Hvad Betyder WHO'S på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• who's
• maailman terveysjärjestön
• WHO

Eksempler på brug af Who's på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ligesom Dr. Who's telefonboks.
Kuin Dr Whon puhelinkoppi.

Who's Got His Own… var en skuespil om en familie.
Who's Got His Own- oli perhenäytelmä.

Hun lavede jo Who's That Girl?
Siksikö hän oli Who's That Girlissä?

Who's Got His Own viste sig at få stor betydning.
Who's Got His Own oli erittäin merkittävä.

Der var ingen hvid redningsmand i Who's Got His Own.
Who's Got His Ownissa ei ollut valkoihoista pelstajaa.

Who's That Girl-verdensturnéen bragte.
Who's That Girl-maailmankiertueen konsertteja järjestettiin.

Peace Sells… but Who's Buying? blev udgivet i 1986.
Toinen studioalbumi Peace Sells… But Who's Buying? julkaistiin 1986.

Woody King kom med et skuespil til mig, der hed Who's Got His Own.
Woody King toi minulle näytelmän nimeltä Who's Got His Own.

Doctor Who's Stars driller en større, forfærdelig ny monster.
Tohtori Who's Stars kiusaa suurta, kivestävää uutta hirviötä.

Året efter startede hendes Who's That Girl-verdensturné.
Seuraavana vuonna hän lähti Who's That Girl-maailmankiertueelle.

WHO's faktablad nr. 194 om antimikrobiel resistens, ajourført april 2015.
WHO, Factsheet No 194, Antimicrobial resistance, päivitetty huhtikuussa 2015.

Spor 3 og 12 er fra Peace Sells… but Who's Buying?(1986).
Toinen studioalbumi Peace Sells… But Who's Buying? julkaistiin 1986.

WHO's mission er at sørge for den bedst mulige sundhed for mennesker.
Maailman terveysjärjestön tehtävänä on taata kaikille ihmisille hyvä terveydentila.

Tony Danza- Stjernen er bedst kendt for tv-shows som"Taxi" og"Who's the Boss?"?
Tony Danza- Näyttelijä tunnetaan parhaiten tv-sarjojen Taxi ja Who's the Boss?

Who's That Girl World Tour- Madonna optræder på New Yorks Madison Square Garden.
Who's That Girl-maailmankiertue- Madonna esiintymässä New Yorkin Madison Square Gardenissa.

Nogle af Faiths andre mest velkendte vattæpper er: Who's Afraid of Aunt Jemima? og Street Story.
Muita Faith Ringgoldin suosituista tilkkutäkeistä ovat muun muassa Who's Afraid of Aunt Jemima? ja Street Story Quilt.

WHO's eksperters seneste resultater om forarmet urans skadelige virkning er blevet censureret.
Maailman terveysjärjestön asiantuntijoiden tuoreimmat havainnot köyhdytetyn uraanin haitallisista vaikutuksista on sensuroitu.

Samarbejdende arbejdsområder Speakers' corner og Community centre(Who's who), som letter udveksling og kontakt.
Yhteistoimintaan perustuvat foorumit Speakers' corner ja Community centre(Who's who) vaihtojen ja yhteydenottojen helpottamiseksi.

WHO's globale kampagne mod polio startede i 1988, hvor der blev registre-ret 350.000 tilfælde i 125 lande.
WHO aloitti polionvastaisen kampanjansa 1988, jolloin tautia esiintyi 125 maassa ja siihen sairastui 350 000 lasta joka vuosi.

Desuden undersøges muligheden for at holde en konference om alkohol til næste år sammen med WHO's europæiske kontor.
Lisäksi siinä pohditaan, voidaanko yhdessä Maailman terveysjärjestön Euroopan toimiston kanssa järjestää alkoholia käsittelevä konferenssi ensi vuonna.

Som WHO's generaldirektør fru Chan siger, har verden aldrig været så godt forberedt til en pandemi.
Kuten Maailman terveysjärjestön johtaja Margaret Chan toteaa, maailma ei ole koskaan ollut yhtä hyvin varautunut pandemiaan.

Programmet er tilpasset UK Health Skills and Career Framework, der igen kortlægger WHO's internationale standarder.
Ohjelma on kohdistettu Yhdistyneessä kuningaskunnassa kansanterveyden osaamisen ja urakehityksen kehys, joka puolestaan karttoja WHO kansainvälisiä standardeja.

I januar 2012 deltog hun i konkurrencen arrangeret af Who's Next Blog og Spartoo, som havde til formål at støtte nye talenter indenfor international mode.
Tammikuussa 2012 hän osallistui Who's Next Blogin ja Spartoon yhdessä järjestämään kilpailuun, jossa etsittiin uusia nuoria kansainvälisiä lahjakkuuksia.

Daley har spillet skuespil siden en alder af 9, da han blev castet som"Young Tommy" i den amerikanske og internationale turne af Broadway hittet The Who's Tommy.
Daley on näytellyt yhdeksänvuotiaasta lähtien, jolloin hänet valittiin nuoren Tommyn rooliin Broadway-hittiin The Who's Tommy.

Det skal gøres klart én gang for alle, at dette begreb ifølge WHO's definition omfatter abort som et redskab i familieplanlægningen.
On tehtävä kertaheitolla selväksi, että Maailman terveysjärjestön määritelmän mukaan tähän käsitteeseen sisältyy abortti yhtenä perhesuunnittelun keinona.

Ifølge WHO's data dør to mio. mennesker verden over hvert år for tidligt på grund af luftvejslidelser, som skyldes brug af denne form for brændsel.
Maailman terveysjärjestön tietojen mukaan maailmassa kuolee joka vuosi 2 miljoonaa ihmistä ennenaikaisesti hengityselinten sairauksiin kyseisen polttoaineen käytön takia.

Opfordrer indtrængende Kommissionen til at træffe foranstaltninger for fuldt ud at støtte WHO's strategi for bekæmpelse af livmoderhalskræft;
Kehottaa komissiota toteuttamaan toimia, joilla tuetaan täysimääräisesti kohdunkaulan syövän torjumista koskevaa Maailman terveysjärjestön strategiaa;

Favoriser opslag apr 4 CASTING African American couples who's relationship is on te rocks(cha> nationwide) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Merk ilmoit suosikiks huhti 4 CASTING African American couples who's relationship is on the rocks(cha> nationwide) kuva map piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus.

Jeg betragter også Fællesskabets lovgivningsarbejde som et supplement til det arbejde, man er i gang med i WHO's rammekonvention om tobakskontrol.
Yhteisön lainsäädännöllinen toiminta täydentää mielestäni myös Maailman terveysjärjestön tupakoinnin torjuntaa koskevaan puitesopimukseen liittyvää ja käynnissä olevaa toimintaa.

Eurostat indsamler de nationale og regionale data og benytter sig af WHO's Internationale Sygdomsklassifikation(ICD) til at offentliggøre statistikker vedrørende sygdomme og dødsårsager.
Eurostat kerää kansallisia ja alueellisia tietoja ja käyttää tilastoja julkaistessaan WHO: n kansainvälistä ICD-tautiluokitusta.