Hvad Betyder UDVIKLINGSPOLITIK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kehityspolitiikka
• kehitysyhteistyöpolitiikka
• kehittämispolitiikka
• kehityspolitiikan
• kehitysyhteistyöpolitiikan
• kehityspolitiikassa
• kehitysyhteistyöpolitiikassa
• politiikkaa
• kehitysapupolitiikka
• kehitys
• kehityspolitiikkaa
• kehitysyhteistyöpolitiikkaa
• kehityspolitiikkaan
• kehityspolitiikalla
• kehitysyhteistyöpolitiikkaan
• kehitysyhteistyöpolitiikasta
• kehityspolitiikasta
• kehitysyhteistyöpolitiikalla
• kehittämispolitiikkaa

Eksempler på brug af Udviklingspolitik på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Afsnit 5- Udviklingspolitik.
Jakso- Kehityspolitiikka.

Udviklingspolitik skal tilpasses trusler.
Kehityspolitiikalla voidaan vastata uhkiin.

Afsnit 4- Udviklingspolitik.
Jakso- Kehitysyhteistyöpolitiikka.

Det Europæiske Fællesskabs udviklingspolitik.
Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikka.

RT udviklingspolitik(1606).
RT kehittämispolitiikka(1606).

Tredjelande og udviklingspolitik.
Ulko ja kehitysyhteistyöpolitiikka.

EU's udviklingspolitik og sundhed.
EU: n kehityspolitiikka ja terveys.

Det Europæiske Fællesskabs udviklingspolitik.
Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikassa.

EU's udviklingspolitik er blevet til gradvist.
EU: n kehityspolitiikka on kehittynyt asteittain.

Det Europæiske Fællesskabs udviklingspolitik, punkt 5.2.
Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikka, kohta 5.2.

Udviklingspolitik, bistand, institutioner og fattigdomsreduktion.-.
Kehitysyhteistyöpolitiikka, apu, instituutiot ja köyhyyden vähentäminen.

For det andet: Der foregår ikke nogen europæisk udviklingspolitik.
Toiseksi: eurooppalaista kehityspolitiikkaa ei ole olemassa.

Her går handelspolitik og udviklingspolitik nemlig hånd i hånd.
Kauppapolitiikka ja kehityspolitiikka kulkevat aiheina käsi kädessä.

Der henviser til den europæiske konsensus om udviklingspolitik.
Ottaa huomioon kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen.

Vi kan ikke føre en udviklingspolitik uden den europæiske befolknings støtte.
Kehityspolitiikkaa ei voida tukea ilman Euroopan yleisen mielipiteen tukea.

Der er også behov for en mere sammenhængende udviklingspolitik.
Lisäksi tarvitaan aiempaa johdonmukaisempaa kehitysyhteistyöpolitiikkaa.

EU's udviklingspolitik kan også ses som en del af dens sikkerhedspolitik.
EU: n kehityspolitiikka voidaan nähdä myös osana EU: n turvallisuuspolitiikkaa.

Kompetencer i udenrigs-, forsvars- og udviklingspolitik overføres til EU.
Ulko-, puolustus- ja kehityspolitiikan toimivalta siirretään EU: hun.

Udviklingspolitik- Samarbejdsaftaler med AVS -Decentraliseret samarbejde.
Kehityspolitiikka- Yhteistyösopimukset AKT-maiden kanssa- Hajautettu yhteistyö.

Det er vigtigt, at synergieffekterne mellem skatte- og udviklingspolitik forbedres.
On tärkeää parantaa vero- ja kehitysyhteistyöpolitiikan synergiavaikutuksia.

Der henviser til, at udviklingspolitik er et afgørende aspekt af EU's udenrigspolitik;
Katsoo, että kehityspolitiikka on olennainen osa EU: n ulkopolitiikkaa;

Det er således et instrument for både Fællesskabets handelspolitik og udviklingspolitik.
Se on näin ollen Euroopan yhteisön kauppapolitiikan ja kehityspolitiikan väline.

Differentiering- som er det andet aspekt af denne udviklingspolitik- understreges også meget kraftigt.
Kehityspolitiikan toista osa-aluetta, eriyttämistä, korostetaan myös voimakkaasti.

Vi forsøger at knytte handel og udvikling sammen, dvs. handelspolitik og udviklingspolitik.
Pyrimme yhdistämään kaupan ja kehitysyhteistyön eli kauppa- ja kehitysyhteistyöpolitiikan.

EU's udviklingspolitik fremhæver betydningen af handel og fokuserer på de lande, der har størst behov.
EU: n kehityspolitiikassa korostetaan kaupan merkitystä ja keskitytään eniten apua tarvitseviin maihin.

