Hvad Betyder VISE HAM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• näyttää hänelle
• osoittaa hänelle
• esitellä hänelle
• näytä hänelle
• osoittamaan hänelle
• näytettävä hänelle
• näyttää hänet

Eksempler på brug af Vise ham på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vise ham rundt.
Näytä hänelle taloa.

Jeg må vise ham det her.
Haluan näyttää hänelle tämän.

Vise ham dit værelse.
Näytä hänelle huoneesi.

Jeg vil selv vise ham det.
Haluan näyttää hänelle itse.

Og vise ham hvad du har gjort.
Näytä hänelle, mitä teit.

Teyla ville vise ham noget.
Teyla halusi näyttää hänelle jotakin.

Jeg vil vise ham den kærlighed, næste gang vi mødes.
Aion näyttää hänelle sitä rakkautta, kun kohtaamme taas.

Deres indre stemme vil vise ham nåde.
Haluat osoittaa hänelle armoa.

Du kan vise ham Stockholm.
Voit näyttää hänelle Tukholmaa.

Deres indre stemme vil vise ham nåde.
Haluatte osoittaa hänelle armoa.

Du kan vise ham det, Buck.
Sinähän voit näyttää hänelle, Buck.

Jeg må finde doktoren og vise ham det her.
Minun on löydettävä Tohtori ja näytettävä hänelle tämä.

Du kan vise ham den nu, Belvedere.
Voit näyttää hänelle nyt, Belvedere.

Så jeg ville bare vise ham, at, Jeg.
Halusin vain näyttää hänelle, että.

Vi må vise ham vej til skyggerne.
Täytyy näyttää hänelle tie varjoihin.

Det lyder umuligt, men du må vise ham, hvem du er!
Se on vaikeaa, mutta sinun on näytettävä hänelle, kuka olet!

Du kan jo vise ham rundt på skolen.
Voit hyvin esitellä hänelle koulua.

Vi må invitere ham ind og vise ham vejen.
Hänet pitää kutsua tänne ja näyttää hänelle tie.

Jeg vil vise ham til hr.
Haluan näyttää hänet herra Hearstille.

Vi må byde ham velkommen og vise ham vejen.
Hänet pitää kutsua tänne ja näyttää hänelle tie.

Du må vise ham hvordan.
Sinun on näytettävä hänelle, miten se tapahtuu.

Vi må byde ham velkommen og vise ham vejen.
Hänet on kutsuttava sisään ja näytettävä hänelle tie.

Vi kan vise ham nogle udstrækninger.
Voisimme näyttää hänelle venytyksiä.

Godt, hvem vil vise ham rundt?
No niin, kuka haluaa näyttää hänelle paikkoja?

Ikke vise ham tegn på slidgigt.
Eikä esitellä hänelle nivelkuluman ensioireita.

Vi skal koncentrere os og vise ham, hvorfor du er her.
Meidän on näytettävä hänelle, miksi tulit tänne.

Jeg vil vise ham det her.- Udenfor. Vent!
Ulkona. Odota! Haluan näyttää hänelle tämän!

Du skal kende din plads og vise ham noget respekt.
Sinun pitää tietää paikkasi ja osoittaa hänelle kunnioitusta.

Du skal vise ham, du har det lige sådan.
Sinun pitää näyttää hänelle, että tunnet samoin.

Hvis du vil have, at jeg følger din Gud, skal du vise ham for mig.
Jos haluat minun noudattaa Jumalaasi, sinun täytyy näyttää Hänet minulle.

Hvordan man bruger "vise ham" i en Dansk sætning

Den Ærbødighed, hun altid havde følt for Kong Olaf, havde hidtil afholdt hende fra at vise ham hele Ømheden i hendes Kærlighed.

Jeg skulle vise ham noget andet og lod slæben falde lidt tungt, så støvet rigtig kunne fyge rundt.

Man har en eller anden lyst til at gøre vedkommende stolt og vise ham eller hende, hvad man kan.

Nå denne uge fik vi ham, jeg håber, vi vil vise ham, hvem der er smartere?

Hun rejste sig for at vise ham ud. – Er du sikker på, der ikke er noget, jeg skal gøre for dig?

Selvom jeg havde lyst til at græde var jeg nød til at vise ham den side, hvor jeg var stolt over ham.

Jeg satte mig ned over for ham, og ville vise ham invitationen vi havde fået.

troer jeg er at vise ham Tillid og ved Siden heraf at beskjæftige ham med venskabelig Samtale.

Vi havde simpelthen haft for travlt de sidste 2 uger, til at jeg kunne vise ham alle tingene – Men nu havde vi begge nogle frimoduler.

Fluefiskeri er mest almindelige i større selvstændighed, der være svært ikke underligt, at vise ham et lille baby bades i byen, som søvnmøbel.

Hvordan man bruger "näyttää hänelle, osoittaa hänelle" i en Finsk sætning

Voit myös näyttää hänelle kuinka palloa vieritetään.

Vai pitääkö kysymys osoittaa hänelle henkilökohtaisesti ?

Yritä näyttää hänelle osaamisesi mahdollisimman monipuolisesti.

Halusimme osoittaa hänelle suurta kiitosta kaikesta yhteistyöstä.

Tervehtiessäni toista haluan osoittaa hänelle ystävällisyyttä.

Voit vaikka näyttää hänelle tämän viestin.

Komisario sai tehtäväkseen näyttää hänelle asemaa.

Varmista Osoittaa Hänelle Lahjansa Ujo Tyyppiä.

Täytyy näyttää hänelle mitä olen kirjoittanut.

hän haluaa näyttää hänelle ominainen viehätys.