Hvad Betyder VULCANERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vulkanuslaiset
• vulkaanit
• vulkanuslaisia
• vulkaaneja
• tuntee

Eksempler på brug af Vulcanere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mennesker og vulcanere.
Ihmiset ja vulkaanit.

Vulcanere danser ikke.
Vulkanuslaiset eivät tanssi.

Mennesker og vulcanere.
Ihmiset ja vulkanuslaiset.

Vulcanere og 31 mennesker.
Vulkaania ja 31 ihmistä.

Desuden accepterer vulcanere selvmord.
Lisäksi vulkanuslaiset hyväksyvät itsemurhan.

Vulcanere holder ikke ferie.
Vulkaanit eivät pidä lomia.

Glem nu ikke, hvor længe vulcanere lever.
Älä unohda, kuinka kauan vulkaanit elävät.

Vulcanere hyggesnakker ikke.
Vulkanuslaiset eivät rupattele.

Tuvok og Vorik, begge vulcanere.
Komentaja Tuvok, aliluutnantti Vorik, vulkanuslaisia.

Vulcanere værdsætter skønhed.
Vulkaanit arvostavat kauneutta.

Faktisk så besøgte vulcanere Jorden længe før det.
Tosiasiassa vulkaanit vierailivat Maassa kauan.

Vulcanere føler ikke frygt.
Vulkanuslaiset eivät tunne pelkoa.

Du følte trang til at lave små vulcanere.
Tuliko mieleen, että pitäisi tehdä pikku vulkanuslaisia?

Vulcanere kender ikke til frygt.
Vulkanuslaiset eivät tunne pelkoa.

Det er den smerte, alle overlevende vulcanere nu deler.
Jokainen vulkaniselviytyjä tuntee nyt saman.

Vulcanere er selvsagt mere sensitive.
Vulkanuslaiset ovat herkempiä.

Det er den smerte, alle overlevende vulcanere nu deler.
Jokainen vulkaaniselviytyjä tuntee nyt saman.

Vulcanere er håbløse patienter.
Vulkaanit ovat hankalimpia potilaita.

Jeg antager, at selv vulcanere kan blive fristet.
Ilmeisesti jopa vulkaanit voivat joutua houkutuksen uhriksi.

Vulcanere og mennesker er allierede.
Vulkanuslaiset ja ihmiset ovat liittolaisia.

Jeg har hørt, at vulcanere aldrig har været opdagere.
Kuulemani mukaan vulkaanit eivät ole olleet löytöretkeilijöitä.

Vulcanere er ikke kendt for deres vindende væsen.
Vulkaaneja ei tunneta… hurmaavina persoonina.

Har jeg ret i at antage, at vulcanere ikke kan lyve?
Komentaja, voinko olettaa, että vulkanuslaiset eivät osaa valehdella?

Vulcanere er ikke så lette at narre, som du tror.
Vulkanuslaisia on vaikeampaa huijata kuin kuvittelet.

Jeg har altid formodet, at vulcanere ikke følte smerte som os andre.
Kai minä luulin, että vulkaanit eivät tunne kipua kuten me muut.

Vulcanere kan undertrykke fysisk smerte til en vis grænse.
Vulkanuslaiset pystyvät tukahduttamaan- tiettyjä fyysisen kivun tasoja.

Jeg ved, De ikke har høje tanker om Archer, ambassadør… men han plejer ikke at kidnappe vulcanere!
Kidnappailla vulkaaneja! suuressa arvossa,- mutta hänellä ei ole tapana Tiedän, ettette pidä Archeria!

Fortæller vulcanere ikke godnathistorier?
Eivätkö vulkanuslaiset kerro iltasatuja?

De ønsker at tilsøle os i mudderet, hvor mennesker, vulcanere, tellaritiere og usle andorianere vælter rundt.
He haluavat raahata meidät liejuun, jossa ihmiset, vulkanuslaiset, tellariitit- ja törkyiset andorialaiset sekoittuvat keskenään.

Mennesker og vulcanere har aldrig kunnet få børn.
Ihmiset ja vulkanuslaiset eivät voi lisääntyä.