Eksempler på brug af Vinaigrette på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Middag: 120 ml vinaigrette, 1 spsk.
Illallinen: 120 ml vinaigretteä, 1 rkl.Diet vinaigrette godt efter ferien fest.
Hvor mange kalorier er i vinaigrette?
Kuinka monta kaloria on vinaigretteissä?Chill vinaigrette i køleskabet om natten.
Jäähdytä vinaigrette jääkaapissa yön yli.Han spiser avocado vinaigrette og rejer.
Hän syö avokadoja kastikkeessa sekä katkarapuja.Snacks(salater fra friske grøntsager, vinaigrette);
Välipaloja(tuoreista vihanneksista valmistetut salaatit, vinaigrette);Jeg tager asperges sauce vinaigrette og så en chateaubriand.
Otan parsaa vinegrette- kastikkeella ja chateaubriandin.Og også til at fylde klassiske vinaigrette.
Ja käytetään myös ruokkii klassinen salaatinkastike.Jeg tager asperges sauce vinaigrette og så en chateaubriand.
Minä otan parsaa, viinietikka- kastiketta ja chateaubriandia.Men, som med de fleste opskrifter, vinaigrette….
Mutta, kuten useimmat reseptit, salaatinkastike….Vidste du, at vinaigrette var den foretrukne salat af tsar Peter I?
Tiesitkö, että viinijuusto oli tsaari Pietari I suosikki salaatti?Hvor mange kalorier er i vinaigrette? Lad os tælle!
Kuinka monta kaloria on vinaigretteissä? Let's count!Klassiske og mange favorit salat grøntsager -denne vinaigrette.
Classic ja monet suosikki salaatti vihannekset-Tämä salaatinkastike.Jeg vil have asparges saucen vinaigrette og så en chateaubriand.
Minä otan parsaa, viinietikka- kastiketta ja chateaubriandia.Orange vinaigrette med honning og olivenolie krydder salaten sød og sur.
Oranssi vinaigrette hunajalla ja oliiviöljyllä maustelee salaattia makea ja hapan.Prøv engang og tilberede denne lækre vinaigrette med følgende ingredienser.
Valmista tämä herkullinen vinaigrette ja salaatti seuraavista ainesosista.Hold saucen vinaigrette behov i køleskabet, hældes i en flaske og stramt lukker låget.
Pidä kastike salaatinkastike jääkaapissa on välttämätöntä, kaada pulloon ja tiukasti sulje kansi.Vidunderligt Middelhav: kapper æbler, parmesan, stegt oksekød,raket og krydret vinaigrette.
Ihanan välimerellinen: kappari-omenat, parmesan, paahtopaisti,raketti ja mausteinen viinibaattia.Jeg tager asperges sauce vinaigrette og så en chateaubriand.- Sid ned.
Minä otan parsaa, viinietikka- kastiketta ja chateaubriandia.-Käy istumaan.Æg sauce Sauce baseret på kogte æggeblommer vilen slags erstatning for mayonnaise eller vinaigrette.
Kastike perusteella keitetty munankeltuainen tuleeeräänlainen korvike majoneesia tai vinaigrette.Hvis saucen vinaigrette at gøre i forvejen, før servering det skal være igen en god ryste.
Jos kastike salaatinkastike tehdä etukäteen, ennen tarjoilua se olisi jälleen hyvä ravistetaan.Før du tager varme drikke, skal man spise en skål,der indeholder kulhydrater med et lille glykæmisk indeks(perlebyg eller boghvedegrød, vinaigrette).
Ennen kuumien juomien käyttöä on syytä syödä astia, joka sisältää hiilihydraatteja,joilla on pieni glykeeminen indeksi(helmi-ohra tai tattari, vinaigrette).Hans"russiske" navn, er han forpligtet til at"vinaigrette", og i det meste af verden kendt som russisk salat.
Hänen"venäläinen" nimi on velvoitettu"salaatinkastike", ja useimmissa maailman tunnetaan Venäjän salaattia.Radise vinaigrette Forberedelsestid: 15 minutter Per portionering: ca. 130 kcal, 1 g EW, 13 g F, 3 g KH Ingredienser til 4 personer Vask reddik og æble.
Retiisi salaatinkastike Valmistusaika: 15 minuuttia Palvelua kohden: noin 130 kcal, 1 g EW, 13 g F, 3 g KH Ainekset 4 hengelle Pese retiisit ja omena.Hvis du har en tendens til forstoppelse, skal du spise mad, der indeholder en masse kostfibre, samt retter, der indeholder urter,salater med vegetabilsk olie, vinaigrette.
Jos sinulla on taipumusta ummetukseen, sinun tulisi syödä elintarvikkeita, jotka sisältävät paljon ravintokuitua, sekäyrttejä sisältäviä ruokia, kasviöljysalaatteja, vinaigrette.Så for at hente en sovs eller en vinaigrette i sidste øjeblik, vil de"friskpressede" flaskeurter spare dagen.
Joten, jotta saisit kastikkeen tai vinaigretin viime hetkellä,"juuri painetut" pullotetut yrtit säästävät päivän.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 2 rkl etikkaa Suolaa,pippuria 1 ripaus sokeria 6 El-öljyä vaikeus kohtalainen Luokat Pukeutuminen/ viinikerros Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi.Vanskelighed bare kategorier appetitvækker fisk vegetabilsk blancher selskab God til at forberede Dressing/ vinaigrette Finger mad/ snack salater Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. fo.
Vaikeus vain Luokat alkupala kala vihannes valkaista osapuoli Hyvä valmistella Pukeutuminen/ viinikerros Sormiruoka/ välipala salaatit Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. val.Opskrift sauce vinaigrette er meget enkel og bruges til at gøre salat caprese, den berømte græske og den allerede nævnte russiske Salat(salat i vores forståelse).
Resepti kastike salaatinkastike on hyvin yksinkertainen ja sitä käytetään valmistella caprese salaatti, kuuluisa kreikkalainen ja jo mainittu venäläinen salaatti(salaatti ymmärrystämme).Næringsværdi Pro portion 388 kcal kulhydrater: 14 g protein: 5 g fedt:34 g vanskelighed bare hovedingredienserne salat kategorier pynt vegetabilsk vegetarisk Veganer hurtigt Dressing/ vinaigrette salater Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forb.
Ravintoarvo Pro-osa 388 kcal hiilihydraatteja: 14 g proteiinia: 5 g rasvaa:34 g vaikeus vain pääraaka-aineet salaatti Luokat lisukkeet vihannes kasvissyöjä vegaani nopeasti Pukeutuminen/ viinikerros salaatit Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmistel.
