Hvad Betyder VMWARES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vmwaren

Eksempler på brug af Vmwares på Dansk og deres oversættelser til Finsk

VMwares fælles værdier.
VMwaren yhteiset arvot.

Hvorfor vælge VMwares konsulenter og arkitekter?
Miksi valita VMwaren konsultit ja arkkitehdit?

Hvis du følger disse links, forlader du VMwares Websites.
Jos käytät linkkiä, poistut VMwaren verkkosivustoista.

Alle VMwares produkter og publikationer er kommercielle af natur.
Kaikki VMwaren tuotteet ja julkaisut ovat luonteeltaan kaupallisia.

Vi kan svare dig via e-mail eller via meddelelser på VMwares Websites.
Voimme vastata sinulle sähköpostitse tai julkaisemalla ilmoituksen VMwaren verkkosivustossa.

Udforsk VMwares innovationskultur, hvor nysgerrighed møder udførelse.
Tutustu VMwaren innovaatiokulttuuriin, jossa uteliaisuus kohtaa toteutuksen.

Disse Vilkår vil være gældende, uanset om du stopper med at bruge VMwares Websites.
Nämä käyttöehdot pysyvät kokonaan voimassa, vaikka lopettaisit VMwaren verkkosivustojen käytön.

I modsætning til Parallels desktop, VMwares tilbud vil være mere rettet mod et virksomhedsmiljø.
Toisin kuin Parallels Desktop, VMwaren tarjonta tulee pyrkiä entistä enemmän yritysympäristö.

Hver enkelt deltagers holdning er hans eller hendes egen og bør ikke opfattes som VMwares holdning.
Kunkin osallistujan mielipide on hänen oma, henkilökohtainen mielipiteensä eikä se kuvaa VMwaren mielipidettä.

Brug eller distribution af VMwares software uden tilladelse fra VMware betragtes som piratkopiering.
Jos VMwaren ohjelmistoa käytetään tai jaetaan ilman VMwaren lupaa, se katsotaan ohjelmistopiratismiksi.

Ophavsret Medmindre andet er specificeret, er indholdet på VMwares Websites underlagt ophavsret.
Tekijänoikeudet Ellei muuta todeta, VMwaren verkkosivustot ovat tekijänoikeuden alaiset.

Det følgende er en liste over VMwares varemærker og registrerede varemærker i USA og visse andre lande.
Seuraavassa on lueteltu kaikki VMwaren tavaramerkit sekä Yhdysvalloissa ja tietyissä muissa maissa rekisteröidyt tavaramerkit.

I disse Vilkår kaldes websitene, Materialet og Tjenesterne under et for"VMwares Websites".
Verkkosivustoihin, materiaaleihin ja palveluihin viitataan näissä käyttöehdoissa yhteisellä käsitteellä"VMwaren verkkosivustot".

Der er bedre til at hjælpe dig med at få mest muligt ud af VMwares teknologi, end vores egne konsulenter og arkitekter.
VMwaren omien konsulttien ja arkkitehtien avulla voit hyödyntää VMwaren teknologian tehokkuuden ja mahdollisuudet kokonaan.

VMware forbeholder sig retten til at ændre disse Vilkår og at ændre eller fjerne funktioner på VMwares Websites.
VMware pidättää oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja tai muuttaa tai poistaa VMwaren verkkosivustojen ominaisuuksia.

En tidslinje over de større begivenheder og anerkendelser i VMwares historie siden grundlæggelsen i 1998.
Tärkeät tapahtumat ja saavutukset VMwaren historiassa aikajanana yrityksen perustamisvuodesta 1998 alkaen.

VMwares nyeste indholdsplatform, hvor du finder nyheder, indsigt, perspektiver og tanker, der hjælper dig med at være helt fremme.
VMwaren uusin sisältöpalvelu tarjoaa uutisia, raportteja, näkökulmia ja edistyksellisiä oivalluksia, jotka pitävät sinut askeleen edellä muita.

