Hvad Betyder VOKSNE IKKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aikuiset eivät
• aikuisilla ei
• aikuisia eivät
• aikuinen ei
• aikuiset ei

Eksempler på brug af Voksne ikke på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det plejer voksne ikke.
Yleensä aikuiset eivät vastaa.

Voksne ikke vente til ferien, m….
Aikuiset eivät odota l….

Der kan vi voksne ikke være med.
Aikuiset eivät voi osallistua.

Uden kreative aktiviteter får børn og voksne ikke nok motion.
Ilman luovaa toimintaa lapset ja aikuiset eivät saa tarpeeksi liikuntaa.

Alt det voksne ikke forstår.
Näitä aikuinen ei ymmärrä.

Børn må agere, når voksne ikke gør.
Lapset liikkuvat, kunhan aikuiset eivät kiellä.

Hvorfor ved voksne ikke, hvordan man laver børn?
Miksi aikuiset eivät osaa tehdä lapsia?

Internetfænomener, som voksne ikke fatter.
Nuorisoilmiötä, joita aikuinen ei ymmärrä.

Ligesom børn, voksne ikke så sjældent stødt på dette fænomen.
Kuten lapset, aikuiset eivät ole niin harvoin kohdannut tätä ilmiötä.

Det er garanteret derfor, de voksne ikke har tid.
No, siksi varmaan, että aikuisilla ei ole aikaa.

Noget, som voksne ikke kan give dem.
Sellaisia asioita, joita aikuiset eivät voi heille opettaa.

Børn kan godt acceptere, at voksne ikke ved alt.
Lapset tiedostavat, että aikuiset eivät kerro heille kaikkea.

Efter alt, behøver voksne ikke behøver at vide, hvad tegnet siger.
Loppujen lopuksi aikuiset ei tarvitse tietää, mitä merkki kertoo.

Genetisk, babyer har brug for mælk- voksne ikke så meget.
Geneettisesti, vauvat tarvitsevat maitoa- aikuiset ei niinkään.

Nogle gange ved voksne ikke, hvad de snakker om.
Joskus aikuiset eivät tiedä, mistä he puhuvat.

Børn, som kan komme steder hen og høre ting, som voksne ikke kan.
Lapsia, jotka voivat kuulla asioita paikoissa, joihin aikuiset eivät pääse.

I min verden har voksne ikke bofæller.
Aikuisilla ei ole kämppiksiä.

Det er en ret dårlig film. Vi vil nødig skuffe dig, men nogle gange har voksne ikke svaret.
Harmi tuottaa pettymys, mutta joskus aikuisilla ei ole vastauksia.-Surkea leffa.

Hvorfor kan vi voksne ikke gøre det samme?
Miksi aikuinen ei pystyisi samaan?

Hvis voksne ikke kan lide barnlig adfærd, er det bedre at forsøge at distrahere dem med noget.
Jos aikuiset eivät pidä lapsellista käyttäytymistä, on parempi yrittää häiritä heitä jotain.

Sådan bør fornuftige voksne ikke opføre sig.
Aikuiset eivät voi toimia näin.

Selvom voksne ikke misbruger dem bedre, pæn og sukkerholdige smag, kan de overraske dig til deres alkoholiske effekt.
Vaikka aikuiset eivät niiden väärinkäyttö parempi, mukava ja sokerinen maku, he voivat yllättää sinut niiden alkoholipitoisuuden vaikutus.

Der er så meget, voksne ikke forstår.
On paljon asioita, joita aikuinen ei ymmärrä.

Undersøgelsen viser, at mange voksne ikke spiser tilstrækkeligt magnesium, så weve tilføjede en velgørende dosering af til hver Testogen tilbyder at sikre, at du får nok af det.
Tutkimus paljastaa, että monet aikuisia eivät syö riittävästi magnesiumia, joten weve lisäsi antelias annos jokaiselle Testogen palvelevat taata saat enemmän kuin tarpeeksi siitä.

