Hvad Betyder ALLERBEDSTE VEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• meilleur ami
• meilleure amie

Eksempler på brug af Allerbedste ven på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Min allerbedste ven.
Mon meilleur ami.

Til tv'et hendes allerbedste ven.
La télé ma meilleure amie….

Hendes allerbedste ven er gravhunden Nuggi.
Son meilleur ami est son chien Buggz.

Og Max var min allerbedste ven.
Max était son meilleur ami.

Jeg er sikker på, at der er rigtig mange der har været forelskede i deres allerbedste ven.
Il y a énormément de mecs qui sont amoureux de leur meilleure amie.

Du er min allerbedste ven.
Tu es mon meilleur ami.

Du ved jo godt, at Lucas det er fars aller-, aller-, allerbedste ven.
Tu sais… que Lucas est le meilleur ami de papa.

Mig og min allerbedste ven.
Moi et mon meilleur ami.

Hør nu, Brian, du er min allerbedste ven.
Tu es vraiment mon meilleur ami.

Menneskets allerbedste ven er nemlig et rovdyr.
Le meilleur ami de l'homme est un prédateur.

Jeg skal ikke være deres allerbedste ven.
J'veux pas être ton meilleur ami.

Han er min allerbedste ven, uden ham er jeg intet.
Il était mon meilleur ami, sans lui je suis définitivement rien.

Til tv'et hendes allerbedste ven.
La télévision: ta meilleure amie?

Men det er min allerbedste ven der har sat mig i den her situation.
Et c'est ma meilleure amie qui me met dans cet état- là.

Og at søvn var min allerbedste ven.
Le sommeil était mon deuxième meilleur ami.

Det er Toni Morrison-citatet, som jeg ofte har brugt som reference til min allerbedste ven i verden, der har haft denne titel siden stort set den dag, hun og jeg mødtes i henholdsvis 18 og 19 år.
C'est la citation de Toni Morrison que j'ai souvent citée en référence à ma meilleure amie au monde, qui détient ce titre depuis le jour où elle et moi l'avons rencontré, respectivement à 18 et 19 ans.

Og måske bliver en af dem din allerbedste ven.
L'un d'eux pourrait même devenir ton meilleur ami.

Hun var min allerbedste ven.
C'était ma meilleure amie.

Fortæl Victor, at han er min allerbedste ven.
Dis à Victor qu'il est mon meilleur ami.

Du er min allerbedste ven.
Mon meilleur ami, c'est vous.

Hør nu, Brian, du er min allerbedste ven.
Ecoute, Brian, tu es mon meilleur ami.

Jeg er din allerbedste ven.
Je suis ton copain, ton meilleur ami.

Hund, kat eller kanin som deres allerbedste ven.
Chien, chat, lapin… Votre meilleur ami est le bienvenu.

Du skal passe på din allerbedste ven i én aften.
Tu n'auras qu'à protéger ton meilleur ami au monde.

Og Max var min allerbedste ven.
Max était mon meilleur ami.

Kaffe med min allerbedste ven.
Un café pour ma meilleure amie.

Du sårede min allerbedste ven.
Tu as blessé ma meilleure amie.

Whit. Du er min allerbedste ven.
Whit, tu es mon meilleur ami.

Mads, du er min allerbedste ven.
Rouky, tu es mon meilleur ami.

Naturligvis din allerbedste ven.
Ton meilleur ami, bien entendu.

Hvordan man bruger "allerbedste ven" i en Dansk sætning

Min allerbedste ven - Jeg har mistet min far og mit livs allerbedste ven.

Der er plads til vilde lege, hyl, skrig og latter, til at falde i staver eller at gemme sig i et træ med sin allerbedste ven.

Men Lasses allerbedste ven er nu gravhunden Miki, selv om de ikke altid er lige enige om, hvem der bestemmer.

Vores allerbedste ven fyldte år i sidste uge , og her til aften var han og konen inviteret til aftensmad her på matriklen..

Man kan lege med BiOBUDDi byggeklodser alene, eller sammen med sin allerbedste ven.

Min ingmann ven - Jeg har mistet min far og mit livs allerbedste ven.

Men denne accept kom kun fordi hendes allerbedste ven Madsen, kunne få hendes tempo til at falde ind i hans.

Udover disse funktioner vil du også danne kendskab til din nye allerbedste ven Gargantoon.

Så på med rumdragten, og besøg din nye allerbedste ven Gargantoon før han falder i søvn!

Du har fundet ham, som gør dig varm i hjertet … men der er bare ét problem: hans allerbedste ven er hans eks!

Hvordan man bruger "meilleure amie, meilleur ami" i en Fransk sætning

Meilleure amie un jour, meilleure amie toujours.

Bracelet meilleure amie de bracelet personnalisé meilleure amie , source:poupees-actu.centerblog.net

Meilleur ami • Ciaran est le meilleur ami de Josh depuis toujours.

Ma meilleure amie (Polly) a une autre meilleure amie (Dolly).

Je t’aime Meilleure Amie , Meilleure Amie Je t’aime <3

meilleure amie meilleure amie meilleure amie meilleure amie meilleure amie meilleure amie meilleure amie

.Nylah Jenkins - Meilleure amie un jour, meilleure amie toujours.

Meilleur ami et bras droit ○ Edward est le meilleur ami d’Alcide.

Meilleur ami ❖ Il est son meilleur ami depuis le jardin d’enfant.

Logan Lerman → meilleur ami • Le meilleur ami d'Ernie.