VMware arbejder dedikeret på at hjælpe vores kunder med at gøre VMwares produkter og teknologier tilgængelige for personer med handicap.
VMware on omistautunut auttamaan asiakkaitaan tarjoamaan VMwaren tuotteet ja teknologiat vammaisten henkilöiden käytettäviksi.

Betingelser og meddelelser kan gælde for bestemte materialer, oplysninger, produkter, software eller tjenester, som tilbydes via VMwares Websites.
Tiettyjä VMwaren verkkosivustojen tarjoamia materiaaleja, tietoja, tuotteita, ohjelmistoja tai palveluita voivat koskea muut tai erilaiset käyttöehdot.

VMware modsætter sig ikke brugen af VMwares Mærker(dog undtaget brugen af logoer) til at referere specifikt til VMwares produkter.
VMware ei vastusta VMwaren merkkien käyttöä(muiden kuin logojen), kun viitataan erityisesti VMwaren tuotteisiin.

Vi underretter dig om væsentlige ændringer af disse Vilkår via e-mail eller ved at placere en fremhævet meddelelse på VMwares Websites.
Ilmoitamme sinulle kaikista näiden käyttöehtojen merkittävistä muutoksista lähettämällä sinulle sähköpostia tai julkaisemalla ilmoituksen muutoksista VMwaren verkkosivustoissa.

Du må ikke kopiere eller distribuere nogen dele af VMwares Websites, medmindre det er nødvendigt for at se VMwares Websites.
Et saa kopioida tai jakaa VMwaren verkkosivustojen sisältöä missään määrin, paitsi kun se on välttämätöntä VMwaren verkkosivustojen tarkastelua varten.

Indholdet på VMWares Websites er beskyttet af ophavsret og lov om intellektuel ejendom i USA og andre lande samt internationale traktater.
VMwaren verkkosivustojen sisältö on suojattu Yhdysvaltojen ja muiden maiden tekijänoikeus- ja immateriaalioikeuslainsäädännöllä sekä kansainvälisillä sopimuksilla.

Under brugen af vores produkter og tjenester kan VMware-kunder og deres slutbrugere indsende eller overføre oplysninger til VMwares tjenester til hosting eller opbevaring.
Palvelujemme käytön yhteydessä VMwaren asiakkaat ja heidän loppukäyttäjänsä saattavat lähettää tai ladata tietoja VMwaren palveluihin isännöitäväksi ja tallennettavaksi.

VMwares administrationsløsninger til desktop og applikationer kan bruges til at understøtte virtuelle desktoppe og udgivne applikationer fra VMware og Citrix.
VMwaren työpöytä- ja sovellushallintaratkaisuja voidaan käyttää VMwaren ja Citrixin virtuaalisten työpöytien ja julkaistujen sovellusten tukena.

Under brugen af vores produkter og tjenester kan VMware-kunder og deres slutbrugere indsende eller overføre oplysninger til VMwares tjenester til hosting eller opbevaring.
Tuotteitamme ja palvelujamme käyttäessään VMwaren asiakkaat ja heidän loppukäyttäjänsä saattavat lähettää tai ladata tietoja VMwaren palveluihin hallinnoitaviksi ja tallennettavaksi.

I de tilfælde kan VMwares License Compliance-team hjælpe med at gennemgå udrulningsoptegnelser og afstemme dem med VMwares interne registrering.
Näissä tapauksissa VMwaren lisenssinmukaisuustyöryhmä voi auttaa tarkastelemalla käyttöönottorekistereitä ja sovittamalla ne yhteen VMwaren sisäisten oikeusrekistereiden kanssa.

