Hvad Betyder AGGREGEREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• agrégées
• globales
• regroupées
• cumulées
• données agrégées
• agrégés
• agrégée
• agrégé
• globaux
• globale
• global
• regroupés

Eksempler på brug af Aggregerede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opret rapporter af aggregerede data.
Créer des rapports de données agrégées.

Kun aggregerede data er tilgængelige for os.
Nous disposons uniquement de données agrégées.

De indsamlede oplysninger er aggregerede og anonyme.
Les informations collectées sont agrégées et anonymes.

Udtrække aggregerede data til statistiske formål.
Extraire des données agrégées à des fins statistiques.

De indsamlede informationer er aggregerede og anonyme.
Les informations collectées sont agrégées et anonymes.

Vi kan dele aggregerede oplysninger med andre.
Nous pouvons partager des informations agrégées avec d'autres.

Com, og hvordan vi bruger dine ikke-personlige aggregerede data.
Com, et la manière dont nous utilisons vos données globales non personnelles.

Aggregerede resultater for de deltagende medlemsstater 72.
Résultats agrégés pour les États membres participants 72.

ECB offentliggør Eurosystemets aggregerede finansielle nettoaktiver.
La BCE publie les actifs financiers nets agrégés de l'Eurosystème.

Indsamle aggregerede statistikker om brug af tjenesterne.
Collecte de statistiques globales sur l'utilisation des services.

Alle oplysninger, vi indsamler, er aggregerede og derfor anonyme.
Toutes les informations que nous recueillons est agrégée et donc anonyme.

Indsamle aggregerede statistikker om brug af tjenesterne.
Collecter des statistiques agrégées sur l'utilisation des services.

Maks. ændring har en særlig betydning for aggregerede statistikker.
La variation maximum a une signification spéciale pour les stats globales.

Lenovo kan dele disse aggregerede data med vores leverandører.
Lenovo peut être amené à communiquer ces données agrégées à ses fournisseurs.

Aggregerede oplysninger kan også blive delt med ukendte partnere.
Agrégé de détails peuvent également être partagées avec des partenaires inconnus.

Den gør det også lettere at dele aggregerede resultater af disse analyser.
Elle facilite également le partage des résultats agrégés de ces analyses.

Således aggregerede enheder benævnes i det følgende»ikke-administrative enheder«.
Ces unités ainsi agrégées sont appelées«unités non administratives».

Vi overvåger brugen af dette website ved at indhente aggregerede oplysninger.
Nous surveillons l'utilisation de ce site Internet en recueillant des renseignements globaux.

Vi må dele aggregerede data med annoncører og andre tredjeparter.
Nous pouvons partager des données agrégées avec les annonceurs et autres tiers.

Vi overvåger brugen af denne website ved at indsamle aggregerede oplysninger.
Nous surveillons l'utilisation de ce site Internet en recueillant des renseignements globaux.

At kompilere aggregerede data til interne og eksterne forretningsformål.
Compiler des données agrégées à des fins commerciales internes et externes;

De data, som vi leverer til vores andre kunder og tredjeparter, er aggregerede og anonyme.
Les données que nous fournissons à nos autres clients et tiers sont regroupées et anonymes.

Indsamling af aggregerede statistikker om brug af tjenesterne.
La compilation de statistiques globales concernant l'utilisation de notre site Internet.

Personlige oplysninger inkluderer ikke offentligt tilgængelige oplysninger eller”aggregerede” oplysninger.
Les renseignements personnels ne comprennent pas les renseignements globaux ou« combinés».

Aggregerede data fra flere tjenester præsenteret som en enkel BDC-model.
Données agrégées de plusieurs services présentées sous forme de modèle BDC unique;

Disse oplysninger er dog aggregerede og bruges ikke til at identificere dig.
Toutefois, cette information est agrégée et n'est pas utilisée pour vous identifier.

Aggregerede brugsdata hjælper os med at forbedre webstedsstruktur, design, indhold og funktioner.
Les données d'utilisation cumulées nous permettent d'améliorer le Site Web, sa structure, sa conception, son contenu et ses fonctionnalités.

Vi kan også dele anonymt aggregerede brugsoplysninger med andre.
Nous pourrions également partager avec des tiers des informations d'usage anonymes de manière agrégée.

Vi deler aggregerede demografiske oplysninger om vores brugere med vores partnere og annoncører.
Nous partageons les données démographiques agrégées avec nos partenaires et annonceurs.

Det er for eksempel tilfældet med aggregerede oplysninger om alle brugere af hjemmesiden.
Il s'agit notamment des informations regroupées concernant l'ensemble des utilisateurs du site Internet.

Hvordan man bruger "aggregerede" i en Dansk sætning

Nord Pool lægger alle bud sammen og hermed opnås de aggregerede udbuds- og efterspørgselskurver for hver enkelt time, som vist i Figur 4.

Vi bruger kun anonymiserede og aggregerede data til serviceudvikling.

Vores tredjepartsudbydere af webanalyser kan også oprette og udgive aggregerede rapporter om de indsamlede data.

Fx kan selv markedsføring sagtens gøres på baggrund af pseudonymiserede og aggregerede data [..] Du ville kun fremføre fakta, og ingen holdninger?

Aggregerede oplysninger: Vi genererer også statistiske, aggregerede data vedrørende vores brugere og tjenesterne til analytiske formål.

Arbejdet med aggregerede analyser af tværsektorielle hændelser er stadig i sin opstart.

Alle oplysninger, som disse cookies indsamler, er aggregerede og derfor anonyme.

Vi genererer også statistik og aggregerede rapporter til intern brug og deler dem med Officeboost virksomheder i koncernen, partnere og annoncører.

Vi vægter for at få aggregerede resultater, der afspejler samtlige patienters oplevelser og ikke blot oplevelser fra de patienter, som vi har fået svar fra.

Aggregerede data afledt fra dine personlige oplysninger bevares og/eller slettes i henhold til Epilog Lasers generelle procedure for dette.

Hvordan man bruger "regroupées, agrégées, globales" i en Fransk sætning

Ces vidéos sont regroupées par section.

Les arrière-grands-mères, les agrégées exécutives seniors .

Les informations ainsi collectées sont agrégées et anonymes.

Les trois communautés regroupées célèbrent ensemble.

Les contributions sont agrégées sous le mot-clé #OnVautMieuxQueCa.

agrégées usines de recyclage des fournisseurs dans uae.

des produits solidaires, des démarches globales ...

Les métriques clés sont agrégées dans l’onglet synthèse.

Les données sont agrégées par référence article.

Voici, regroupées ci-après, les premières publiées.