Hvad Betyder AFKRYDSNINGSFELTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cases à cocher

Eksempler på brug af Afkrydsningsfelter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Trin 2: Indsæt afkrydsningsfelter og tekst.
Étape 2: Insertion des cases à cocher et du texte.

Øvelse 5.2: Håndtering af radio knapper og afkrydsningsfelter.
Exercice 5.2: Gestion des boutons radio et des cases à cocher.

Afkrydsningsfelter, f. eks. en liste over relaterede produkter for køb.
Des cases à cocher, comme une liste de produits associés à acheter;

Tip 12: Tilføj en liste med afkrydsningsfelter.
Astuce n°12: ajouter une liste avec des cases à cocher.

Tilføjet 3 afkrydsningsfelter for at administrere deres informationer anført ovenfor.
Ajout de 3 cases à cocher pour gérer les informations énumérées ci- dessus.

Bemærk: Du kan markere flere afkrydsningsfelter.
Remarque: Vous pouvez activer plusieurs cases à cocher.

Føj afkrydsningsfelter, stjernevurderinger og andre betjeningsmuligheder til celler.
Ajouter des cases à cocher, classements par étoiles et autres commandes à des cellules.

Normalt, skal du fravælge nogle afkrydsningsfelter.
Habituellement, vous devez désélectionner certaines cases.

Hvis du ikke markerer nogle afkrydsningsfelter, viser Excel den første side i filen.
Si vous ne sélectionnez aucune case à cocher, Excel affiche la première page du fichier.

Hvis du foretrækker begge muligheder, markér begge afkrydsningsfelter.
Si vous préférez utiliser les deux options, sélectionnez les deux cases à cocher.

Fravælg derefter alle andre afkrydsningsfelter, og klik på Fortsæt.
Ensuite, désélectionnez toutes les autres cases, puis cliquez sur Continuer.

Hvis du foretrækker begge muligheder, skal du markere begge afkrydsningsfelter.
Si vous préférez utiliser les deux options, sélectionnez les deux cases à cocher.

En ny præference til at gøre afkrydsningsfelter synlige for kommentarer.
Nouvelle préférence pour rendre la case à cocher visible pour les commentaires.

Skrive din tjekliste direkte i EVERNOTE og endda tilføje afkrydsningsfelter.
Rédiger votre check list directement dans EVERNOTE et même d'y ajouter des cases à cocher.

Hvis du ikke markerer nogle afkrydsningsfelter, viser Excel den første side af filen.
Si vous ne sélectionnez pas les cases à cocher, Excel affiche la première page du fichier.

Hvis du vil overføre alle andre datatyper, Marker disse afkrydsningsfelter for.
Si vous souhaitez transférer d'autres types de données, ces cases à cocher trop.

Du bør altid fravælge disse afkrydsningsfelter, medmindre du er sikker på at du vil få noget brugbart.
Vous devriez toujours décochez ces cases à cocher, sauf si vous êtes sûr que vous obtiendrez quelque chose d'utile.

Hvis det afkrydsningsfelt var valgt, fravælges alle afkrydsningsfelter og vice versa.
Si cette case est cochée, toutes les cases sont décochées, et inversement.

Klik derefter på en eller alle tre afkrydsningsfelter for at ignorere farver, skrifttypestile eller skriftstørrelser.
Ensuite, cliquez sur l'une ou l'autre des trois cases à cocher pour ignorer les couleurs, les styles de police ou les tailles de police.

Det leveres også med en todo-liste med ingrediensliste med afkrydsningsfelter.
Il est également livré avec une liste d'ingrédients de style liste de tâches avec des cases à cocher.

Vi har tilføjet afkrydsningsfelter i kontoadministratoren for at gøre det mere tydeligt, at du kan vælge og åbne flere konti.
Il a donc ajouté des cases à cocher dans le gestionnaire de comptes pour rendre plus évident que vous pouvez sélectionner et ouvrir plusieurs comptes.

Her ser du en liste over programmer med afkrydsningsfelter ved siden af dem.
Ici, vous verrez une liste de programmes avec des cases à cocher à côté d'eux.

