Hvad Betyder VISIRET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• visiiri
• visiirin
• VISOR

Eksempler på brug af Visiret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Træk visiret op.
Avatkaa visiiri.

Visiret er aktivt.
VISOR on aktivoitu.

Som kræver visiret på røret?
Joka vaatii visiirin putkeen?

Visiret var røget af.
Visiiri oli irronnut.

Det virker. Visiret transmitterer!
Visiiri lähettää. Se toimii!

Visiret bruger en underrumsfeltpuls.
VISOR käyttää aliavaruuskenttäpulsseja.

Hvad vil du her? Og visiret.
Miksi olet täällä luvatta, ja miksi tuo visiiri.

Visiret er let at skifte uden brug af værktøj.
Visiiri on helppo vaihtaa ilman työkaluja.

I skal sørge for, at visiret er åbent.
Eli varmistatte, että visiiri on auki.

Derudover bruger du ikke dine hænder til at justere visiret.
Lisäksi sinun ei tarvitse käyttää käsiä visiirin säätämiseen.

Visiret fastgøres med dyvler eller fundamenter over blokken.
Visiiri on kiinnitetty tulpat tai ankkurien yläpuolella lohko.

Han er synligt bevæget, han åbner visiret og tørrer tårerne bort.
Hän on selvästi liikuttunut. Hän nostaa visiirin ja kuivaa kyyneleitä.

Desuden er der andre faktorer, der bekræfter behovet for at installere visiret.
Lisäksi on olemassa muita tekijöitä, vahvistaa tarvitse asentaa visiiri.

Visiret bør dække hele ansigtet, så det beskytter mod riveskader og savspåner, der kastes ud fra saven.
Visiirin on peitettävä koko kasvot, jotta se suojaa ne naarmuilta ja sahanpurulta.

Det er et godt alternativ til sikkerhedsbriller, da visiret dækker hele ansigtet og ikke dugger.
Se on hyvä vaihtoehto suojalaseille, sillä visiiri peittää koko kasvojen alueen eikä höyrysty.

Hvis du ønsker at vælge et toilet uden sprøjt, så den bedste løsning vil være den ene med visiret skål.
Jos haluat valita wc ilman roiskeita, niin paras vaihtoehto on se, jolla on visiirin kulhoon.

Den perfekte størrelse- det er, når visiret fuldstændig dækker hoveddøren og hele området af veranda, plus 30-40 cm omkring det.
Ihanteellinen koko on, kun visiiri kattaa täysin oven ja koko kuistin alueen plus 30-40 cm sen ympärillä.

Det er meget bekvemt ved lave hastigheder og i byforhold, når det hele tiden er nødvendigt at åbne visiret.
Se on erittäin kätevä matalilla nopeuksilla ja kaupungeissa, kun visiiri on avattava jatkuvasti.

Visiret hjælper ham til at se alt inden for det elektromagnetiske spektrum og giver ham et bedre syn end de andre på rumskibet.
Visiiri auttaa häntä aistimaan sähkömagneettisen säteilyn aallonpituuksia ja antaa hänelle itse asiassa paremman näön kuin kellään muulla on aluksella.

Hvis alle trin i to etaper eller ikke-eksisterende, er den nemmeste løsning er visiret sikre direkte på væggen.
Jos kaikki vaiheet kaksi vaihetta tai olematon, helpoin vaihtoehto on visiirin turvaaminen suoraan seinään.

Visiret skyggede delvist mine øjne fra solens stråler, og resten blev dækket af mine solbriller- som uden problemer fik plads under hjelmen.
Visiiri osittain suojasi silmiäni auringonpaisteelta ja lopusta huolehti aurinkolasini, jotka istuivat mukavasti kypärän alla ilman hiertymistä.

Påbegynde arbejdet har brug for at foretage målinger, basen hætte stramt til røret, så visiret er omdannet til en slags vedhæftet fil.
Aloittaa työnsä tarvitse suorittaa mittauksia, pohja huppu tiukka putkeen, niin että visiiri muuttuu eräänlainen kiinnitys.

Vi endte med at få visiret til at fungere med en microcontroller fra Arduino, der er forbundet til knapper bag på hjelmen og på det nederste venstre bryststykke".
Päädyimme toteuttamaan visiirin toiminnallisuuden käyttämällä Arduino Microa, joka on kytketty painikkeisiin kypärän takaosassa ja rinnan vasemman puolen alimpaan osaan.".

Visir bliver nødt til at modstå en hel del af stress- vandføring, sne(belastning stillet ved at akkumulere sne, stor nok, så det er vigtigt at vælge den form, hvori sneen vil"kravle" med visir korrekt), kraftig vind(visiret må ikke bryde).
Visiirin on kestettävä melko suuret kuormitukset- vesivirta, lumisade(lumen kertynyt kuormitus on riittävän suuri, joten on tärkeää valita oikea muoto, jossa lumi"liukuu" visiiristä), voimakas tuuli(visiiri ei saa rikkoa).

Nye visir mekanisme i metal med drejelig åbning.
Uusi visiiri mekanismi metalli kääntyvä aukko.

Værktøj gratis visir udskiftning muligt.
Työkalu ilmainen visiiri korvaava mahdollista.

Visir shield har HighClear 4 Anti-Fog og ridsefast belægning.
Visiiri kilpi on HighClear 4 huurtumaton ja anti-Scratch pinnoite.

ECE 2205 godkendt visir, med antiscratch behandling.
ECE 2205 hyväksytty visiiri, antiscratch hoito.

Visir ned.
Visiiri alas.

Hurtiglåsen visir system.
Pikalukitus visiiri järjestelmä.

Hvordan man bruger "visiret" i en Dansk sætning

Visiret er flot integreret i designet; i modsætning til de billigere hjelme fra Bell.

Visiret er ikke for stort, og hjelmen beskytter godt bag på hovedet, hvis Wheele-tidene ikke løber perfekt.

Visiret kan tages ud, helt uden brug af værktøj.

Der er blandt andet en betjent, der har fået en sten på visiret af sin hjelm, hvorefter visiret er flækket. - To af dem har været på skadestuen og er blevet skadestuebehandlet.

Visiret (ruden), med issebeskyttelse, kan efter behov justeres frem og tilbage eller slås helt op.

Visiret sikrer dig beskyttelse mod vind og vejr, forbedrer dit udsyn markant under alle lysforhold og fjerner reflekser og genskin.

Så slå visiret ned, og tag syvmilestøvlerne på, for det er tid til at træde ind i et vaskeægte eventyr.

Det tog kun 36 timer fra at Grundfos modtog henvendelsen fra Lægemiddelstyrelsen til at visiret var færdigudviklet og kunne sættes i produktion.

Visiret er aftageligt, og kan justeres med 15 grader.

Visiret viser også data fra HUD.

Hvordan man bruger "visiiri, visiirin" i en Finsk sætning

Espanjalaispaprikat tehosyyniin Estonian visiiri yhä matkalla

Ilmeisesti kypärän visiiri imi suurimman törmäysvoiman.

Säädettävän visiirin voi helposti myös irrottaa.

Visiiri rabbidia lähdetään oitis ajamaan takaa.

Käytän varmaan puoli tuntia visiirin putsaukseen.

Kovassa kiihdytyksessä visiiri rämähtää aina silmilleni.

Oli mukava laittaa visiiri kiinni kypärään.

Etäisyyssäädettävät kahvat, Puigin pieni visiiri edessä.

Vahingoittunut visiiri täytyy välittömästi vaihtaa uuteen.

Kaivelin (kangas)kaappeja, löysin Marimekon visiiri kangasta.