Hvad Betyder VOKSER VILDT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvaa villinä
• kasvaa luonnonvaraisena
• kasvaa luonnossa

Eksempler på brug af Vokser vildt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vokser vildt i Mellemeuropa.
Puusuma kasvaa Keski-Euroopassa.

Ægte bonsai vokser vildt.
Oikea bonsai kasvaa villinä luonnossa.

Den vokser vildt i det meste af Europa.
Kasvaa villinä suuressa osassa Eurooppaa.

Besked-app'en WhatsApp vokser vildt.
WhatsApp-pikaviestipalvelu jatkaa hurjaa kasvuaan.

Træet vokser vildt i Marokko.
Tämä puu kasvaa ainoastaan Marokossa.

Den er tre år gammel nu og den vokser vildt.
Hän on nyt 3 kk ikäinen ja kasvaa kohisten.

Fordi de vokser vildt tæt på vores hus.
Koska niitä kasvoi villinä kotimme lähellä.

Blomsten stammer fra Middelhavslandene, hvor den vokser vildt.
Juuripersilja on kotoisin Välimeren maista, joissa se kasvaa villinä.

Den vokser vildt forskellige steder i Asien, særligt omkring Kasakhstan.
Se kasvaa villinä eri puolilla Aasiaa- erityisesti Kazakstanin seuduilla.

Den har hjemme i Sydamerika, hvor den stadig vokser vildt.
Niiden alkuperä on Etelä-Amerikassa, missä ne vielä tänääkin elävät villeinä.

Aloe vera vokser vildt i blandt andet Mellemøsten og på den arabiske halvø.
Aloe vera kasvaa luonnonvaraisena muun muassa Lähi-idässä ja Arabian niemimaalla.

Kaip og ramsløg- To sorter af løg, der vokser vildt på Gotland.
Kaip ja karhunlaukka- kaksi Gotlannissa luonnonvaraisena kasvavaa sipulilajia.

Den vokser vildt nær floder og fugtige områder, hvilket gør den nem at finde.
Se kasvaa lähellä jokia ja kosteita alueita, niin tehden sen helposti löydettäväksi.

Beskrivelse: Slægten har fem arter, der vokser vildt i Middelhavet.
Kuvaus: sukuun kuuluu viisi lajia kasvaa luonnonvaraisena Välimeren alueella.

Men når søde ærter vokser vildt, kan de naturaliserer og blive en ukrudtsplante.
Mutta kun makeat herneet kasvaa luonnonvaraisena, he voivat kansalaistaa ja tulla ruohoa.

(Vaccinium uliginosum) kan ikke købes i butikkerne, men vokser vildt i hele Norden.
(Vaccinium uliginosum) Ei kauppamarja, mutta kasvaa villinä kaikkialla Pohjoismaissa.

Lakrids er en plante, der vokser vildt på bjergskråningerne i Sydeuropa og Asien.
Lakritsi on kasvi, joka kasvaa villinä Etelä-Euroopassa ja Aasiassa vuoren rinteillä.

Det er ikke ofte dyrket, men er oftest indsamlet fra de regioner, hvor den vokser vildt.
Se ei ole usein viljelty, mutta useimmiten kerätty alueilta, joilla se kasvaa villinä.

Træet vokser vildt eller er plantet i Vietnam, Cambodja, Laos, Myanmar og Thailand.
Puu kasvaa villisti tai istutetaan Vietnamissa, Kambodžassa, Laosissa, Myanmarissa ja Thaimaassa.

Beskrivelse: kommer fra Amerika, der vokser vildt fra New Mexico og Arizona til Argentina.
Kuvaus: tulevat Amerikasta, joka kasvaa luonnonvaraisena New Mexico ja Arizona Argentiinaan.

Gurkemeje vokser vildt i skovene i Syd- og Sydøstasien og er blevet anvendt indenfor ayurveda i over 1000 år.
Kurkuma kasvaa villinä etelä- ja lounais-Aasian metsissä ja sitä on käytetty yli tuhat vuotta.

Der er flere arter af bomuld, som vokser vildt, men de er ikke økonomisk muligt.
On olemassa useita lajeja puuvillaa, joka kasvaa luonnossa, mutta ne eivät ole taloudellisesti mahdollista.

Blåbær vokser vildt i Europa og Asien, og er magen til den Nord Amerikanske blåbær.
Mustikka kasvaa luonnonvaraisena Euroopassa ja Aasiassa ja on samanlainen kuin Pohjois-Amerikan mustikka.