Du bør derfor altid bekræfte nøjagtigheden og fuldstændigheden af alle udgivne oplysninger, inden du træffer beslutninger om tjenester, produkter eller andre forhold, som er beskrevet på VMwares Websites.
Sinun on vahvistettava kaikkien julkaistujen tietojen paikkansapitävyys ja täydellisyys, ennen kuin teet yhtään palveluihin, tuotteisiin tai muihin VMwaren verkkosivustojen kohteisiin liittyviä päätöksiä.

Hvis en formel skriftlig aftale giver dig licens til at bruge et eller flere af VMwares Mærker, skal brugen ske i overensstemmelse med disse retningslinjer, medmindre aftalen giver andre rettigheder.
Jos virallinen, kirjallinen sopimus antaa luvan yhden tai useamman VMwaren merkin käyttöön eikä sopimus vaadi muuta valtuutusta, käytön on vastattava ohjeita, jotka on julkaistu osoitteessa.

Andre legitime forretningsformål: Vi kan anvende dine personlige oplysninger, såfremt det er nødvendigt i forbindelse med andre legitime formål, såsom beskyttelse af VMwares fortrolige og ejerskabsmæssige oplysninger.
Muut oikeutetut liiketoiminnalliset tarkoitukset: Saatamme käyttää henkilötietojasi tarvittaessa myös muihin oikeutettuihin tarkoituksiin, kuten VMwaren luottamuksellisten ja omistusoikeudellisten tietojen suojaamiseen.

Hvordan man bruger "vmwares" i en Dansk sætning

VMwares s?sterselskaber og Dell-koncernen: Vi kan dele dine personlige oplysninger med vores moderselskaber, datterselskaber og/eller s?sterselskaber (herunder Dell-familien).

Vi ser ofte at i et komplet virksomhedssystem er der satset på VMwares pålidelighed og deres backup muligheder.

L?s venligst VMwares erkl?ring om produkter og tjenester for yderligere oplysninger ang?ende de datatyper der indsamles og bruges, i forbindelse med VMwares levering af tjenesterne.

VMware lukker flere kritiske sikkerhedshuller | Version2 VMware lukker flere kritiske sikkerhedshuller Et sikkerhedshul i flere af VMwares produkter lappes nu med en opdatering.

I henhold til VMwares rolle som behandler af kundesamtykker, vil vores bindende virksomhedsregler g?lder for enhver overf?rsel af personlige oplysninger.

Selskabets teknologi bliver nu en del af VMwares vSphere platform.

Eksempelvis indsamler vi personlige oplysninger n?r du bestiller, tilmelder dig til (eller bruger) eller anmoder om oplysninger om VMwares produkter, tjenester eller apps, abonnerer p?

Se VMwares annoncering af fejlrettelsen under fanebladet Eksterne links.

Hvis du vil vide mere om dine rettigheder som bosiddende i Californien, kan du gennemse VMwares Meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger for Californien.

Li Qiang opdagede at DRM-driveren til VMwares virtuelle GPU'er, ikke på korrekt vis tjekkede brugerkontrollerede værdier i vmw_surface_define_ioctl()-funktionerne for øvre grænser.

Hvordan man bruger "vmwaren" i en Finsk sætning

Virtualisointi toteutetaan Citrixin tai VMwaren sovelluksilla.

VMwaren kehittämä hallintakäyttöliittymä virtuaalisen infrastruktuurin hallintaan.

VMwaren palvelut: Kun organisaatiosi ottaa k?ytt??n tiettyj?

Käytän kuitenkin Windowsia vain VMwaren kautta.

VMwaren henkilöstöä yhdistävät vahvat, yhteiset arvot.

Ratkaisu perustuu yleensä VMwaren virtuaaliseen työpöytään.

Hyödy asiantuntemuksestamme VMwaren strategia keskittyy käyttöönoton optimointiin.

ESXi-palvelin Ilmainen VMWaren virtualisointialusta, soveltuu myös yrityskäyttöön.

VMwaren merkit ovat arvokasta henkistä omaisuutta.

Saat lis?tietoja VMwaren palveluiden toimittamisen yhteydess?