Hvad Betyder UREGISTRERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rekisteröimätön
• rekisteröimätöntä
• rekisteröimättömän
• rekisteröimättömiä

Eksempler på brug af Uregistreret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Uregistreret nummer.
Salainen numero.

Han er en uregistreret gæst.
Hän on rekisteröimätön vierailija.

Uregistreret stewardesse.
Rekisteröimätön lentoemo.

At vi har en uregistreret kvinde her.
Täällä on rekisteröimätön nainen.

Fragtskibet betty besætning: seks. uregistreret.
Rahtialus betty miehistö: 6 rekisteröimätöntä.

Modtaget. Uregistreret varmesignal.
Rekisteröimätön lämpösignaali.- Kuittaan.

Ingen adressebog. Det er en uregistreret telefon.
Ei yhteystietoja, ja se on rekisteröimätön puhelin.

Øjeblik. Et uregistreret nummer for 57 minutter siden.
Salainen numero 57 minuuttia sitten. Hetkinen.

Jeg har aldrig solgt uregistreret våben.
En ole koskaan tietoisesti myynyt rekisteröimätöntä asetta.

Uregistreret app reducerer nu mængderne bedre.
Rekisteröimätön sovellus purkaa nyt volyymeja paremmin.

Registreret og uregistreret pas i alle lande.
Rekisteröity ja rekisteröimätön passi kaikkien maiden.

Jeg havde tænkt mig at notere det som vandalisering, men det viser sig at denne enhed er uregistreret.
Aioin luokitella tämän vandalismiksi,- mutta kävi ilmi, että tämä yksikkö on rekisteröimätön.

Registreret og uregistreret pas i alle lande.
Rekisteröity ja rekisteröimätön passin kaikissa maissa.

Uregistreret Online tilfældig chat at møde nye mennesker i den hurtigste måde er ved tilfældig chat tjeneste.
Rekisteröimätön Online Random Chat tavata uusia ihmisiä nopein tapa on satunnainen chat-palvelun.

Registreret og uregistreret pas i alle lande.
Osta Rekisteröity ja rekisteröimätön Etelä-Afrikkalainen passi.

Et uregistreret EU-design har en beskyttelsesperiode på tre år fra den dato, hvor designet først gang er blevet offentliggjort inden for den Europæiske Union.
Rekisteröimättömän yhteisömallin suoja-aika on kolme vuotta siitä päivästä lukien, jolloin malli tuli ensimmäistä kertaa tunnetuksi yhteisössä.

Der var en Russisk båd der havde- en uregistreret passager ombord.
Yhdellä venäläisellä rahtialuksella oli rekisteröimätön matkustaja.

Der var en uregistreret rute for et skib kaldet Anubis.
Siinä oli rekisteröimätön lentoreitti- alukselle nimeltä Anubis.

Denne software er fuldt funktionelt, det bare placerer en"Uregistreret" påmindelse om alle optagede billeder.
Tämä ohjelmisto on täysin toiminnallisesti, se vain asettaa"Rekisteröimätön" muistutus kaikille otetuissa kuvissa.

Uhindret og uregistreret adgang af uautoriserede personer skal forhindres hele tiden.
Luvattomien henkilöiden esteetön ja rekisteröimätön sisäänpääsy tulee estää koko ajan.

Skibets registreringsstat": for et registreret skib den stat, hvor skibet er registreret, og for et uregistreret skib den stat, hvis flag skibet er berettiget til at føre.
Aluksen rekisteröintivaltiolla' tarkoitetaan rekisteröidyn aluksen osalta aluksen rekisteröintivaltiota ja rekisteröimättömän aluksen osalta valtiota, jonka lipun alla alus purjehtii.

Registreret og uregistreret brasiliansk(Brasilien) pas til salg.
Rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä Brasilian(Brasilia) passeja myytäväksi.

Andre forbrydelser giver også en fængselsdom i Azkaban, som f. eks. at angribe Ministeriet for Magi(som Dødsgardisterne gør det i Fønixordenen), at være en uregistreret Animagus eller at lave en Inferi.
Muita rikoksia joista joutuu vankilaan ovat mm. Taikaministeriön loukkaus(esim. Kuolonsyöjät jotka pidätettiin Feeniksin killassa), jos on rekisteröimätön animaagi ja jos on luonut manaliuksen.

