Hvad Betyder VANDBASERET MALING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vesipohjainen maali
• vesi-pohjainen maali
• vesiohenteisia maaleja
• vesipohjaisia maaleja
• vesipohjaista maalia
• vesipohjaisten maalien
• vesipohjaisia maalipintoja

Eksempler på brug af Vandbaseret maling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Materiale: træ og vandbaseret maling.
Materiaalit: Puu, vesipohjainen maali.

Det er en vandbaseret maling er bedst at male mur.
Se on vesi-pohjainen maali on paras maalata seinään.

Herunder olie(maling) og vandbaseret maling.
Sisältää öljyn(maali) ja vesipohjaisen maalin.

Vandbaseret vandbaseret maling- den billigste løsning lakering.
Vesipohjainen vesipohjainen maali- halvin vaihtoehto.

Hvordan vælger man hvidt vandbaseret maling?
Miten valita väriainetta vesipohjaiseen maaliin?

Hvis du har købt vandbaseret maling, så er det bedre at sætte på gipsvæg.
Jos ostanut vesi-pohjainen maali, niin se on parempi laittaa kipsilevyä.

Ingen miljømæssige kompromisser(vandbaseret maling).
Ei ympäristöhaittoja(vesipohjainen maali).

Du er nødt til at bruge vandbaseret maling til denne skal være effektiv selv.
Sinun täytyy käyttää vesiohenteisia maaleja, jotta tämä olisi tehokasta kuitenkin.

Meter vil kræve omkring to liter vandbaseret maling.
Metriä tarvitaan noin kaksi litraa vesipohjaista maalia.

Vandbaseret maling: vand kan være opløst eller vand-spredt maling..
Vesipohjainen maali: Vesi voi olla liuennut tai veteen hajallaan oleva maali..

Men den nemmeste måde- er vandafvisende vandbaseret maling.
Mutta helpoin tapa- on vettä hylkivää vesi-pohjainen maali.

Hvidvask og vandbaseret maling kan let fjernes, hvis de fugtes med varmt vand.
Whitewash ja vesi-pohjainen maali voidaan poistaa helposti, jos ne ovat ennalta märkä lämpimällä vedellä.

Det anbefales ikke at anvende over for eksempel akryl vandbaseret maling.
Ei ole suositeltavaa levittää esim. Akryyli- vesipohjaista maalia.

Schack Engel anvender miljøvenlig, vandbaseret maling og bejdse til overfladebehandling.
Schack Engel käyttää ympäristöystävällisiä vesiohenteisia maaleja ja petsejä.

Malingstanken kunne bruges til både oliebaseret og vandbaseret maling.
Maalainesäiliötä voitaisiin käyttää sekä öljy- että vesipohjaiseen maaliin.

De mest populære semi-mat vandbaseret maling, som er beregnet til brug på træ og metal.
Suosituin puolihimmeÄn vesipohjaisia maaleja, jotka on tarkoitettu käytettäväksi puun ja metallin.

I de fleste tilfælde bruger ejerne af lejligheder og huse vandbaseret maling.
Useimmissa tapauksissa omistajat asuntoa ja asuntojen käyttää vesipohjaisia maaleja.

Typisk anvendes kalk, kridt eller vandbaseret maling til loftet renvaske.
Tyypillisesti käytetään kalkkia, liitu tai vesi-pohjainen maali sisäkattoon peitellä.

Traditionel vandbaseret maling er typisk tilstrækkelig- dog husk refleksionsproblemer i tankerne.
Perinteinen vesipohjainen maali on tyypillisesti riittävä- pidä kuitenkin heijastuskysymykset mielessä.

Maling Anvend så vidt muligt vandbaseret maling indendørs.
Sisäosien maalaamiseen käytetään mahdollisuuksien mukaan vesiohenteisia maaleja.

Erede de værktøjer og materialer, samt den fortyndede blanding til at male(bedre, hvis det er akryl vandbaseret maling).
Lla välineitä ja materiaaleja, sekä laimennettua seosta maalata(parempi, jos se on akryyli vesi-pohjainen maali).

Dulux Master er en hvid, halvglans, vandbaseret maling uden en skarp lugt.
Dulux Master on valkoinen, puolikiiltävä, vesipohjainen maali, jolla ei ole pistävää hajua.

Tidligere blev hvidvask anvendt til sin farve, i dag er det mere moderne materiale- vandbaseret maling.
Aikaisemmin värjäykseen käytettiin kalkinpoistoa, nykyään se on moderni materiaali- vesipohjainen maali.

