Hvad Betyder VI ER FANGET HER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olemme jumissa täällä
• jäämme tänne
• me olemme ansassa täällä
• jumiin tänne

Eksempler på brug af Vi er fanget her på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er fanget her.
Olemme jumissa täällä.

Hvad hvis vi er fanget her?
Entä jos jäämme tänne?

Vi er fanget her.
Olemme ansassa täällä.

An2}Så vi er fanget her?
Olemmeko taas jumissa täällä?

Vi er fanget her!
Olemme loukussa täällä!

Hvad hvis vi er fanget her?
Entä jos jäämme jumiin tänne?

Vi er fanget her.
Me olemme jumissa täälä.

Jeg tror, vi er fanget her.
Taidamme olla jumissa täällä.

Vi er fanget her.
Olemme kiinni toisissamme.

Sæt Ed svigter, og vi er fanget her?
Entä jos Ed epäonnistuu ja jäämme tänne?

Nej, vi er fanget her!
Ei. Olemme kiikissä.

Sikkert. Hvad hvis vi er fanget her?
Niin varmaan. Entä jos jäämme jumiin tänne?

Vi er fanget her. Vent!
Odota. Jäämme ansaan.

Betyder det, at vi er fanget her? Vent?
Hetkinen, tarkoittaako se, että olemme jumissa täällä?

Vi er fanget her.
Olemme kaikki loukussa täällä.

Det er tosset, at vi er fanget her.
On hullua, että olemme jumissa täällä.

Så vi er fanget her.
Me olemme ansassa täällä.

Min magi er væk, hvilket betyder vi er fanget her for evigt.
Taikuuteni on poissa,- mikä tarkoittaa, että jäämme tänne ikuisuudeksi.

Vi er fanget her sammen.
Olemme jumissa yhdessä.

Fordi vi er fanget her. Hvorfor?
Olemme jumissa täällä. Miksi?

Vi er fanget her igen.
Olemme jumissa täällä taas,-.

Det betyder, vi er fanget her, indtil stormen er ovre.
Että olemme jumissa täällä siksi aikaa.

Vi er fanget her… Du?
Ei onnistu. Olemme jumissa täällä.

Hvor skal du hen? Hvis vi er fanget her, vil jeg så langt væk fra dig som muligt.
Minne menet? Jos olemme täällä jumissa, haluan olla sinusta mahdollisimman kaukana.

Vi er fanget her.
Olemme täällä, emmekä pääse mihinkään.

Så vi er fanget her. I din drøm.
Me olemme ansassa täällä, haaveesi sisällä.

Vi er fanget her for evigt!
Olemme jumissa täällä ikuisesti!

Så vi er fanget her, bare… Bare os to?
Olemme jumissa täällä, vain… Vain me kaksi?

Vi er fanget her for evigt.
Olemme ansassa täällä ikuisesti.

Nogle siger, vi er fanget her for evigt, men vi holder ikke op med at kæmpe for at slippe fri.
Joidenkin mukaan olemme täällä jumissa ikuisesti,- mutta emme koskaan lopeta etsimästä ulospääsyä.