Hvad Betyder UBEKYMRET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• huoleton
• huolettomasta
• huolettomaan
• huoletonta
• huolettoman
• huolettomana

Eksempler på brug af Ubekymret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det var ubekymret.
Se oli huoletonta, kuumaa.

Og du være altid munter og ubekymret.
Ja sinä olla aina iloinen ja huoleton.

Skytten- ubekymret eventyrer.
Jousimies- huoleton seikkailija.

Jeg plejer at være ubekymret.
Olen yleensä huoleton.

Afslappet, ubekymret og uden risiko.
Rento, huoleton ja ilman riskejä.

Hvordan man lever et ubekymret liv.
Pystytään elämään huoletonta elämää.

Barndom- ubekymret og gylden tid.
Lapsuus- huoleton ja kultainen aika.

Bror… Du har levet et ubekymret liv.
Veli… Olet elänyt huoletonta elämää.

Ubekymret fornøjelse: cocktails uden alkohol.
Huoleton nautinto: cocktaileja ilman alkoholia.

Og har en munter, ubekymret væremåde.
Hän on hilpeä ja huoleton.

Du er ubekymret og ser lyst på fremtiden.
Olet huoleton ja suhtaudut tulevaisuuteen valoisasti.

Hvordan kan du være så ubekymret, Sean?
Miten voit olla niin huoleton, Sean?

Vær ubekymret, sammen med venner og familie.
Ole huoleton ystävien, perheen ja yleisön seurassa.

Om dengang da du var glad. Ubekymret.
Ajasta, jolloin olit onnellinen ja huoleton.

Bliv en glad og ubekymret med en unik spil!
Tullut onnellinen ja huoleton ainutlaatuinen peli!

Ubekymret, langvarigt, garanteret ejendomsudbytte.
Huoleton, pitkäaikainen, taattu kiinteistötuotto.

Således arbejder du ubekymret og fuld af tillid.
Näin työskentelet huoleton ja täynnä luottamusta.

Det er så smukt at du kan bære det helt ubekymret.
Se on niin kaunis, että voit käyttää sitä täysin huolettomana.

Han slentrede af sted som en ubekymret mand i en park.
Hän käyskenteli pihalla huolettomana kuin puistossa.

Ved første øjekast, turist business synes farverige og næsten ubekymret.
Ensi silmäyksellä, turisti liike tuntuu värikäs ja lähes huoleton.

Så du kan endelig nyde ubekymret elskov uden at skamme dig.
Joten voit vihdoin nauttia huolettomasta rakkaudesta ilman häpeää.

Indtil da havde jeg levet et ubevidst påtaget ubekymret liv.
Siihen asti olin viettänyt huoletonta hulivilielämää.

Ubekymret garanti og 24* 7 professionel kundesupport giver techinical løsninger.
Huoletonta takuu ja 24* 7 Professional asiakastuki tarjoamalla techinical ratkaisuja.

Og det er at lade dig som gæst nyde et ubekymret ophold.
Ja se on antaa sinulle vieraana nauttia huoletonta oleskelua.

Gratis Den bedste private browser for ubekymret web-surfing, der aldrig efterlader et spor.
Ilmainen Paras yksityinen selaimen huolettoman web surfing, että ei jätä jälkeäkään.

Flirting med piger var aldrig så let og ubekymret.
Flirttailu tyttöjen kanssa ei ole koskaan ollut näin helppoa ja huoletonta.

For os, ubekymret, kvalitet ferie tid betyder udsøgte gæstehuse, hvor de besøgende føler sig hjemme, langt væk hjemmefra.
Meille huolettomaan, laatu loma-aika tarkoittaa hieno huoneistot jossa vierailijat tuntevat olonsa kotoisaksi, kaukana kotoa.

Det er bedre at forblive fri og føre et fredeligt, ubekymret liv.
Parempi on pysyä vapaana ja viettää huoletonta rauhallista elämää.

Designet til at passe moderne ubekymret liv, er det overraskende en klasse for sig selv, med pålidelige sikkerhedsfunktioner og spændende rekreative faciliteter.
Suunniteltu sopimaan nykyajan huolettomasta elävä, se on yllättävän omaa luokkaansa, luotettavia turvatekijöitä ja jännittävä virkistysmahdollisuudet.

Husk den følelse, da du var lykkelig, hvor nemt det hele var, hvor ubekymret.
Miten helppoa ja huoletonta silloin oli. Muista onnellisten aikojen tunne.

Hvordan man bruger "ubekymret" i en Dansk sætning

Nem og ubekymret natteliv blot et par dage uden at skulle bekymre dig om noget, men alt er fast organiseret. #7 Ideer til hjemmesiden Ideer til hjemmesiden.

Mellem at udpege de perfekte tøj, koordinere tidsplaner og styre en fuld biltur, er der mange bag-scener arbejde, der kan gå i en ubekymret begivenhed.

Det er koblingen til en ubekymret barndom, kontrasten.

Snak helt ubekymret Den seneste opgørelse fra Teleindustrien viser, at danskerne bruger mindre taletid og mere data.

Men danskerne er verdensmestre i tillid: Vi stoler på vores statslige skrankepaver og vores pertentlige politi, og vi stiller ubekymret vores børn i ubevogtede barnevogne uden for butikker.

Min søn er 3½ år gammel og med ubegrænset og ubekymret frihed til, at bevæge sig som han har lyst til.

Joyful child står for den ubekymret glæde man kan have som barn.

Du kan ubekymret og let få glæde af en iPads mange muligheder - vi tager os af alt det tekniske.

Bernhard/Skotsk Collie hund lever et ubekymret og godt liv hos en rig og sympatisk dommerfamilie.

Det er vores ansvar at støtte disse globale initiativer, så du ubekymret kan ”Take a.

Hvordan man bruger "huolettomaan, huolettomasta, huoleton" i en Finsk sætning

Kelpaa tarkempaan maisteluun tai huolettomaan kulautteluun.

Siihen asti nautimme täysillä huolettomasta mökkielämästä!

Tiesitkö, että aurinkopaneelit ovat huoleton vaihtoehto?

saattajat alkoivat puhella tulijoille huolettomaan sävyyn.

Jos olet huoleton tyyppi, menkää yksityiselle.

Olen taloudellisesti huoleton enkä kenellekään velkaa.

Törsäämällä nuori viestii olevansa huoleton nautiskelija.

Huoleton materiaali tuo myös käyttöön rentoutta.

Myös ratkaisut huolettomaan autoiluun ilman auton.

Kaarle Kustaa oli tottunut huolettomaan elämään.