Pomelofrugten kommer oprindeligt fra Sydøstasien og Malaysia og vokser vildt på flodbredder i Fiji og Tonga.
Pomelo alun perin ilmestyi Kaakkois-Aasiassa Malesiassa, kasvoi Tongan ja Fidžin saarilla.

Reishi svampe vokser vildt på træstammer og rådnende træstammer i de kystnære provinser i Kina.
Reishi sieniä kasvaa luonnonvaraisena puilla ja rappeutunut lokit rannikon maakunnissa Kiinassa.

Rombouts Ethiopia Ethiopia er lavet 100% af eksklusive etiopiske Arabicabønner, der vokser vildt ved foden af Abyssinia bjergene.
Rombouts Ethiopia Valmistetaan 100-prosenttisesta, etiopialaisesta Arabica-pavusta, jotka kasvavat villinä Abyssinia-vuorten juuressa.

Hassel vokser vildt i de nordiske lande, men størstedelen af verdens hasselnødder kommer fra Tyrkiet.
Pohjoisissa maissa pähkinäpensas kasvaa luonnonvaraisena, mutta suurin osa maailman hasselpähkinöistä tulee Turkista.

Morwort Extract Motherworts flere arter er hjemmehørende i tempererede regioner i Europa og Asien og vokser vildt i Canada og USA.
Motherwort-uute Motherwortin monet lajit ovat luonnollisia Euroopan ja Aasian lauhkeille alueille ja kasvaa Kanadassa ja Yhdysvalloissa.

Sukkerrør vokser vildt på vejsiden, arbejdsstyrken er billig og klimaet er altid det samme varme og stadig ret vådt.
Sokeriruoko kasvaa villinä tiellä, työvoima on halpa ja ilmasto on aina sama lämmin ja silti melko märkä.

Malongo Moka d Ethiopie Moka d Ethiopie er lavet 100% af eksklusive etiopiske Arabicabønner, der vokser vildt ved foden af Abyssinia bjergene.
Malongo Moka d Ethiopie Valmistetaan 100-prosenttisesta, etiopialaisesta Arabica-pavusta, jotka kasvavat villinä Abyssinia-vuorten juuressa.

Hvordan man bruger "vokser vildt" i en Dansk sætning

Solserien (på otte produkter) er baseret på nordiske ingredienser (hvoraf flere vokser vildt i Danmark) og alle indeholder økologiske ingredienser, samt er svanemærket.

Planten med de smukke sølvhvide pletter på bladene og rosa/blå blomster er plettet lungeurt, som både vokser vildt i skove og fint i vore haver.

Selvom den vokser vildt i tempererede zoner på hele den nordlige halv- kugle, betragter man den i Sverige som svensk.

Gyldensegl, også kendt som gul rod, med det latinske navn på Hydrastis canadensis, vokser vildt i dele af USA.

Kokaplanten er en lille stedsegrøn busk, som vokser vildt i Andesbjergene i Bolivia, Peru og Chile.

Overalt er der øde, landsbyerne ligger tomme hen, og skovene vokser vildt.

Du kan læse mere om de to slags lungeurt, som vokser vildt i Danmark og andre lungeurt i artiklen: Lungeurt.

Oprindelse Estragon vokser vildt i Østeuropa, Sibirien og Vestamerika, men den har bredt sig til det meste af Sydeuropa.

KOKAPLANTEN Psychedelia.dk Kokaplanten Kommentarer og debat mellem læsere Kokaplanten er en lille kokaplanten busk, som vokser vildt i Andesbjerge­ne i Bolivia, Peru og Chile.

Valget af havtorn, som et af ginens key-botanicals, er stærkt inspireret af den danske kystlinje, hvor de små orange bitter/søde bær vokser vildt det meste af efteråret.

Hvordan man bruger "kasvaa villinä, kasvaa luonnonvaraisena" i en Finsk sætning

Joku niittykukka se on, joka kasvaa villinä jossain.

Yksi käenkukkalaji, käenkukka kasvaa luonnonvaraisena Suomessa.

Siperianasteri kasvaa luonnonvaraisena Suomen itärajan tuntumassa.

Kukka kasvaa luonnonvaraisena vuoristoisilla seuduilla kivikoissa.

Suomessa oregano kasvaa villinä maan lounaisosissa.

Nykyään värireseda kasvaa villinä lähes kaikkialla Euroopassa.

Kasvaa luonnonvaraisena ainoastaan lainasummasta Anagan niemimaalla.

Mäkikuismaa kasvaa luonnonvaraisena myös Etelä-Suomen kedoilla.

Suomen luonnossa kasvaa villinä tuttuja puutarhan pensaita.

Väinönputki kasvaa luonnonvaraisena Lapissa, rehevillä puronvarsilla.