Hvad Betyder VI HAR TABT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

Udsagnsord
olemme menettäneet
vi har mistet
vi har tabt
vi har spildt
vi har savnet
er gået tabt
er væk
er vi gået glip
meiltä on kadonnut
olemme jo hävinneet
vi allerede har tabt

Eksempler på brug af Vi har tabt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har tabt.
Bare indrøm, vi har tabt.
Myönnä, että hävisimme.
Vi har tabt.
Jeg tror, vi har tabt en side.
Luulen, että meiltä on kadonnut sivu.
Vi har tabt.
Olemme jo hävinneet.
Og glædes ved det, vi har tabt.
Surua siitä, mitä olemme menettäneet.
Vi har tabt år.
Olemme menettäneet vuosia.
Det er ikke din skyld, vi har tabt krigen.
Ei ole sinun syysi, että hävisimme sodan.
Vi har tabt kampen.
Olemme hävinneet taistelun.
Hvad gør vi, når vi har tabt krigen?
Mitä teemme, kun olemme hävinneet sodan?
Vi har tabt mange penge.
Hävisimme paljon rahaa.
De fleste af os ved, at vi har tabt.
Useimmat tietävät, että olemme jo hävinneet.
Vi har tabt hver gang.
Olemme hävinneet joka kerta.
Nu vil jeg, fordi vi har tabt hver eneste kamp.
Mutta nyt välitän, koska olemme hävinneet jokaisen pelin.
Vi har tabt slaget.
LELUMAAILMA Hävisimme taistelun.
Vi har spillet tre kampe, og vi har tabt dem alle sammen.
Missasin neljä peliä, ja hävisimme ne kaikki.
Vi har tabt Nevada.
Hävisimme Nevadassa virallisesti.
Vi må erkende, at vi har tabt den krig.”.
Meidän on tunnustettava, että olemme hävinneet sodan.
Vi har tabt Florida 3.
Hävisimme Floridan kolme piiriä.
De seneste resultater viser, at vi har tabt Ohio og Indiana.
Uusimpien tietojen mukaan hävisimme Ohiossa ja Indianassa.
Vi har tabt første runde.
Olemme hävinneet ensimmäisen erän.
Det er første gang, at vi har tabt to kampe i træk i denne sæson.
Hävisimme nyt ensimmäisen kerran tällä kaudella kaksi ottelua putkeen.
Vi har tabt en hel side.
Meiltä on kadonnut kokonainen sivu.
Det er vi jo allerede, når vi har tabt så mange kampe.
Ihme, jos olisi, sillä olemme hävinneet niin monta ottelua.
Vi har tabt en masse penge.
Olemme menettäneet paljon rahaa.
Fordi vi har tabt tålmodigheden.
Koska olemme menettäneet kärsivällisyytemme.
Vi har tabt alle fem omgange.
Olemme hävinneet kaikki viisi erää.
Vi har tabt tre gange i træk!
Olemme hävinneet kolmesti peräkkäin!
Vi har tabt i Pennsylvania og Ohio.
Hävisimme Pennsylvaniassa ja Ohiossa.
Vi har tabt krigen. Hvad sagde Lansky?
Hävisimme sodan. Mitä Lansky sanoi?
Resultater: 56, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "vi har tabt" i en Dansk sætning

Anden kronik, »Vi har tabt mennesket i vores teknologiorgasme« af Morten Albæk, stifter af Voluntas og adjungeret professor i filosofi, blev bragt 13.
hvis vi er blevet smældfede skal du stadig spørge os om vi har tabt os.
Vi har tabt de svageste | Venstres Ungdom Af Rasmus Sand, landskasserer I Danmark bryster vi os gerne af at have verdens mest generøse velfærdssystem.
Vi synes jo selv - selv om vi har tabt to kampe i træk - at vi har været det bedste hold hele tiden.
Man skal forstå, at vi er fodboldspillere, og vi er sindssygt skuffet, når vi har tabt en kamp, og der er nogle frustrationer, der skal ud.
De fine lysposer med personlige hilsner og tegninger laves til minde om dem, der kæmper og dem, vi har tabt til kræft.
En tid defineret af teknologi, men også en tid, hvor vi har tabt kontakten til naturen.
Jeg kan ikke forstå, vi har tabt den her kamp, for vi er bare bedre end dem.
Spinguidens oversættelse: I bakspejlet kan vi konstatere, at vi har tabt frygtelig mange penge på vores nye banker.
Jeg mener derfor ikke, du kan tillade dig at sige, at vi har tabt et år.

Hvordan man bruger "hävisimme, olemme hävinneet, olemme menettäneet" i en Finsk sætning

Näin ollen kaikki hävisimme juuri äsken.
Viimeksi hävisimme siikaislaisille, mutta hauskaa oli.
Olemme hävinneet pelaajien henkilökohtaisten virheiden takia.
Jouduimme B-turnaukseen pelaamaan, jossa hävisimme semifinaalipelin.
Sen sijaan olemme menettäneet siellä markkinaosuutta.
Voitimme kaksi peliä, mutta hävisimme kolme.
Olemme hävinneet Omskille, Kazanille, Torpedolle jatkoilla ja skalle.
Mitä olemme menettäneet tai menettämässä Pohjolassa?
Olemme menettäneet luonnon ikivanhan, alkuperäisen syklisyyden.
Olemme menettäneet juuri kolme iloista imatralaista.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk