Hvad Betyder UDRUSTNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varustaminen
• varusteita
• varustuksen
• laitteet
• varusteet
• varustamista
• varustus
• varustamalla

Eksempler på brug af Udrustning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udrustning af skibe.
Laitteet alusten.

Våben og udrustning.
Aseet ja varusteet.

Ny udrustning er udleveret.
Uusia varusteita on toimitettu.

Der kan være udrustning i hytten.
Majassa voi olla tarvikkeita.

Udrustning foregår primært i Viareggio.
Varusteet tapahtuvat pääasiassa Viareggiossa.

Gruppe 1 har lettere udrustning.
Ryhmällä on kevyemmät varusteet.

Hej, mor. udrustning og lederskab.
Moi, äiti. laitteet ja johtajuus.

Ventro, transport og udrustning.
Eddie Ventro, kuljetus ja varusteet.

Der er udrustning og mad i en bunker.
Bunkkerissa on tarvikkeita ja ruokaa.

Gruppe 1 har lettere udrustning. Højere!
Kovempaa! ryhmällä on kevyemmät varusteet. 1!

Kompleks udrustning af uddannelsesinstitutioner.
Koulutuslaitosten monimutkainen varustaminen.

Skal hele flåden føre samme udrustning?
Onko kaikilla joukoilla oltava sama varustetaso?

Have den bedst mulige udrustning og uddannelse.
Joukkomme tarvitsevat parhaan mahdollisen varustuksen ja koulutuksen.

For at være brandmand og bære 27 kg udrustning.
Ja ravaa portaita ylös. Palomies kantaa 30 kiloa varusteita-.

Udrustning af boligareal, alle vil have alt til at se perfekt ud.
Asuintilaa varustamalla jokainen haluaa kaiken näyttävän täydelliseltä.

Eftersom du er alene, må du have mere udrustning med.
Koska menet yksin, tarvitset paljon varusteita.

Den gav ham en udrustning til at gennemføre det han mærkede Gud virkede i ham.
Se antoi hänelle varustuksen suorittaa sen, mitä Jumala hänessä vaikutti.

Såsom at fiske og mine for at kunne smede dine egne våben og udrustning.
Ovat kalastus ja minun omat aseet ja laitteet.

Eftersom du er alene, må du have mere udrustning med.- Jeg skal prøve.
Koska menet yksin, tarvitset paljon varusteita.- Minä yritän.

 €"Udrustning mobilitet(lav vægt/ lav pris), så kan flyttes let rundt.
 €»LaiTTeiden liikkuvuus(pieni paino/ alhainen hinTa), joTen se voidaan siirTää helposTi.

En mystisk kvinde stjal mad og udrustning i en måned.
Salaperäinen nainen varasti ruokaa ja tarvikkeita kuukauden ajan.

Engelsktalende guide, udrustning(mountainbike og hjelm) og transport med minibus.
Englanninkielinen opas, varusteet(maastopyörä ja kypärä), kuljetukset minibussilla.

Enhver lastbilchauffør, som transporterer farligt gods, skal have særlig udrustning.
Kaikissa vaarallista ainetta kuljettavissa kuorma-autoissa on oltava erityiset varusteet.

Vores frostige klima kræver udrustning af huset med et tilstrækkeligt kraftigt varmesystem.
Kylmä ilmasto vaatii talon varustuksen riittävän voimakkaalla lämmitysjärjestelmällä.

Og de nye krigere drog i felten med forbløffende primitiv udrustning og forberedelse.
Ja uudet soturit lähtivät sotaretkelle hämmästyttävän alkeellisin varustein ja valmennuksin.

Udrustning af deres hjem, moderne ejere forsøger at betale maksimal opmærksomhed på hver lille ting.
Kodin varustaminen moderneilla omistajilla pyrkii kiinnittämään suurta huomiota kaikkiin pieniin asioihin.

Før jeg blev fyret, begyndte han at tilbringe natten i land. Hele natten alene. Ingen mad eller udrustning.
Ennen kuin sain potkut, isäsi alkoi viettää öitä laivalla- yksikseen ilman ruokaa tai varusteita.

Hvert år får du et større telt og bedre udrustning, men jeepen er stadig den gamle, og jeg skal knokle som et svin.
Tuot joka vuosi mukanasi entistä hienommat varusteet mutta aina saman autonromun, jota minä joudun korjaamaan.

Man begyndte øjeblikkeligt at arbejde på flyvepladsen hovedsagelig ved hjælp af varetaget japansk udrustning.
Lentokentän rakennus aloitettiin välittömästi, mihin käytettiin japanilaisten hylkäämiä varusteita.

Ikke alle piger ved, hvordan man skal klæde sig ordentligt til denne fest, hvilken udrustning at vælge, hvilke tilbehør der supplerer den.
Kaikki tytöt eivät osaa pukeutua kunnolla tähän juhlaan, mitä varusteita valita, mitä lisävarusteita se täydentää.

Hvordan man bruger "udrustning" i en Dansk sætning

Den seneste Lauge Koch, blev afleveret fra værftet i Skagen i slutningen af sidste år og har siden ligget til militær udrustning på flådestation Korsør.

De irakiske soldater er desuden blevet tildelt amerikansk finansieret udrustning, herunder nye våben og førstehjælpstasker.

marts indtog oprørere garnisonsbyen Tine nær grænsen til Tchad og erobrede derved en stor mængde våben og udrustning.

Det ene skib gennemgår derudover en større Et blik udover havneområdet med skibe til udrustning og reparation.

Skulderbeskyttere skal bæres under en trøje Øvrige udrustning.

Der er måske mange soldater, men de har slet ikke den træning og udrustning, som USA.

Besøgende kan høre koncerter ved Tambourkorpset og Musikkorpset samt se professionelle soldaters udrustning.

Testfaciliteter håndterer testområdet for elektrisk og mekanisk holdbarhed og levetid, anlæg til miljøsimulering (temperatur, fuktighet, vibration, tæthed) samt nødvendig EMK-udrustning.

Som hoppere vil vi kunne stole på at vores udrustning klarer trykket.

Guitar - instrumenter og udstyr - BILLIGE priser på colol.livetsmukt.com Her er alt, hvad hjertet kan begære inden for moderne musikinstrumenter forretning udrustning.

Hvordan man bruger "varustuksen, varustaminen, varusteita" i en Finsk sætning

Tänään laitoinkin oikean järeän varustuksen aamulla.

Rajanylityspaikkojen varustaminen VIS-asetuksen edellytysten mukaisesti, esim.

Lappeenrannan varustaminen jatkui vuoteen 1728 saakka.

Noudata kaikkia moottoripyörän varusteita koskevia lakeja.

Talteen korjattuja varusteita saa takaisin 15.

Varusteita Passatista löytyy todella runsaasti mm.

Ihan mielenkiintoista...minkälaisen varustuksen tuo paineensäätö tarvitsee?

Varustaminen rakennukset ullakot tarjoaa tällaisen mahdollisuuden.

Aili Partanen Vainajan varustaminen hautaan Etelä-Karjalassa.

Varustaessasi alueen varustaminen järjestä tilava parkkipaikka.