Energisikkerhed skal for det andet være en del af en ansvarlig freds- og udviklingspolitik for EU.
Toiseksi energiavarmuuden on oltava osa vastuullista EU: n kehitys- ja rauhanpolitiikkaa.

Det er ikke desto mindre vigtigt at minde om, at udviklingspolitik er et fælles kompetenceområde inden for EU.
On kuitenkin tärkeää muistaa, että kehitysapupolitiikka kuuluu EU: ssa yhteisten toimivaltuuksien piiriin.

Det er ikke en politik, der udelukkende retter sig mod affald, men en mere generel udviklingspolitik.
Tätä politiikkaa ei suunnata vain jätteisiin, vaan kyseessä on yleinen kehittämispolitiikka.

EU som global partner: foranstaltninger udadtil, udviklingspolitik, humanitær bistand 49 mia. EUR(6%).
EU maailmanlaajuisena toimijana: ulkoiset toimet, kehitysyhteistyöpolitiikka, humanitaarinen apu 49 miljardia euroa(6%).

Projektets mål er at identificere nye emner for EU's forsknings- og udviklingspolitik.
Hankkeen tavoitteena on tunnistaa EU: n tutkimus- ja kehityspolitiikkaan liittyviä uusia ja esiin nousemassa olevia kysymyksiä.

Hvordan man bruger "udviklingspolitik" i en Dansk sætning

Eksempler på politikker: Rygepolitik (lovbestemt) Uddannelses- og udviklingspolitik Rekrutterings- og testpolitik Arbejdsmiljøpolitik etc.

Den skal være grønnere, og så skal den hjælpe flere mennesker, end der hjælpes i dag. ”Vi vil føre en udviklingspolitik, der er solidarisk, fair og retfærdig.

Samtidig udvikler han en udviklingspolitik baseret på den forestilling, at industrialisering vil skabe velstand.

Det er de tre hovedpunkter i regeringens udviklingspolitik for de kommende år.

Organisation: Caritas | Information Afrika kan selv komme ud af fattigdomsfælden – især hvis vi holder op med at skubbe i den forkerte retning med vores udviklingspolitik.

Også Danmarks statsminister Lars Løkke Rasmussen har udtrykt, at det mest er en dagsorden, der gælder for udviklingslandene samt dansk udenrigs- og udviklingspolitik.

Tallene fra Det Nationale Råd for Evaluering af Social Udviklingspolitik (Coneval) siger, at fattigdom i Mexico er hovedårsagen til skolefald.

Som vores nye konsulent får du ansvar for: Udviklingspolitik, herunder rådgivning om brug af erhvervsinstrumenter i udviklingsbistanden, partnerskaber, kontakt til Danida, IFU m.fl.

Forandringsmål Baseline Mål Jordrettigheder og retten til mad fremmes og respekteres i dansk og europæisk udviklingspolitik (inkl.

Vi skal både se på økonomi, demografi, handel, miljø, fattigdomsbekæmpelse, udviklingspolitik og demokrati”.

Hvordan man bruger "kehitysyhteistyöpolitiikka, kehityspolitiikka, kehittämispolitiikka" i en Finsk sætning

Satu Hassi on kirjoittanut aiheesta artikkelissaan Ympäristö- ja kehitysyhteistyöpolitiikka Lipposen toisessa hallituksessa.

Charles Goerens: EU:n kehitysyhteistyöpolitiikka perustuu kehityspolitiikkaa koskevassa eurooppalaisessa konsensuksessa määritettyihin periaatteisiin.

Lääkäri 2030 Kehityspolitiikka Kehitystä ja äitien terveyteen.

Kehityspolitiikka on nostettava keskiöön Suomen EU-puheenjohtajakauden agendalla.

Maaseudun kehittämispolitiikka muodostaakin yhä yhteisen maatalouspolitiikan toisen pilarin.

Maaseudun kehittämispolitiikka on merkittävä osa yhteistä maatalouspolitiikkaa.

Suomen kehityspolitiikka kehitysyhteistyöpolitiikkatalouskauppakuluttaminenyhtiöt Suomi Suomen UNICEF

Suomalainen kehitysyhteistyöpolitiikka oli vasta muovautumisvaiheessa, kun taksvärkkiä alettiin tehdä.

Kehityspolitiikka on kokenut suuria muutoksia olemassaolonsa aikana.

Lue Satu Hassin kirjoitus Ympäristö- ja kehitysyhteistyöpolitiikka Lipposen toisessa hallituksessa.