässä hotellista.

Lufthavnen ligger 12 kilometer uden for Venedig langs SS14 til Trieste.
Lentokenttä sijaitsee 12 kilometriä Venetsian kaupungin ulkopuolella, Triesteen johtavan SS14-tien varrella.

Hvordan man bruger "trieste" i en Dansk sætning

Sidste weekend holdt DBU bestyrelsesmøde i Trieste (det er ingen joke), og her besluttede man at indføre VAR.

I bil Fra Bolzano og Trento Følg motorvej A22 indtil sammenfletningen med motorvej A4, og fortsæt i retning mod Venezia/Trieste.

EUROPAGES > International fragt > INTERPORTO DI TRIESTE SPA momsnr.

INTERPORTO DI TRIESTE SPA, International fragt, kombineret transportzone for varer, statsautoriserede varelagre, på EUROPAGES.

Find vej | Campingpladsen Villa al Mare Tilbud Priser Kortet I bil Fra Milano og Torino SFølg motorvej A4 i retning mod Venezia/Trieste.

Andersen poeta danese Napoli [rettet til] Trieste [rettet til] Wien, dänische Gesandtschaft.

Teatro La Fenice 0,3 km Trieste - Ronchi Dei Legionari Lufthavn 98,5 km 10 "morgenmad lige så romantisk og god som alt på Serenissima - incl.

Europas to barista-guldmedaljer medførte, at vi blev inviteret til at undervise på kaffeuniversitetet, L’Università del Caffé, i Trieste.

I bil Fra Rom, Firenze og Bologna Følg motorvej A13 til Padova, og følg herefter motorvej A4 i retning mod Venezia/Trieste.

I bil Fra Trieste og Udine Følg motorvej A4 til afkørslen ved San Donà - Noventa di Piave.

Hvordan man bruger "triestessä, triesteen" i en Finsk sætning

Triestessä 1948 syntynyt Sergej Verč kuoli 23.

Pyydä lisätietoa Tohtorinkoulutusohjelmat Molekyylibiologiassa triestessä Italiassa.

Ja juuri tämä tekee vierailun Triestessä mielenkiintoiseksi.

Nimitys vahvistettiin järjestön vuosikokouksessa Italian Triestessä kesäkuussa.

Sen lisäksi Triestessä valmistetaan useita muita moottorityyppejä.

Vapaata aikaa Triestessä sekä lounas omatoimisesti.

Suurten moottorien tuotanto keskitetään Triesteen Italiaan.

Grazista matkustin Triesteen Kärntenin herttuakunnan kautta.

Hepostelun jälkeen lähin sitten Triesteen pizzalle.

Triestessä on upeat mahdollisuudet toteuttaa erilaisia luontoharrastuksia.