Hvad Betyder UDEN FOR AUSTRALIEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• australian ulkopuolella

Eksempler på brug af Uden for australien på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Folk tror, man ikke kan få en god flat-white uden for Australien.
Moni uskoo, ettei Australian ulkopuolella saa hyvää flat whitea.

Du skal være uden for Australien for at ansøge om et visum.
Sinun täytyy olla Australian ulkopuolella voidaksesi hakea tätä viisumia.

Du kan dog ansøge om et nyt eVisitor-visum, hvis du er uden for Australien.
Voit hakea uutta eVisitor-viisumia, mikäli olet Australian ulkopuolella.

Uden for Australien er virksomheden også kendt som First State Investments(»FSI«).
Australian ulkopuolella se tunnetaan myös nimellä First State Investments(”FSI”).

Du kan kun søge om australsk ETA, hvis du er bosiddende uden for Australien.
ETA-matkustuslupaa Australiaan voi hakea vain, jos asuu Australian ulkopuolella.

Ansøgere skal være uden for Australien, mens de indsender ETA/ evisitor ansøgninger.
Hakijoiden on oltava Australian ulkopuolella, kun ne toimittavat ETA/ evisitor-sovelluksia.

Hvis en adresse, der afgives i løbet af bestillingsprocessen er uden for Australien, opkræves der ikke GST(0%).
Jos tilausprosessin aikana postiosoitteeseen on Australian ulkopuolelta, GST ei veloiteta(0%).

Hvis du har fået dine kvalifikationer uden for Australien skal du indsende dokumentation for din australske Psykologi Society ækvivalens med din ansøgning.
Jos saatu pätevyys Australian ulkopuolella lähetä todisteita Australian Psychology Society vastaavuus sovelluksen kanssa.

Det er tilladt at ansøge om et nyt visum, så snart den gamle er udløbet, men du skal være uden for Australien, mens du ansøger.
Kun viisumi umpeutuu, voit hakea uutta viisumia, mutta sinun on oltava Australian ulkopuolella koko hakuprosessin aikana.

Blundstone har også sit eget personale på faciliteterne uden for Australien for at sikre standarden og sørge for, at fremstillingen opfylder deres strenge kvalitetskrav.
Blundstoneilla on myös omaa henkilökuntaansa Australian ulkopuolella olevissa toimitiloissa laadun varmistamiseksi ja sen takaamiseksi, että valmistusprosessi täyttää tiukat laatuvaatimukset.

Det er tilladt at ansøge om et nyt visum, så snart den gamle er udløbet, men du skal være uden for Australien, mens du ansøger.
Uutta viisumia voidaan hakea heti, kun vanha on vanhentunut, mutta sinun on oltava Australian ulkopuolella, kun haet hakemusta.

Hvis du bor uden for Australien og de australske Blues i udlandet kan være i stand til at udvikle, men du ønsker at gøre det, så skal du kontrollere, at jo lavere temperaturen i dit område median.
Jos asut ulkopuolella Australian ja Australian Blues ulkomailla voivat kyetä kehittämään, mutta haluat tehdä sen, niin kannattaa tarkistaa, että mitä alempi lämpötila omalla alueella mediaani.

Og mens vi har fokus på Australien og New Zealand, vil mange af vores hjælpelinjer også være relevante for folk uden for Australien.
Ja vaikka olemme keskittyneet Australiaan ja Uuteen-Seelantiin, monet oppaamme ovat tärkeitä ihmisille myös Australian ulkopuolella.

En australsk ETA autoriserer adgang for rejsende, der er bosiddende uden for Australien, uden at der skal stemples i passet.
ETA-matkustuslupa Australiaan valtuuttaa Australian ulkopuolella asuvat matkustajat ylittämään Australian rajan ilman viisumileimaa passissa.

Verdensbefolkningen uden for Det Forenede Kongerige er 109 gange større end indenfor, 200 større uden for Canada og 304 gange uden for Australien.
Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella asuva maailman väestö on 109-kertaa suurempi kuin sisäpuolella, 200 suurempi Kanadan ulkopuolella ja 304-ajat Australian ulkopuolella.

For at være kvalificeret til en australsk MCV skal danske borgere ansættes uden for Australien som medlemmer af besætningen på et skib, der enten rejser til eller ud af Australien..
Saadakseen Australian MCV:n Suomen kansalaisten on työskenneltävä Australian ulkopuolella miehistön jäseninä aluksella, joka matkustaa joko Australiaan tai Australiasta..