Sygdommen er mest udbredt blandt børn, men det betyder ikke, at voksne ikke behøver at være forsigtig.
Tauti on yleisintä lapsilla, mutta se ei tarkoita, että aikuiset eivät tarvitse olla varovainen.

Men dette betyder ikke, at voksne ikke har råd til at efterlade et lille barn alene og kalder, fordi adfærd både uforudsigelig.
Mutta tämä ei tarkoita, että aikuiset ei ole varaa jättää pieni lapsi yksin ja soittaa, koska käyttäytyminen molempien arvaamaton.

Den eneste undtagelse- hvalpene kan skrives i hjemmet, og voksne ikke har, men at de ikke forsøger at gøre.
Ainoa poikkeus- pennut voidaan kirjoittaa kotona, ja aikuiset eivät ole, mutta että ne eivät yritä tehdä.

Normalt har sunde amerikanske voksne ikke risiko for at udvikle en vitamin B-3-mangel, så de fleste behøver ikke at være bekymrede over niacinindtag.
Tyypillisesti terveillä amerikkalaisilla aikuisilla ei ole riskiä kehittää B-3-vitamiinin puutos, joten useimpien ihmisten ei tarvitse olla huolissaan niasiinin saannista.

Hos gravide er børn og voksne ikke sedimenteret i urinen.
Raskaana oleville naisille, lapsille ja aikuisille ei löydy sedimenttiä virtsaan.

Forskning viser, at flertallet af de voksne ikke spiser tilstrækkeligt magnesium, så weve tilføjede en velgørende dosis til hver Testogen tilbyder at garantere dig få rigelig af det.
Tutkimus paljastaa, että suurin osa aikuisia eivät kuluta riittävästi magnesiumia, joten weve lisäsi hyväntekeväisyyteen annos jokaiselle Testogen tarjoutuu takaa saat runsaasti siitä.

Hvordan man bruger "voksne ikke" i en Dansk sætning

De kan som voksne ikke opbygge noget sammen.

Det er derfor, at mennesker går fra hinanden og bliver skilt, venskaber går i stykker, og børn som voksne ikke vil se deres forældre.

Men ikke overstige den anbefalede dosis: voksne ikke mere end 2 spiseskefulde og børn - 2 teskefulde.

De oplever, at de voksne ikke er de eneste eksperter, Børn skal afprøve mange forskellige lege.

Opskrift: Rabarbertrifli for voksne Ikke mange afgrøder fra den danske muld kommer op på siden af rabarber, når det gælder smag, vitaminer og fibre.

Det giver børnene en lang højere grad af frihed, at I voksne ikke behøver at kunne se dem hele tiden.

Før hendes bog, Secret Garden , var "farve til voksne" ikke officielt en genre.

På dyrskuer var oplevelsen endda, at børn og voksne ikke nøjedes med at skænke folderen et henkastet blik.

Hun ville så gerne gå, og vi brugte en lille støttesele for at træne med hende (mest for at voksne ikke skulle få ont i ryggen).

De begyndte at skrive sammen på Facebook et par måneder før sommerferien. - Når de voksne ikke havde kræfterne til det, så måtte vi jo tage over, forklarer Rebekka.

Hvordan man bruger "aikuiset eivät" i en Finsk sætning

Aikuiset eivät välttämättä edes kiinnitä huomiota.

Suomalaiset aikuiset eivät juuri kärsi ­vitamiininpuutoksista.

Miksi ihmeessä aikuiset eivät käytä kypärää?

Aikuiset eivät ollenkaan ymmärrä Dragon elämäntapaa.

Miksi aikuiset eivät voi saada lahjoja?

Nuoret aikuiset eivät näe palokuntatoimintaa tarpeellisena.

Aikuiset eivät useinkaan näe missä mennään.

Miten niin aikuiset eivät tupareita pitäisi?

Perheen aikuiset eivät siihen aina pysty.

Pahinta on, jos aikuiset eivät välitä.