Eksempler på brug af Virtualbox på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sådan bruger du VirtualBox.
Näin käytät virtuaalikonetta.Virtualbox virtualisering open source tilgængelighed.
Jeg kører linux på VirtualBox distribuzia.
Juoksen Linux virtualbox distribuzia.Før VirtualBox 4.0, PIIX3 var den eneste mulighed her.
Ennen VirtualBox 4.0, PIIX3 oli ainoa käytettävissä oleva vaihtoehto täältä.Der er det at jeg bruger virtualbox.
Että näin tosiaan on, kun käytetään VirtualBoxia.VirtualBox registrerer ikke USB enheder tilsluttet vært apparat.
VirtualBox ei tunnista USB laitteet kytketty vastaanottavan koneen.Den mest populære repræsentant for denne software er VirtualBox.
Yksi tunnetuimmista virtualisointiohjelmista on Oraclen VirtualBox.VirtualBox støtter fuldt ud den fjernadgang RDP(Remote Desktop Protocol).
VirtualBox tukee täysin etäkäytön RDP(Remote Desktop Protocol).Brugerdefineret LiveCD s, VirtualBox, seamlessrdp og SATA DVD brændere….
Custom livecd: n, VirtualBox, seamlessrdp ja SATA DVD-polttimet….VirtualBox- en software til at virtualisere de forskellige operativsystemer.
VirtualBox- ohjelmisto virtualisoida eri käyttöjärjestelmiä.Når konverteringen er færdiglukke den virtuelle maskine og starte VirtualBox.
Kun muuntaminen on valmissulje virtuaalikoneen ja käynnistää VirtualBox.Nu VirtualBox registrerer nu USB enheder tilsluttet vært apparat.
Nyt VirtualBox tunnistaa nyt USB laitteet kytketty vastaanottavan koneen.Det er nødvendigt at nulstille en brugers session,så dine ændringer anvendes i VirtualBox;
On tarpeen palauttaa käyttäjän istunto, jottamuutokset tulevat voimaan VirtualBox;Download VirtualBox og CentOS 7 Kursus, oprette professionelle applikationer fra bunden.
Download VirtualBox ja CentOS 7 Tietenkin luoda ammattimaisia sovelluksia tyhjästä.De første to, Fusion and Parallels,er betalte programmer og VirtualBox er gratis.
Kaksi ensimmäistä ohjelmaa, Parallels Desktop ja VMWare Fusion,ovat maksullisia ja Sun VirtualBox ilmainen.Virtuelt software, som VirtualBox bør åbnes ved brug af et sikkert operativsystem.
Virtualisointiohjelmisto, kuten VirtualBox, tulee avata turvallisessa käyttöjärjestelmässä.Programmet kan køre på Apple Macintosh computere med Parallels eller VirtualBox for Mac.
Ohjelma voi toimia myös Apple Macintosh-tietokoneilla käyttäen Parallels tai VirtualBox Mac-sovellusta.VirtualBox- funktionel software til at skabe virtuelle maskiner med forskellige operativsystemer.
VirtualBox- toiminnallinen ohjelmisto luoda virtuaalikoneita eri käyttöjärjestelmissä.For at se VM biblioteket, højreklikke på VM i VirtualBox VM listen og vælge“Vis i Stifinder”.
Tarkastella VM hakemisto, aivan click VM vuonna VirtualBox VM lista ja valitse“Näytä Explorerissa”.Det var også indstillet til at kontrollere, hvisdet er lanceret i et virtuelt miljø som virtualbox, vmware.
Myös, se oli asetettu tarkistaa, josse on lanseerattu virtuaalinen ympäristö, kuten virtualbox, vmware.Jeg ved(jeg kan tage fejl) eller VirtualBox eller VMware ikke have en virtuel trådløst netværkskort.
Tiedän(voin olla väärässä) tai virtualbox tai VMware ei ole virtuaalinen langaton verkkosovitin.Sådan at starte fra en USB-stick på computere,der ikke har denne mulighed, eller VirtualBox- video tutorial.
Miten käynnistää USB tikun tietokoneissa,joissa ei ole tätä vaihtoehtoa tai VirtualBox- opetusvideota.Denne gang omkring jeg brugte Virtualbox med usb support og er i stand til at bruge scanneren via den virtuelle maskine.
Tällä kertaa käytin Virtualbox USB tukea ja pystyn käyttämään skannerin kautta virtuaalikoneen.Derfor, selvom du bor på din pc trådløs adapter, vil virtualbox tolke alt som en bestyrelse tråd.
Näin ollen, vaikka asut tietokoneeseen langattoman sovittimen, virtualbox tulkitsee kaiken kuin aluksella säiettä.VirtualBox kan du tilslutte USB-enheder til virtuelle maskiner, så virtuelle maskiner til at arbejde med dem direkte.
VirtualBox voit liittää USB-laitteita virtuaalikoneita, jolloin virtuaalikoneita työskennellä heidän kanssaan suoraan.Kunne konfigurere en virtuel maskine(enten VMware eller VirtualBox) til at bruge broet eller NAT-netværk.
Voit määrittää virtuaalikoneen(joko VMware tai VirtualBox) käytettäväksi silloitetun tai NAT-verkkotoiminnon käyttämiseen.Dette sidste uge VirtualBox bebudet, at de har udgivet en version af deres virtualiseringssoftware som open source.
Tällä viime viikolla virtualbox ilmoitti, että he ovat julkaisseet version niiden virtualisointiohjelmistoa avoimen lähdekoodin.VirtualBox er et fremragende værktøj til at teste software i et sikkert miljø eller besøge nogen hjemmesider i sandkassen mode.
VirtualBox on erinomainen työkalu testata ohjelmistoja turvallisessa ympäristössä tai käydä mitään verkkosivustojen hiekkalaatikko tilassa.Der er versioner af VirtualBox, beregnet til montering på stort set alle operativsystemer, herunder Windows, Linux, Macintosh og OpenSolaris.
On versioita VirtualBox, tarkoitettu asennettavaksi lähes kaikissa käyttöjärjestelmissä, kuten Windows, Linux, Macintosh ja OpenSolaris.VirtualBox gør det muligt at udvide de funktionelle muligheder for at anvende tillæg, herunder hardware 3D-acceleration og fildeling mellem operativsystemer.
VirtualBox mahdollistaa laajentaa toiminnallisia mahdollisuuksia käyttää lisäykset, kuten laitteisto 3D-kiihdytyksen ja tiedostojen jakamisen käyttöjärjestelmien välillä.
