Hvad Betyder AL-FAYEED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• al fayeed
• al fayeeds

Eksempler på brug af Al-fayeed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Som en Al-Fayeed.
En tant qu'un Al Fayeed.

Jeg siger jo, at jeg er Emma Al-Fayeed.
Si je vous dis… Je suis Emma Al Fayeed.

Som en Al-Fayeed og præsident-.
En tant qu'Al Fayeed et président….

Død over Al-Fayeed!
La mort aux Al Fayeed!

Kun en Al-Fayeed kan redde jer nu.
Seul un Al Fayeed peut vous sauver maintenant.

Vend dig om, Al-Fayeed.
Tourne toi, Al Fayeed.

Bassam Al-Fayeed, du var min fjende i går.
Bassam Al Fayeed, hier vous étiez mon ennemi.

Dette barn er en Al-Fayeed.
Ce bébé est un Al-Fayeed.

Bassam Al-Fayeed. Døden skræmmer mig ikke.
Ne me fait pas peur… Bassam Al Fayeed. La mort.

Mig? Du er en Al-Fayeed.
Vous êtes un Al Fayeed. Moi?

Jamal Al-Fayeed… han kan tage alle vores våben.
Jamal Al Fayeed… peut prendre toutes nos armes.

Du er stadig en Al-Fayeed.
Tu es toujours un Al Fayeed.

Barry Al-Fayeed opstået fra de døde som Khalil.
Barry Al Fayeed a ressuscité en tant que Khalil.

Bullshit! Han er en Al-Fayeed!
Des conneries! C'est un Al Fayeed!

Al-Fayeed benægter det selvfølgelig og giver Ihab Rashid skylden, men alle kender sandheden.
Evidemment Al Fayeed nie, accusant Ihab Rashid, mais tout le monde connaît le vérité.

Jeg stoler ikke på Al-Fayeed.
Je ne fais pas confiance aux Al Fayeeds.

Det er en samtale mellem fru Al-Fayeed og den ledende delegerede, Anwar Awad.
Conversation entre Mme. Al Fayeed et le chef de la délégation, Anwar Awad.

Alt, hvad vi har, kommer fra Al-Fayeed!
Tout ce qu'on a, ça vient des Al Fayeeds!

Med til Paris, til London. Jamal Al-Fayeed kan tage sine blodpenge… Nemlig.
Jamal Al Fayeed… il peut prendre son argent taché de sang, aller à Paris.

Hun var en Rashid, og jeg var en Al-Fayeed.
Elle était une Rashid et j'étais un Al Fayeed.

Hun var med fru Al-Fayeed tidligere.
Elle était avec Mme Al Fayeed plus tôt.

Jeg er præsidentens bror, Bassam Al-Fayeed.
Je suis le frère du président. Je suis Bassam Al Fayeed.

Begge sider af min familie, Al-Fayeed og Rashid, var oppe at slås, før jeg blev født, og De beder mig om at vælge side.
Les deux branches de ma famille, les Al Fayeed et les Rashid… se battaient avant même que je sois né, et vous me demandez de choisir un camp.

Du er blevet rig gennem samarbejdet med Al-Fayeed.
Tu t'es rempli les poches en collaborant avec les Al Fayeed.

Ordren om at gasse Ma'an, underskrevet af general Tariq Al-Fayeed, beviser over for ICC og over for hele verden, at de pågældende kemiske våben er udviklet uden mit kendskab eller samtykke.
L'ordre de gazer Ma'an, signé par le général Tariq Al Fayeed prouve à la commission internationale et au monde entier que l'arme chimique en question fut déployé à mon insu et sans mon accord.

Jeg forlanger et møde med præsident Jamal Al-Fayeed.
Je demande à m'asseoir avec le président, Jamal Al Fayeed.

Hvad end Ihab er nu, har Jamal Al-Fayeed gjort ham sådan?
Qu'importe ce qu'est devenu Ihab, c'est Jamal Al Fayeed qui l'a rendu comme ça. Khalil, tu me reçois?

Bed dine venner i Dubai om at finde en anden partner, der ikke hedder Al-Fayeed.
Tu diras à tes amis de Dubai de trouver un partenaire dont le nom n'est pas Al Fayeed.

Det eneste, vi vil acceptere, er at Jamal Al-Fayeed forlader Abbudin.
La seule offre valable pour nous est que Jamal Al Fayeed quitte Abbudin.

Den amerikanske borger blev dømt sidste måned for at have initieret en falsk magtovertagelse mod sin bror, præsident Jamal Al-Fayeed.
Ce citoyen américain a été reconnu coupable le mois dernier pour incitation à un coup d'état manqué contre son frère, le président Jamal Al Fayeed.