Du kan sørge for, at de uønskede programmer ikke vil nå din PC ved at fravælge alle afkrydsningsfelter.
Vous pouvez vous assurer que les programmes indésirables n'atteindra pas votre PC en décochant toutes les cases à cocher.

Bemærk: Det er en almindelig misforståelse, at afkrydsningsfelter specifikt kræves af GDPR.
Remarque: Il est courant de penser que les cases à cocher sont spécifiquement requises par GDPR.

Flervalgsliste Et kontrolelement, der viser brugeren en liste med valgmuligheder som en rulleliste med afkrydsningsfelter.
Un contrôle qui présente à l'utilisateur avec une liste de choix qui apparaissent sous la forme d'une liste déroulante des cases à cocher.

Når du er der, kan du indsætte et antal kontrolelementer, som afkrydsningsfelter eller dato og klokkeslæt kontrolelementer.
Une fois que vous avez, vous pouvez insérer un certain nombre de contrôles, tels que les cases à cocher ou des contrôles de date et heure.

Når du bruger Excel 2016, viser rullelisten AutoFilter ikke alle tilgængelige afkrydsningsfelter.
Lors de l'utilisation d'Excel 2016, la liste déroulante du filtre automatique n'affiche pas toutes les cases à cocher disponibles.

Kræv oplysninger fra dine kunder med afkrydsningsfelter, mængdevælger og tekstbokse, gør disse felter obligatoriske eller ej.
Exigez des informations de vos clients avec des cases à cocher, des sélecteurs de quantité et des zones de texte, rendez ces champs obligatoires ou non.

Tabellen bør indeholde kolonner som firmanavn, kontaktoplysninger, business omfang og rækkevidde, kategori afkrydsningsfelter(vigtigt), og noter.
Le tableau doit inclure des colonnes comme le nom de l'entreprise, Informations de contact, l'échelle des entreprises et la portée, cases à cocher catégorie(important), et les notes.

Et valgfrit program afkrydsningsfelter er oversvømmet med eventuelt uønskede programmer(Pup‘ er), der er tilrådeligt for web-folk.
Un programme facultatif cases à cocher sont inondés avec éventuellement des applications indésirables(Pup) qui sont déconseillé pour le web personnes.

Hvordan man bruger "afkrydsningsfelter" i en Dansk sætning

Derudover skal du fjerne markeringen af alle mistænkelige afkrydsningsfelter, der hævder, at du vil installere ReadDeal på din maskine.

Afkrydsningsfelter bruges, når du kan vælge flere valgmuligheder.

Hvis du vil afgrænse søgeresultaterne efter sprog, skal du markere et eller flere afkrydsningsfelter ud for Kun dette/disse sprog.

I dette tilfælde, skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfelter, at den tillader installation af MovieDea og andre adwares, der har været nævnt i første afsnit af dette indlæg.

Tip!: Du kan hurtigt markere eller rydde alle afkrydsningsfelter, skal du klikke på Marker alt eller Ryd alt.

Sørg for at du vælge Avanceret eller Brugerdefineret installation hele tiden, fordi det vil afsløre alle tilgængelige afkrydsningsfelter.

Du virkelig ønsker at vælge et stof, der tikker begge disse afkrydsningsfelter, og denne ene har en temmelig fremragende tilgang til dem begge.

En række afkrydsningsfelter giver dig mulighed for hurtigt at aktivere og deaktivere komponenter.

Marker følgende afkrydsningsfelter i feltet Tilføj webdele - Websidedialogboks: Filtre under alle webdele Filterhandlinger Flyt Foretrukket filter og webdelene Filterhandlinger over webdelen Liste.

Hvordan man bruger "cases à cocher" i en Fransk sætning

L'idée des cases à cocher est super.

Rajout de cases à cocher pour chaque WB.

Les cases à cocher Les cases à cocher sont dénies dans la classe Checkbutton.

BUDGET-Significations des cases à cocher d'une ligne budgétaire:Significations des cases à cocher d'une ligne budgétaire

Prenez garde aux cases à cocher déjà activées.

Cochez les trois cases à cocher de formatage.

Fonctionne avec les cases à cocher multiples.

Des cases à cocher apparaissent derrière chaque contact.

Les cases à cocher sont celles vous concernant.

Les trois cases à cocher sont indépendantes.