Hvad Betyder UDSLÆTTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ihottuma
• ihottuman
• ihottumaa

Eksempler på brug af Udslættet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Se lige udslættet.
Katso ihottumaa.

Udslættet spreder sig.
Ihottuma leviää.

Hvordan er udslættet nu?
Kuinka ihottuma nyt on?

Udslættet spreder sig.
Tämä ihottuma leviää.

Bortset fra udslættet.
Ihottumaa lukuun ottamatta.

Udslættet breder sig vist.
Tämä ihottuma leviää.

Hosten, feberen, udslættet.
Yskä, kuume, ihottuma.

Udslættet er fra lavendel.
Tuo ihottuma on laventelista.

Det samme som udslættet.
Samaan aikaan kuin ihottuma.

Udslættet begynder i ansigtet.
Ihottuma alkaa kasvoista.

Det er vigtigt at behandle udslættet tidligt.
On tärkeää hoitaa ihottuma varhain.

Udslættet tager sgu livet af mig.
Vitun ihottumat vittu tappaa minut.

Skoldkopper: I fem dage efter at udslættet viser sig.
Vesirokko: viisi päivää ihottuman ilmestyttyä.

Udslættet rammer normalt ikke ansigtet.
Ihottumaa ei yleensä ole kasvoilla.

Mæslinger: I fire dage efter at udslættet viser sig.
Tuhkarokko: neljä päivää ihottuman ilmestyttyä.

Udslættet kunne indikere skoldkopper.
Ihottumasta päätellen ehkä jopa vesirokko.

Sygdommen er smitsom i ugen før udslættet optræder.
Tauti on tarttuva viikon ajan ennen ihottuman ilmestymistä.

Udslættet er som regel mildt til moderat.
Ihottuma on yleensä lievää tai kohtalaista.

Hun ignorerede det, som hun ignorerede udslættet.
Hän sivuutti sen samalla tavalla kuin hän sivuutti ihottuman.

Udslættet er normalt let eller moderat.
Ihottuma on tavallisesti lievää tai kohtalaista.

Længerevarende ophold i solen kan forværre udslættet.
Pitkäaikainen oleskelu auringossa voi pahentaa ihottumaa.

Udslættet i nakken er en allergisk reaktion.
Ihottuma niskassanne on allerginen reaktio.

Følg afhjælpe flittigt hver dag, indtil udslættet forsvinder helt.
Seuraa korjata ahkerasti joka päivä, kunnes ihottuma häviää kokonaan.

Udslættet forsvinder inden for få behandlinger.
Ihottuma häviää muutaman hoidon kuluessa.

Hvis Duanes jordnøddeolie gav Ben udslættet, burde det være nok.
Jos Duanen pähkinäöljy aiheutti Benin ihottuman, sen pitäisi riittää näytöksi.

Udslættet er slemt. -Jeg tror, symptomerne bliver værre.
Oireet pahenevat. Ihottuma on paha.

Hvis udslættet er meget, vil du ikke være let.
Jos ihottuma on hyvin paljon, et ei ole helppoa.

Udslættet skal ikke dukke op før i sidste stadie.
Ihottuman ei pitäisi ilmaantua ennen viimeistä vaihetta.

Hvis udslættet er slags boble indeni er fyldt med væske.
Jos ihottuma on sellainen kupla sisällä on täynnä nestettä.

Udslættet er nærmest blegrødt, plettet og måske med små papler.
Ihottuma on melkein valkaistu, laikullinen ja ehkä pienillä papereilla.

Hvordan man bruger "udslættet" i en Dansk sætning

Kløen og udslættet kan vare i op til 6 uger efter behandlingen, men aftager efterhånden.

En særlig form for lavaktiv nældefeber (dermografisk urticaria) opleves kun som kløe, og udslættet kommer kun når man klør eller kradser sig.

Ved mistanke om EM kan behandlingen med sunitinib i nogle tilfælde genoptages ved en lavere dosis efter bedring af udslættet.

Lejlighedsvis udslættet vil forsvinde af sig selv i en dag eller to, men de fleste tilfælde af.

Hovedbunden sværere ramte kan udslættet også findes andre steder med talgkirtler bryst, ryg, armhule, skridt og navle.

Så holdte jeg op med salven, men udslættet er stadig tilstede.

Lægen kan udelukke denne tilstand ved at lyse på udslættet med en særlig lyskilde (Woods lys).

Der kan også udvikles små røde pletter eller knopper i udslættet.

Udslættet optræder først på kinderne (lussingesyge) og kan sprede sig til krop, arme og ben.

Hvilken gruppe binyrebarkhormon creme eller salve, man skal bruge, afhænger blandt andet af, hvor gammel man er og hvor på kroppen udslættet sidder.

Hvordan man bruger "ihottuma, ihottuman, ihottumaa" i en Finsk sætning

Eroottinen hieronta helsinki roseola ihottuma homo.

Useimmiten tällaiset muutokset ilmenevät ihottuman esiintymisenä.

Oireyhtymää täydentää ihottuma kuten urtikaria (exanthema).

Ota kaurahiutaleet päivittäin, kunnes ihottuma katoaa.

Rasvat ihottumaa varten luokitellaan edullisiin lääkkeisiin.

Ihottuma voi siis vaikuttaa jopa koulumenestykseen.

Atooppinen ihottuma useimmissa tapauksissa johtuu ruoka-allergeeneista.

Pikkulasten atooppista ihottumaa kutsutaan usein maitoruveksi.

Viikon käytön jälkeen ihottuma parantunut huomattavasti.

Atooppinen ihottuma lisää riskiä sairastua masennukseen.