Registreret og uregistreret Belgien pas til salg.
Rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä belgialaisia passeja myytäväksi.

Uregistreret beskæftigelse og arbejdsløshed, ufrivillig erhvervsinaktivitet, underbeskæftigelse og uregelmæssig og usikker beskæftigelse er alt sammen træk ved kvindernes økonomiske situation.
Rekisteröimätön työllisyys ja työttömyys, vastentahtoinen taloudelliseen toimintaan osallistumattomuus, alityöUisyys, epäsäännölliset ja epävarmat työpaikat ovat kaikki naisten taloudellisen tilanteen piirteitä.

Arbejdstilsynene skal tage sig af uregistreret arbejdskraft, som er en svøbe for den legitime beskæftigelse.
Työsuojeluviranomaisten pitäisi voida käsitellä rekisteröimätöntä työvoimaa, joka on vitsaus lailliselle työlle.

Hej Uregistreret! Velkommen til galleri bil reparationsmanualer. Venligst nyde dit ophold.
Hei rekisteröimätön! Tervetuloa Kuvagalleria Auto korjauskäsikirjoihin. Nauti olostasi.

For at få en ulovlig, uregistreret bioport lagt ind klokken cirka midnat kører vi bare hen på den lokale nærtank,?
Jos haluan laittoman, rekisteröimättömän bioportin kello kahdentoista aikaan yöllä ajan vain lähimmälle bensa-asemalle, vai mitä?

Du var en uregistreret agent for et andet land, mens du tjente som national sikkerhedsrådgiver for præsidenten.
Olit rekisteröimätön ulkovallan edustaja samalla kun palvelit presidentin kansallisen turvallisuuden neuvonantajana.

Har De i et helt døgn vidst at en uregistreret troldmand har sat magiske skabninger fri i New York og så siger De det først, efter at en mand er blevet dræbt?
Olette tiennyt 24 tuntia, että rekisteröimätön velho päästi taikaotuksia vapaaksi New Yorkissa, mutta kerrotte siitä vasta, kun joku on kuollut?

Hvordan man bruger "uregistreret" i en Dansk sætning

Den væsentligste årsag bag denne fejlmeddelelse er den Scnpst32.dll fil mangler, uregistreret eller ødelagt, som kan opstå på grund af forskellige grunde gerne.

Det er udlændinge forbundet med straf at arbejde uden tilladelse, samt thailændere at hyre uregistreret udenlandsk arbejdskraft.

Han ringede fra tlf...Han spurgte, om der kunne indgås en betalingsaftale, oplyst at dette er umuligt, når der er drevet uregistreret virksomhed.

Vinge havde ofte spekuleret på, hvorfor hun som den eneste i familien var uregistreret.

Derefter færdiggøres installationen og du har en uregistreret version af Windows.

Skat.dk: Straffesag - skatte- og momssvig - uregistreret momsvirksomhed SKM2001.397.VLR 12.

Eksempler på det uregistreret misbrug kan eks.

Potentialet i dette marked er nu i domæne handel udløbet og uregistreret domæne.

Denne reparation værktøj nemt kan løse Outlook PST-fil efter Scnpst32.dll er beskadiget, mangler eller uregistreret.

Mange smukke kvinder kom til Brijuni på private besøg uregistreret af den officielle fotograf.

Hvordan man bruger "rekisteröimätön, rekisteröimätöntä, rekisteröimättömän" i en Finsk sætning

uusi ajamaton rekisteröimätön karl heti toimitukseen!

Mainituilla tavoilla rekisteröimätöntä avioliittoa kutsutaan avoliitoksi.

Perivätkö rekisteröidyn tai rekisteröimättömän parisuhteen osapuolet?

Taas kerran, ÄLKÄÄ ostako rekisteröimätöntä autoa.

Uusi rekisteröimätön vaunu, Tyylikäs Uutuus vm.!

Heelereillä voidaan lisäksi käyttää rekisteröimätöntä maatiaiskantaa.

Milloin rekisteröimättömän yhteisömallin suoja tulee voimaan?

Varastossamme oleva rekisteröimätön esittelyautona ollut auto.

Suomessa myös rekisteröimätön yhdistys voi toimia.

Miten jos autolla vetää tiellä rekisteröimätöntä traileria..