Hvad Betyder VI TESTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• testata
• kokeilla
• testaamme

Eksempler på brug af Vi teste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kan vi teste det?
Voimmeko testata sitä?

Hvis de gør det, kan vi teste for det.".
Jos he tekevät, voimme testata sen.".

Kan vi teste hende?
Voimme testata hänet?

Giv mig otte timer, så kan vi teste rotationen.
Kahdeksan tunnin päästä voimme testata kiertoa.

Kan vi teste din kone som den næste?
Häiritseekö sinua, jos testaamme seuraavaksi vaimoasi?

Hvordan kan vi teste dem?
Kuinka voimme kokeilla niitä?

Vi teste hver mål før vi sender dem.
Testaamme jokaisen tavoitteet ennen kuin lähetämme ne.

Måske skulle vi teste dem for det.
Ehkä sitä pitäisi testata.

Nu vil vi teste resultatet af offentligheden efter pausen.
Nyt voimme testata tulosta julkisen tauon jälkeen.

Inden vi samler cyklen, skal vi teste hæmværket.
Mutta ensimmäiseksi pitää testata liipotinta.

Først må vi teste, at barnets nyrer fungerer korrekt.
Testaamme ensin vauvan munuaisten toiminnan.

Hvis den holder sig på skudhold, så kan vi teste kanonen for alvor.
Jos ufo pysyy lähellä, voimme testata asetta oikeasti.

Måske skal vi teste antistoffer til at bekæmpe prionerne.
Pitäisi kai kokeilla vasta-aineita prionille.

Goddag, jeg er Johnny Knoxville, Og nu skal vi teste mine raket rulleskøjter.
Hei. Olen Johnny Knoxville… ja aiomme testata rakettiluistimiani.

Måske skal vi teste medicinen og sikre os, at den forårsager det.
Odota, Nathan. Lääke pitäisi testata ja varmistaa, ettei se aiheuta tätä.

Da jeg ikke kan stole på dig, må vi teste dig to gange om ugen.
Ja kun on käynyt selväksi, ettei sinuun voi luottaa- sinut testataan kahdesti viikossa.

Vi teste og sammenligne sportsbooks for at sikre, at vi kan give dig den bedste.
Voimme testata ja vertailla sportsbooks varmistaa emme vain tuo sinulle paras.

Måske skal vi teste det først.
Ehkä tätä pitäisi testata ensin Lettermanin tyyliin.

Vi teste deres demo konti, deres kundeservice og brugervenlighed af platformen generelt.
Me testata demo tilit, niiden asiakaspalvelu ja helppokäyttöisyys alusta yleensä.

Med denne maskine kan vi teste Umenneskekræfterne uden nogen bivirkninger.
Tällä testataan heidän kykyjään ilman sivuvaikutuksia.

Dette tilbud er kun for nogle flyvninger(for Bahrain vi teste det og fungerede godt!).
Tämä tarjous on vain joitakin lentoja(Bahrain me testata sitä ja toimi hyvin!).

I TMS Mæglere kan vi teste investering værktøj i demo-version.
Vuonna TMS Välittäjät voimme testata investointi työkalu demo-versio.

Først skal vi teste om dette vil registrerer hjerne aktivitet, og det vil vise, om han overfører nogle tanker til dig.
Ensin täytyy kokeilla. Tämä näyttää rekisteröivän jotain aivotoimintaa. Ja tämän näyttää hänen lähettämiä ajatuksia sinulle.

I dette sidstnævnte eksempel kunne vi teste dem ved at stille dem et spørgsmål.
Näissä edellisissä esimerkeissä voimme testata heitä kysymällä heiltä joitakin kysymyksiä.

Derfor ville vi teste et andet rejsemål i nærheden og så faldt valget på Den Dominikanske Republik.
Halusimme testata jotain muuta kohdetta samoilta seuduilta ja valinta osui Dominikaaniseen tasavaltaan.

Da repeateren også har mulighed for kabeltilslutning, kunne vi teste hastigheden via trådløst direkte til en kablet forbindelse.
Koska toistimessa on myös kaapeliliitäntä, nopeutta voitiin testata langattomasta yhteydestä kaapeliyhteyteen päin.

I afsnittet kan vi teste udførelse hastighed test, kontrollerer harddiske og beregne responstider vores maskine.
Jaksossa voimme testata suoritetaan nopeuden testit, tarkistaa kiintolevyt ja laskea vasteajat meidän kone.

Takket være denne funktion kan vi teste alle slags programmer i op til tres dage.
Tämän työn ansiosta voimme testata kaikenlaisia ohjelmia jopa 60 päivän ajan.

Takket være denne funktion kan vi teste alle slags programmer i op til tres dage.
Tämän talletuksen ansiosta voimme testata kaikenlaisia ohjelmia jopa kuusikymmentä päivää.

Hvor mange 38mm isoleringsrør kan vi teste samtidig med denne elektrode? 8 isoleringsrør.
Kuinka monta 38 mm: n eristysputkea voimme testata samanaikaisesti tämän elektrodin kanssa? 8 eristysputkea.

Hvordan man bruger "vi teste" i en Dansk sætning

Hvilken uddannelse skal vi teste næste gang?

I forbindelse hermed vil vi teste de interne kontroller, i det omfang vi finder det nødvendigt for revisionen af årsregnskabet.

Desuden vil vi teste med flere af hardwareproducenterne, man findes hos for eksempel Hi-Fi Klubben.

Så får i efterfølgende et indblik i vores kollektioner og til sidst skal vi teste vores farver på modeller.

Men med et mikrolaboratorie kan vi teste forskellige effekter samtidigt.

For at undersøge dette skal vi teste residualet for en observation.

Alle scanninger foregår på Rigshospitalet. ”I scanningen vil vi teste blodgennemstrømningen i hjertet under stress, undersøge forkalkningen af de store blodkar og hjertes pumpefunktion.

Hvilke specifikke aktiviteter skal vi teste, forbedre og skalere?

Med den nye indretning vil vi teste, om vi kan skabe bedre plads, når der er mange med toget.

Takket være denne unikke testopsætning kan vi teste de reparerede strømforsyninger grundigt og garantere, at de fungerer korrekt.

Hvordan man bruger "testaamme, testata, kokeilla" i en Finsk sætning

Testaamme varusteita etukäteen yhden yön retkellä.

Pitää vielä virkkaaminen testata että onnistuuko.

Hotellin spassa voit testata mayavaikutteisia spahoitoja.

Testaamme seitsemän hyvin erityyppistä viiniä ruokasuosituksineen.

Ajattelin kokeilla tätä myös päällylakan kanssa.

Ajattelin että nuo haluan kokeilla tehdä.

Testaamme palvelua tällä hetkellä pienellä käyttäjämäärällä.

Testaamme laitteesi tarkoitukseen sopivalla tavalla kustannus-tehokkaasti.

Tuota vähän huovuttamista voisi kokeilla itsekkin!

Testata täytyy nyt kunolla miten pelittää.