Eksempler på brug af Tynder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilke produkter tynder blodet.
Mitkä tuotteet ohentavat verta.Lægemidler tynder blodet, forbedrer hjernecirkulationen.
Lääkkeet ohentavat verta, parantavat aivoverenkiertoa.Syv grunde til at dit hår tynder.
Hvidløg tynder blod og derved forbedrer blodcirkulationen, som en erektion afhænger af.
Sin grund i dit kontor ingen tynder om you.
Sen vuoksi omassa toimistossa kukaan ohenee noin you.Ginkgo biloba tynder blod, kan bidrage til livmoderblødning, hvis der er en tendens;
Ginkgo biloba ohenee veren, voi vaikuttaa kohdun verenvuotoon, jos on taipumusta;Her er de vigtigste lægemidler,der aktivt tynder slimet.
Tässä ovat tärkeimmät lääkkeet,jotka aktiivisesti ohentavat limaa.Hvilke produkter tynder blodet og styrker væggene i blodkar, som har brug for dem.
Mitä tuotteita ohenee verestä ja vahvistaa verisuonten seinämiä, jotka tarvitsevat niitä.Denne type medicin bør ikke indtages med fødevarer, der tynder blodet og er rige på K-vitamin.
Tämän tyypin lääkettä ei tulisi ottaa sellaisten ruokien kanssa, jotka ohentavat verta ja joissa on runsaasti K-vitamiinia.Hvilke produkter tynder blodet og styrker væggene i blodkar, som har brug for dem.
Mitkä tuotteet ohentavat verta ja vahvistavat verisuonten seinämiä, jotka tarvitsevat niitä.Ginger rod nyttige egenskaber, som det er vanskeligt selv til listen, hjælper med blå mærker og iskias, fordøjelsesproblemer og hoste, lever godbidder,forbedrer hukommelsen, tynder blodet og fjerner giftstoffer.
Inkivääriä hyödyllisiä ominaisuuksia, joiden on vaikea edes luetella, auttaa mustelmia ja iskias, ruoansulatuskanavan häiriöt ja yskä, maksa kohtelee,parantaa muistia, ohentaa verta ja poistaa myrkkyjä.For eksempel tynder hydrogenperoxid emaljen og irriterer tandkødet og er allergisk over for det.
Esimerkiksi vetyperoksidi ohentaa emaliä ja ärsyttää ikeniä ja on allerginen sille.Tilstedeværelsen i sammensætningen af et eksternt antikoagulerende middel(antikoagulerende) stof lokalt tynder blod, hvilket bidrager til en forøgelse af strømningshastigheden gennem det berørte eller hævede område af blodkar.
Antikoagulantin(antikoagulantin) aineen läsnäolo ulkoisen aineen koostumuksessa ohentaa paikallisesti verta, mikä osaltaan lisää virtausnopeutta verisuonten vaikutuksen alaisen tai turvonnut alueen läpi.Derudover Prøv et stykke, der tynder i midten, eller som vil skubbe øjnene mod bustlinjen.
Kokeile lisäksi yhtä kappaletta, joka ohenee keskellä tai joka työntää silmät kohti rintakuvaa.Årsagen ligger i barnets fysiologiske træk- barnet ved stadig ikke hvordan man kan trække vejret som voksne,han har en lidt anden måde at transportere bronkiale sekretioner på, og stoffer, der tynder sputumet, vil øge mængden, og slimmet vil være svært at trække vejret og akkumuleres kun i bronchi, der truer udviklingen af svær lungebetændelse.
Syynä on lapsen fysiologiset piirteet- vauva ei vieläkään tiedä miten hengittää aikuisten tapaa,hänellä on hieman erilainen tapa kuljettaa keuhkoputkien eritteitä, ja huokoset, jotka ohentavat ysköstä, lisäävät sen määrää, ja lietettä on vaikea hengittää. vain kertyy keuhkoputkissa, uhkaavat vaikean keuhkokuumeen kehittymistä.Aktive lægemiddel komponent- pentoxifyllin- tynder blodet, ændrer den kemiske sammensætning til det bedre, lidt udvider blodkarrene.
Aktiivinen lääke- komponentti- pentoksifylliini- ohentaa verta, muuttaa sen kemiallista koostumusta parempaan, hieman laajentaa verisuonia.Aurobin, Proktosedil M, Hepazolon,Ultraprokt tynder blodet, påvirker infektiøse mikroorganismer negativt, lindrer betændelse og smerte;
Aurobin, Proktosedil M, Hepazolone,Ultraprokt ohentavat verta, vaikuttavat haitallisesti tarttuviin mikro-organismeihin, lievittävät tulehdusta ja kipua;Blomkål og nødder kan også tynde blodet.
Kukkakaali ja pähkinät voivat myös ohentaa verta.Vi kan tynde det ud.
Niitä voidaan ohentaa.Kvinders Tynd trykte Handsker.
Tynd Molybdæn stænger og barer.
Ohut Molybdeeni sauvat ja baareja.Ældre kvinder gør plast til tyndet læber og rynker omkring dem blev ikke givet alder.
Men i Japan, alle er tynde det forekommer.
Mutta Japanissa, kaikki on ohut se näyttää.I tilfælde af svage hår tyndet,, atonici.
Jos heikot hiukset, ohennettu, atonici.Det kan falde ud i pletter,det kan tynde langsomt over årene, kan det følge….
Se voi pudota ulos pätkittäin,se voi ohut hitaasti vuotta, se voi seurata….Også fint vil se og tynde guld varianter.
Myös hieno näyttää ja ohut kullan variantit.Det kan falde ud i pletter,det kan tynde langsomt over årene, kan det følge skaldethed mønstre eller det kan falde ud fuldstændigt og permanent over en kort periode.
Se voi pudota ulos pätkittäin,se voi ohut hitaasti vuotta, se voi seurata kaljuuntuminen kuvioita tai se voi pudota kokonaan ja pysyvästi yli lyhyessä ajassa.Bivirkningerne af systemiske kortikosteroider kan omfatte hudskader, tyndet eller svækket knoglerne, forhøjet blodtryk, højt blodsukker, infektioner, og grå stær.
Haittavaikutuksia systeemiset kortikosteroidit voivat sisältää ihovaurioita, harvennettu tai heikentynyt luut, korkea verenpaine, korkea verensokeri, infektioita, ja kaihia.Afgrøder tyndet, efterlader 7-10 cm mellem planterne tåler lys frost, men det er bedre at være sikker havn agrilom.
Viljelykasvit harvennettu jättäen 7-10 cm välillä kasvit sietävät valoa pakkaset, mutta on parempi olla turvasatama agrilom.Silikoncase gennemsigtig 0.3 mm ultra tynde tilfældet for Nokia 5 2017 taske dækning nye 3,49 €.
Silikoncase avoin 0, 3 mm ultra ohut tapauksessa Nokia 5 2017 laukku kattamaan uusia 3, 49 €.
