Hvad Betyder ABDI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• abdi

Eksempler på brug af Abdi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Abdi er død.
Abdi est mort.

Men hvorfor lige Abdi?
Mais pourquoi Abby!

Hvem var Abdi Abdikarim?
Qui était Abdi Abdikarim?

Næste stop var Abdi.
Le suivant était Abdul.

Han sagde Abdi er død.
Il a dit qu'Abdi était mort.

Træner Fatia Abdi.
Votre Coach: Fabien Abadie.

Kamil Abdi, medlem i 7b.
Membre du groupe 7B. CamiIIe Abdi.

Kenneth hjælper også Abdi.
Un autre homme aidait Abdi.

Kamil Abdi. Dræbt i politiærinde.
Tuée par les forces de l'ordre.

Hvad du har gjort, Abdi.
Abdi, dis-nous ce que t'as fait.

Abdi løb for stærkt i starten.
Arnaud est parti très fort au début.

Cornel har ikke hørt fra Abdi.
Cornel n'a pas de nouvelles d'Abdi.

Abdi: Det er vores sidste koncert i aften!
Cali: Son dernier concert ce soir!

Ja. -Kender du Celo og Abdi?
Ouais.- Dis, tu connais Celo et Abdi?

Ahmed Ibrahim ABDI, Overordentlig og befuldmægtiget ambassadør;
Ahmed Ibrahim ABDI, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire;

Direkte på tværs fra her er Gang Abdi.
Directement en face d'ici, c'est Gang Abdi.

Ali, Abdi Abdulaziz, Drabantvägen 21, 177 50 Spånga, Sverige, født den 1.1.1955.".
Ali, Abdi Abdulaziz, Drabantvägen 21, 177 50 Spånga, Suède, né le 1er janvier 1955.".

Jeg glemmer aldrig min gode ven Abdi.
Je n'oublierai jamais mon cher ami, Keith.».

Abdi og de to andre mænd på forsædet blev hevet ud og skubbet ned i grøften ved vejkanten.
Abdi et les deux autres hommes assis à l'avant furent arrachés à leurs sièges et aussitôt jetés dans un fossé sur le bas- côté de la route.

De fleste af butikkerne ligger på Abdi Ipekci gaden.
Elles sont principalement situées sur la rue Abdi Ipekci.

Mazlum Abdi, generalkommandant for de SDF, vurderede Tyrkiets nuværende trusler mod Nord- og Østsyrien til Medya Haber TV.
Mazlum Abdi, commandant général des Forces démocratiques syriennes(FDS), s'est exprimé concernant les menaces actuelles de la Turquie contre la Syrie du Nord et de l'Est.

Af Elams Efterkommere: Mattanja, Zekarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elija.
Des fils d'Élam, Matthania, Zacharie, Jehiel, Abdi, Jerémoth et Élie;

Sportscomplekset Abdi Ipekci ligger 450 m derfra, det armenske hospital Surp Pirgic ligger 650 m fra hotellet, og der er 9 km til Suleymaniye-moskeen.
Le complexe sportif Abdi Ipekci se situe à 450 mètres, l'hôpital arménien Surp Pirgic est installé à 650 mètres et la mosquée Süleymaniye est à 9 km.

Omar Salad, Aidids øverste politiske rådgiver, og indenrigsminister Abdi Hassan Awale.
Omar Salad, son principal conseiller militaire, et Abdi Hassan Awale, ministre de l'lntérieur.

Roberto Alvarez fra det brasilianske agentur for Industriel Udvikling(ABDI) ligeledes drøftede muligheder for investering og samarbejde i Brasilien.
Roberto Alvarez de l'Agence Brésilienne pour le Développement Industriel(ABDI) a discuté de même les opportunités pour l'investissement et la collaboration au Brésil.

I 1979 dræbte han, efter ordre fra de Grå Ulve, den venstreorienterede avisredaktør Abdi İpekçi i Istanbul.
Le 1er février 1979, il tua Abdi İpekçi, rédacteur en chef de Milliyet, un grand quotidien de centre-gauche en Turquie.

På ABDI, bygger vi broer, der arbejder med agenturer og private organisationer i Brasilien og i udlandet til at udvikle virksomheder der, her og andre steder.".
À ABDI, nous établissons des passerelles, fonctionnant avec des agences et des organismes privés au Brésil et pour développer à l'étranger des entreprises là, ici et dans d'autres places.».

Fjernelse, hvis du mener, at disse budskaber fandt sted med direkte deltagelse af en af de udstationerede generelt maslama abdi.
Éliminer si l'on en croit ces messages, s'est produite lors de la participation directe d'un détachement du général MaзлyMa abdi.

Vi må imidlertid understrege, at to andre medlemmer af underskriftskampagnen, Hana Abdi og Ronak Safazadeh, har været tilbageholdt siden efteråret 2007.
Néanmoins, nous devons souligner le fait que deux autres membres de la campagne de signatures, Mme Hana Abdi et Mme Ronak Safazadeh, sont en détention depuis l'automne 2007.

Jean-Paul Noel Abdi, formand for Djiboutian League menneskerettigheder, blev arresteret den 9. februar 2011 efter rapportering om oppositionens protester i forbindelse med det arabiske forår tidligere på måneden.
Jean- Paul Noël Abdi, président de la Ligue djiboutienne des droits de l'homme, a été arrêté le 9 Février 2011 après des rapports sur les manifestations de l'opposition dans le cadre du printemps arabe au début du mois.

Hvordan man bruger "abdi" i en Dansk sætning

Så snart Abdi bliver myndig, vil han flytte ud af familiens hjem.

Hvert år sendes børn som Abdi på såkaldte genopdragelsesrejser til udlandet.

De fire fritidsjobbere er: Maha Nabhan, Ahmad Said, Yusuf Abdi Isse og Hodan Farah.

De ville ikke have, at jeg skulle ende som dem, og derfor blev jeg sendt til Kenya, siger Abdi.

Nogenlunde sådan beskriver den 20-årige somaliske asylansøger Abdi Said de hændelser, der udspillede sig om aftenen den 13.

Så mens Lene leder efter sin far, leder han efter Abdi, den forsvundne flygtning.

En dag bliver det for meget for Abdi, og han stikker af.

Søndagens 5000 meter har en klar favorit i skikkelse af Abdi Hakin Ulad, der ankommer direkte fra tre ugers højdetræning.

Abdi var kun syv år, da han blev sendt til Kenya for at blive et perfekt menneske, set med sine forældres øjne.

I år har Abdi Hakin Ulads forberedelser været noget anderledes med tre ugers højdetræning i Pyrenæerne.

Hvordan man bruger "abdi" i en Fransk sætning

Golden Player: Almen Abdi (Zurich). /rch

Car oui, Abdi ne jouait pas attaquant.

Roukya Abdi Aden parle de valeur ajoutée.

25/07/2011 (B614) Visite de Jean-Paul Noël Abdi au Canada.

Chérifa Boukacem-Zeghmouri, Mohamed Ben Romdhane, Abdi Abd-Allh (2008).

Mohammed Abdi la suit au gouvernement comme conseiller spécial.

Généralement, il fait froid et température dans Abdi Beyg.

Dabencens (Les Aït Abdi du Moyen Atlas...

Hawa Abdi Dhiblawe[1] est née à Mogadiscio, en Somalie.

Abdi était l'lun des fidèles marins d'Henry de Monfreid.