Eksempler på brug af Windows har på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Windows har gjort meget for mudret vandene.
Windows on tehnyt paljon mutainen vesille.Det filsæt, som Windows har kategoriseret nedbruddet i.
Ryhmä, johon Windows on luokitellut kaatumisen.Windows har et indbygget defragmentationsprogram.
Windowsissa on sisäänrakennettu defragmentationsprogram.Dette er den samlede mængde fysisk hukommelse, som Windows har adgang til.
Tämä Windows har et uhensigtsmæssigt filsystem(det gør også macOS);
Windowsilla on tapauksettomat tiedostojärjestelmä(niin macOS);Hvordan kan jeg kontrollere, om Windows har alle de nyeste opdateringer installeret?
Miten voin tarkistaa, jos Windows on kaikki uusimmat päivitykset Windows har blokeret denne software, fordi den ikke kan verificere udgiveren.
Windows on estänyt tätä ohjelmistoa, koska se ei voi tarkistaa kustantaja.”.En Blue Screen of Death(BSoD)er den fejlskærm, du ser, når Windows har et stort problem.
Blue Screen of Death(BSOD)Windows har blokeret denne software, fordi det ikke kan bekræfte udgiveren.”.
Windows on estänyt tätä ohjelmistoa, koska se ei voi tarkistaa kustantaja.”.Et gult udråbstegn i Enhedshåndtering angiver, at Windows har fundet et problem med enheden.
Keltainen huutomerkki Laitehallinnassa tarkoittaa, että Windows on havainnut laitteessa ongelman.Operativsystemer Windows har den største dækning på computere over hele verden.
Käyttöjärjestelmät Windows on suurin kattavuus tietokoneissa maailmanlaajuisesti.Windows har begge ændret sig, og forblev den samme, da de først blev bygget.
Windows ovat sekä muuttuneet ja pysyi samana, koska ne Solitaire er et af de klassiske spil, som Windows har haft siden sine tidlige dage.
Solitaire IOS, Android og Windows har kæmpet om titlen for det bedste operativsystem i mange år.
IOS, Android ja Windows ovat taistelleet parhaan käyttöjärjestelmän nimikkeestä vuosia.Da disse oplysninger er gemt i registreringsdatabasen på harddisken, Windows har denne information til rådighed hver gang den starter op.
Koska tämä tieto tallennetaan kirjaamoon kiintolevyllä, Windows on nämä tiedot aina, kun se käynnistyy.Windows har samlet en gratis MP3 dekoder, kan WMA Converter konvertere mp3 til wma direkte.
Windows on mukana ilmainen MP3-dekooderi, WMA Converter voi muuntaa mp3-ja wma suoraan.Dette vil således have en negativ indflydelse på den måde,systemet fungerer som Windows har løbende behandle oplysninger fra registret med henblik på at give dig mulighed for at udføre opgaver og køre programmer.
Tämä Windows har en funktion, der giver dig mulighed for at kryptere filer eller mappe, hvis du vil.
Windowsissa on ominaisuus, jonka avulla voit salata tiedostot tai kansiot, jos haluat.Hvad er pinball alle ved,selv Windows har sådan et spil, som alle ved, at et stort antal pinball og dette spil har forsøgt at kombinere dem!
Mikä flipperi kaikki tietävät,jopa Windows on niin peli, kuten kaikki tietävät, että valtava määrä flipperin ja tämä peli Windows har en standardfunktion, der gør det muligt for brugere at sikkerhedskopiere og gendanne pc-data.
Windowsissa on oletusominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat varmuuskopioida ja palauttaa PC-tiedot.Du får en popup, at Windows har opdateret og skal genstartes i fem minutter, og du ved et uheld lade tiden løbe ud.
Saat popup että Windows on päivitetty ja Windows har udgivet løsninger via Windows-opdateringer til at løse et problem med pålidelighed i Windows Search.
Windows on julkaissut korjaukset Windows-päivitysten kautta Microsoft Windows har et indbygget værktøj, der ganske nemt sletter midlertidige filer og andre, mindre vigtige filer.
Microsoft Windowsissa on sisäänrakennettu työkalu, joka poistaa väliaikaiset tiedostot ja muut tarpeettomat tiedostot vaivattomasti.Windows har frigivet rettelser via Windows Updates for at løse et pålidelighedsproblem i Windows Search.
Windows on julkaissut korjaukset Windows-päivitysten kautta Windows har standardmetoden til at oprette mapper til adgangskodebeskyttelse, som ikke er sikker nok til teknisk kyndige.
Windowsilla on oletusmenetelmä salasanasuojauskansioiden luomiseksi, mikä ei Windows har et indbygget værktøj til dette, men det er tilrådeligt at finde yderligere beskyttelse, f. eks. filtrering med tovejs firewall.
Jotka Windowsilla on sisäänrakennettuna työkaluna Vent Windows har en chance for at befolke denne liste, så sortere efter dato installeret, størrelse, sidste gang brugt, eller en anden passende sortering metode.
Odota, kunnes Windows on mahdollisuus asuttamaan tästä luettelosta ja lajitella päivämäärän asennettu, koko, viimeksi käytetty, tai joitakin muita kätevä lajittelu menetelmällä.Windows har lavet et afspilningsprogram, og det hedder Windows Media Player- det har du sikkert hørt om, for det er et kendt program, og efterhånden et program med en del år på bagen.
Windows on tehnyt toisto-ohjelman nimeltä Mens Windows har et opdateringsprogram til driver, informerer den dig ikke om alle opdateringer, og der er ikke en nem måde at finde ud af, hvilke drivere der er forældede, som Windows ikke finder.
Vaikka Windowsissa on ajuriohjelmistoapuohjelma, se ei ilmoita sinulle kaikista päivityksistä, eikä Mens Windows har et opdateringsprogram til driver, informerer den dig ikke om alle opdateringer, og der er ikke en nem måde at finde ud af, hvilke drivere der er forældede, som Windows ikke finder.
Vaikka Windows on ajuripäivityksen apuohjelma, se ei ilmoita sinulle kaikki päivitykset ja siellä ei 
