Eksempler på brug af Abel på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Godmorgen, Abel.
Abel er min søn.
Abel est mon fils.Du er døende, Abel.
Tu es mourant, Abel.Billede af Abel Tasman.
Randonnée dans l'abel Tasman.Det er hendes ansigt, Abel.
Abel, c'est son visage.
Folk også translate
En anden er Abel Ferrara.
Entre autre par Abel Ferrara.Du er en dum mand, Abel.
Tu es un homme stupide, Abel.Så Abel Koontz har en datter.
Alors Abel Koontz a une fille.Ej heller Abel.
Et celle d'Abel non plus.Abel kan være her fredag.
Nous pouvons avoir Abel ici Vendredi.Vi er Kain og Abel.
Nous sommes Caïn et Abel.Kain og Abel, Remus og Romulus.
Caïn et Abel, Rémus et Romulus….Nej, ikke nu, Abel.
Non. Pas maintenant, Abel.Jeg er Abel og Benjis mor?
Je suis la mère d'Abel et Benji. Allô? Allô?Du ville besøge Abel Koontz.
Une visite pour Abel Koontz.Abel, det er Cristóbal. Abonnent 277.
L'abonné 277. Abel, c'est Cristóbal.Har du kørt Abel i skole?
Tu as conduit Abel à l'école?Du skal ikke opfostre Thomas og Abel.
Tu n'élèveras pas Thomas et Abel.De sælger os Abel mod Pryor.
Abel contre Pryor, vous nous vendez.Abel er svaret nogenlunde det samme.
La réponse d'Abel est toujours la même.Kærlig hilsen Abel, Patrick og Karin.
Des bises d'Abel, Patrick et Karin.Nu da Abel skal hjem, indså jeg at det ikke bare er dig.
Avec le départ d'Abel, je… réalise que c'est pas que toi.Og De sælger russerne Abel mod Powers.
Et Abel contre Powers, vous avez vendu aux Soviétiques.Thomas og Abel skal væk fra klubben.
On doit éloigner Thomas et Abel du club.Det sim- kort, han satte i brændertelefonen, tilhører Abel.
C'est la carte SIM d'Abel qu'il a mise dans le téléphone.Hvis Abel dør i et amerikansk fængsel.
Mais si Abel meurt dans une prison américaine.Jax og Gemma lader aldrig Abel og Thomas rejse.
Jax et Gemma ne laisseraient jamais Abel et Thomas partir.Abel bliver kun udleveret, hvis vi får Powers og Pryor.
Il n'y aura pas d'accord pour Abel sauf si nous récupérons Powers et Pryor.Og Frederic Pryor Abel mod Francis Gary Powers.
Et Fréderic Pryor. Abel pour Francis Gary Powers.Abel Gances"Napoléon" viste sidste år, hvad udeoptagelser kan.
Le Napoléon d'Abel Gance a montré ce qu'une caméra peut faire en extérieur.