Men vandbaseret maling kan vaskes selv efter fuldstændig tørring, så det anbefales ikke at blive brugt til udvendigt arbejde.
Mutta vesipohjainen maali voi pestä pois myös täydellisen kuivauksen jälkeen, joten sitä ei suositella käytettäväksi ulkotöissä.

Vi vælger og indkøber miljøvenlige materialer og benytter vandbaseret maling og lak.
Etsimme ja ostamme ympäristöystävällisiä materiaaleja ja vesipohjaisia maaleja ja lakkoja.

Scotch® Profi-tape 3430 anbefales til brug med vandbaseret maling og egner sig også til vådslibning takket være dens vandbestandighed.
Scotch® Profi 3430-nauhaa suositellaan käytettäväksi vesipohjaisten maalien kanssa ja se sopii myös märkähiomiseen vedenkestävyytensä ansiosta.

Minimalt miljøaftryk Vi vælger og indkøber miljøvenlige materialer og benytter vandbaseret maling og lak.
Mahdollisimman pieni ekologinen jalanjälki Etsimme ja ostamme ympäristöystävällisiä materiaaleja ja hankimme vesipohjaisia maaleja ja lakkoja.

Det er mange vandbaserede materialer som cement, vandbaseret maling, mudder, og også nogle typer raffineret olie.
Se toimii vesipohjaisten materiaalien, kuten betonin, vesipohjaisten maalien, mudan, ja joidenkin jalostettujen öljyjen kanssa.

Meget modstandsdygtig over for ydre påvirkninger, såsom havsalt, cement og gips løsninger, vandbaseret maling og andre ting.
Kestävät hyvin ulkoisten tekijöiden, kuten merisuolaa, sementti- ja kipsi ratkaisuja, vesi-pohjainen maali ja muita asioita.

Tre ud af fem samlebånd bruger vandbaseret maling, og der er udviklet et avanceret rengøringssystem for at minimere brugen af rengøringsmidler.
Viidestä tuotantolinjasta kolmella käytetään vesipohjaista maalia, ja kehittyneellä puhdistusjärjestelmällä huolehditaan siitä, että puhdistusaineita tarvitaan mahdollisimman vähän.

Hvordan man bruger "vandbaseret maling" i en Dansk sætning

Jeg tog det imidlertid helt afslappet, for vandbaseret maling kan jo vaskes af med vand bagefter.

Er man i tvivl om panelerne tidligere en malet med olie- eller vandbaseret maling kan tippet her også benyttes.

En tommelfingerregel er, at man godt kan male med vandbaseret maling ovenpå oliebaseret maling.

En tommelfingerregel er, at man godt kan male med vandbaseret maling ovenpå oliebaseret maling, men derimod ikke omvendt.

Kan malingen fjernes med en klud dyppet i sprit, er det vandbaseret maling og man skal derfor igen benytte en vandbaseret maling.

I bund og grund så tror jeg ikke på, at problemet ligger i at det var en vandbaseret maling du brugte.

Ud over kosmetik anvendes det fx i produkter som vandbaseret maling, opvaskemiddel og lim.

Vandbaseret maling til træ og metal Ordene træmaling og metalmaling leder for mange tankerne hen på en tung lugt af lak, som hænger i luften længe.

Derudover skal du, når du køber en vandbaseret maling, bestemme graden af ​​glans: producenterne tilbyder blanke og halvglansede, matte og halvmatte kompositioner.

BILER UDEN AFGIFT - vandbaseret maling på oliemaling.

Hvordan man bruger "vesipohjainen maali" i en Finsk sætning

Kolme tasainen, ulkopintainen, vesipohjainen maali on paras.

Beckers Elementfarg-V - vesipohjainen maali putkille, akrylaattilateksin lämpöpatterit.

Vesipohjainen maali parantaa valon heijastavuutta ja visuaalista mukavuutta.

Vesipohjainen maali kuitenkin liukenee veteen, vaikka se olisi kuiva.

Vesipohjainen maali voi irroittaa katon pinnan.

Seinistä valmistettu vesipohjainen maali voidaan poistaa metallilastalla.

Vesipohjainen maali sopi kaikkien maalien päälle.

Ostajia kiinnostaa usein: mikä vesipohjainen maali on parempi?

Ruskea vesipohjainen maali oli aika pirullinen poistettava.

Vesipohjainen maali poistetaan rakennuksen tai tavallisen kodin hiustenkuivaajan avulla.