Du bliver også nødt til at have tilstrækkelige økonomiske midler til at betale for den første del af din ferie, og hvis dette er dit første WHV, skal du ansøge om dit visum uden for Australien.
Sinulla on myös oltava riittävästi varoja loman ensimmäisen osan maksamiseen, ja jos tämä on ensimmäinen WHV, sinun on haettava viisumiasi kun olet Australian ulkopuolella.

Er henviser til, at en ud af fire indbyggere er født uden for Australien, og at omtrent syv millioner permanente migranter, herunder mange med rødder i Europa, har slået sig ned i Australien siden 1945;
Toteaa, että Australian asukkaista yksi neljästä on syntynyt ulkomailla ja että maahan on vuoden 1945 jälkeen asettunut noin seitsemän miljoonaa pysyvää maahanmuuttajaa, joista monet ovat tulleet Euroopasta;

Verdensbefolkningen uden for Det Forenede Kongerige er 109 gange større end indenfor, 200 større uden for Canada og 304 gange uden for Australien. Du får ideen.
Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella asuva maailman väestö on 109-kertaa suurempi kuin sisäpuolella, 200 suurempi Kanadan ulkopuolella ja 304-ajat Australian ulkopuolella. Saat ajatuksen.

De, der har opnået deres kvalifikationer uden for Australien, skal have deres kvalifikationer vurderes forud for ansøgning om dette program og forud for ansøgning om registrering hos Psykologi bestyrelse Australien..
Ne, jotka ovat hankkineet pätevyyden Australian ulkopuolella tulee olla niiden pätevyys arvioidaan ennen hakemista tämän ohjelman ja ennen hakemista rekisteröinnistä Psychology hallituksen Australia..

Klasser undervises af en blanding af praktiserende fagfolk, fuldtidsansatte akademikere og internationale besøgende akademikere, og muligheder for tværinstitutionelle studier, både inden for og uden for Australien.
Luokat opetetaan yhdistämällä harjoitteluammattilaisia, kokopäiväistä akateemista henkilökuntaa ja kansainvälisiä vierailevia tutkijoita sekä mahdollisuuksia poiketa institutionaaliseen opiskeluun sekä Australiassa että sen ulkopuolella.

Hvis du ønsker at besøge Australien uden for din ansættelse som besætningsmedlem på et kvalificerende fartøj, kan du også overveje at ansøge om et besøgendevisum, når du ansøger om et Maritime Crew Visa i Australien..
Jos haluat käydä Australiassa matkoillasi pätevyysaluksen miehistön jäsenen ulkopuolella, voit myös harkita vierailijaviisumin hakemista, kun haet Maritime Crew-viisumia Australiassa..

Sådan bruges "uden for australien" i en sætning

Placering, når du laver programmet: Ansøgere skal være uden for Australien, mens de indsender ETA / evisitor ansøgninger.

Hvis du er uden for Australien, og du vil ringe til en person i Perth, skal du udover landekoden have landekoden for det land, du ønsker at ringe til.

Dette væsentlige olie har en række anvendelser, og flere australske virksomheder producerer det til eksport til mennesker, der bor uden for Australien.

Vombatter og grå kæmpekænguruer er aldrig før set i Zoo, og er da også en sjældenhed uden for Australien.

september bliver nemlig dagen hvor et publikum for første gang nogensinde vil få muligheden for at opleve tasmanske pungdjævleunger uden for Australien og Tasmanien.

FastestVPN har australske servere, der giver dig mulighed for at fjerne blokering af kanal syv uden for Australien.

Hvis du er uden for Australien, og du vil ringe til en person i Bendigo, skal du udover landekoden have landekoden for det land, du ønsker at ringe til.

Det er den første film, der udelukkende er optaget på den lille ø uden for Australien, Vanuatu, hvor et af verdens sidste uberørte stammefolk bor.

Hvis dine personlige data overføres og behandles uden for Australien, overføres de kun til lande, der har tilstrækkelig beskyttelse af privatlivets fred.

Michito har opnået anerkendelse som i øjeblikket er en af ​​de bedste og mest succesfulde spillere til at lære og spille spillet uden for Australien.