Hvad Betyder VELUDFØRT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvin tehdystä
• hyvin toteutettu
• hyvästä
• hyvin tehty
• on hoidettu hyvin
• hyvin suoritetusta

Eksempler på brug af Veludført på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tak for veludført arbejde.
Kiitos hyvästä työstä.

Giv dig selv en belønning for veludført arbejde.
Palkitse itsesi hyvin tehdystä työstä.

Tak for veludført arbejde.
Kiitos hyvin tehdystä työstä.

Måske er det Guds belØnning for veludfØrt arbejde.
Ehkä se on Jumalan kiitos hyvin tehdystä työstä.

En meget veludført online facilitet.
Hyvin tehty verkkokauppa.

Tidligere indlæg Tak for veludført arbejde.
Ryhmäpuheenvuoroissa kiitosta hyvästä työstä.

Et veludført arbejde fortjener en belønning.
Hyvin tehty työ ansaitsee palkitsemisen.

Her. Endnu en veludført opgave.
Tänne. Tehtävä on taas hoidettu hyvin.

Et veludført arbejde har modstået tidens udfordringer.
Hyvin tehty työ on kestänyt ajan kokeen.

Endnu en veludført opgave.
Jälleen yksi hyvin hoidettu tehtävä.

Okay… Hvad med at du tager den som drikkepenge for et veludført job?
Entä jos otat tämän juomarahana hyvin tehdystä työstä?

Endnu en veludført opgave.
Tehtävä on taas hoidettu hyvin.

Hr. formand, jeg takker hr. Cashman for et veludført arbejde.
Arvoisa puhemies, haluan kiittää Cashmania hyvin tehdystä työstä.

Et veludført tækkerarbejde er uden sammenligning!
Hyvin tuotteistettu palvelu on vertailukelvoton!

Tak. Tillykke med en veludført opgave.
Kiitos. Onnittelut hyvin tehdystä työstä.

Veludført arbejde, en følelse af kvalitet og service til andre.
Hyvin tehdystä työstä, tunnetta huippuosaamisen ja palvelun muille.

Jeg lykønsker Gebhardt med et veludført arbejde.
Onnittelen esittelijä Gebhardtia hyvin suoritetusta työstä.

Veludført PR-kampagne kan positionere dig som den lokale høreekspert.
Hyvin hoidettu PR-kampanja voi parantaa asemaasi paikallisena kuulonalan asiantuntijana.

Hr. formand, jeg takker fru Hautala for et veludført arbejde.
Arvoisa puhemies, kiitän esittelijä Hautalaa hyvin suoritetusta työstä.

En veludført analyse bidrager trods alt til vedtagelsen af rimelige og rimelige ledelsesbeslutninger.
Loppujen lopuksi hyvin tehty analyysi vaikuttaa kohtuullisten ja kohtuullisten hallinnointipäätösten tekemiseen.

Accepter hver mission briefing og tjen penge for et veludført arbejde!
Hyväksy jokainen tehtäväinfo ja ansaitse rahaa hyvin tehdystä työstä!

Det står for vores stolthed over veludført arbejde og vores fokus på succes.
Ylpeys hyvin tehdystä työstä ja sitoutumisemme menestykseen näkyvät siinä.

Vi er medlem af Byg-garanti, som er din sikkerhed for veludført arbejde!
Käytössämme on vuokralaistakuu, joka on takuu hyvin tehdystä työstä!

Høj kvalitet, veludført klar plast emballage giver betydelige fordele i forhold til almindeligt pap emballage.
Laadukasta, hyvin toteutettu kirkas muovipakkausten tarjoaa merkittäviä etuja tavallinen pahvipakkauskoneet.

Jeg vil atter lykønske hr. Galeote Quecedo og hr. Berend med et veludført arbejde.
Kiitän esittelijöitä Galeote Quecedoa ja Berendiä vielä kerran hyvästä työstä.

Jeg vil også gerne takke Kommissionen for et veludført arbejde i forbindelse med forhandlingerne.
Haluaisin myös kiittää komissiota hyvin tehdystä työstä neuvottelujen yhteydessä.

Beskæring: skønhed klematis er i høj grad afhængig af, hvordan veludført trimning.
Oksastuksella kauneus elämänlanka on pitkälti riippuvainen siitä, kuinka hyvin tehty leikkaus.

En veludført procedure kan indirekte påvirke næsens form, men den første prioritet er kampen for sundhed og ikke skønhed.
Hyvin toteutettu menettely voi vaikuttaa epäsuorasti nenän muotoon, mutta ensisijainen tavoite on taistelu terveydestä, ei kauneudesta.

Hr. formand, jeg vil gerne indledningsvis takke min ven, hr. Pittella, for veludført arbejde.
Arvoisa puhemies, aluksi onnittelen ystävääni jäsen Pittellaa hyvin tehdystä työstä.

Dette var et meget veludført studie, da det havde 102-emner, mere end mange af suppleringsstudierne i den videnskabelige litteratur.
Tämä oli erittäin hyvin tehty tutkimus, sillä sillä oli 102-aiheita, enemmän kuin monissa tieteellisen kirjallisuuden täydennysopinnoissa.

Hvordan man bruger "veludført" i en Dansk sætning

Her indføres vi på flere planer i tidens indvirkning på den menneskelige psyke, og det er hele vejen igennem overordentlig veludført.

Vi tror på at lys er en vigtig del af oplevelsen til et veludført danserepertoire. 0 - 200 pers.

Online marketing er vejen frem i dag Én veludført marketingstrategi kan så af de rettighed opfinde megen opmærksomhed rundt jeres virksomhed.

Dog er specielt én scene, der udspiller sig i en bank med Kidmans Bell i centrum som skydeskive særdeles veludført.

Bestil en maler i Hornsyld til at udføre malerarbejdet, så du får et veludført arbejde til en god pris.

Et veludført angreb, et velvalgt tidspunkt og en velfortjent udbygning af føringen.

Vi mener at lyset er en vigtig del af oplevelsen, til et veludført danserepertoire.

Se i ergo altid nyttigt fra, udså du kan være stensikker af, ad i får én attraktiv pris af omhyggeligt også veludført rengøringsarbejde.

Først helt til sidst kom det, og det var desværre ikke så veludført som jeg havde håbet.

For at opnå dette, kræver det at integrationen mellem systemerne er gennemtænkt og veludført.

Hvordan man bruger "hyvästä, hyvin toteutettu, hyvin tehdystä" i en Finsk sætning

Nyt otetaan muutes tästä hyvästä lonkerot!

Tosi hyvin toteutettu video, tykkäsin paljon.!

Kuinka huolehtia hyvästä vireystilasta työpäivän aikana?

Hyvästä palvelusta voi antaa hieman tippiä.

Hyvästä treenistä käy muuten myös sekin.

Oli mielestäni ihan hyvin toteutettu juttu.

Hyvästä lähtökohtatilanteesta päästään jatkamaan, Paajanen jatkaa.

Onko kansainvälisyys siis hyvästä vai pahasta?

Mahdollisuus kertoa muille hyvin tehdystä työstä.

Hyvin tehdystä työstä kunnon palkkio, ilmeisesti.