Eksempler på brug af
Amorfe fosfater
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Amorfe fosfater i barnets urin- årsager.
Phosphates amorphes dans l'urine d'un enfant- causes.
En af indikatorerne for afvigelser er tilstedeværelsen af amorfe fosfater i urinen.
L'un des indicateurs de déviations est la présence de phosphates amorphes dans l'urine.
Amorfe fosfater i urinen under graviditet i store mængder.
Phosphates amorphes dans les urines pendant la grossesse en grande quantité.
Hovedmålet med terapeutiske foranstaltninger er at forhindre, at amorfe fosfater omdannes til sten.
Le but principal des mesures thérapeutiques est d'empêcher la conversion des phosphates amorphes en calculs.
Amorfe fosfater i urinen under graviditet er ikke så sjældne.
Les phosphates amorphes dans l'urine pendant la grossesse ne sont pas si rares.
Ud over underernæring kan årsagerne til amorfe fosfater i urinen være patologiske forhold.
En plus de la malnutrition, les causes des phosphates amorphes dans l'urine peuvent être des conditions pathologiques.
Amorfe fosfater i urinen i store mængder- hvad betyder det?
Phosphates amorphes dans l'urine en grande quantité- qu'est- ce que cela signifie?
Tilstedeværelsen af salte af triple phosphater såvel som amorfe fosfater gør bundfaldet tæt og hvidt;
La présence de sels de phosphates triples, ainsi que de phosphates amorphes, rend le précipité dense et blanc;
Oftest forekommer amorfe fosfater i urinen under graviditet slet ikke.
Le plus souvent, les phosphates amorphes dans l'urine pendant la grossesse n'apparaissent pas du tout.
Sådanne produkter i kosten i store mængder fører bare til, aturinen bliver alkalisk- og amorfe fosfater dukker op i det.
De tels produits dans l'alimentation en grande quantité ne font que conduire au fait quel'urine devient alcaline- et que des phosphates amorphes y apparaissent.
Amorfe fosfater under graviditeten falder som sediment, men omdannes ikke til sten.
Les phosphates amorphes pendant la grossesse tombent comme sédiments mais ne sont pas convertis en calculs.
Hvis der i gravide kvinder ogbørn er faste amorfe fosfater i urinen- det betyder, at hovedårsagen er.
Si chez les femmes enceintes etles enfants sont déterminés phosphates amorphes dans l'urine- cela signifie que la raison principale.
Amorfe fosfater i urinen under graviditeten forekommer i toksikose, som ledsages af opkastning og kvalme.
Les phosphates amorphes dans l'urine pendant la grossesse apparaissent dans la toxicose, qui s'accompagne de vomissements et de nausées.
Hos børn under 5 åropdages krystaller af salte, der ikke har en klar form, i urinen- disse er amorfe fosfater.
Chez les enfants de moins de 5 ans,des cristaux de sels qui n'ont pas une forme claire sont détectés dans l'urine- il s'agit de phosphates amorphes.
Hvis en lille mængde amorfe fosfater opdages en gang, skal analysen gentages efter nogle få dage.
Si une petite quantité de phosphates amorphes est détectée une fois, l'analyse doit être répétée après quelques jours.
Amorfe fosfater i store mængder fremstår som sedimenter, men har ikke egenskaben om at blive omdannet til sten.
Les phosphates amorphes apparaissent en grande quantité sous forme de sédiments mais n'ont pas la propriété d'être transformés en pierres.
Hyppigt forbrug af fisk ogmælk fører til, at amorfe fosfater forekommer i barnets urin, de findes i store mængder i børnens urin.
La consommation fréquente de poisson etde lait conduit à ce que les phosphates amorphes se trouvent dans l'urine d'un enfant, ils se trouvent en grande quantité dans l'urine des enfants.
Amorfe fosfater i urinen vises kun, når inflammation begynder i kroppen eller patologier dannes i nyrerne.
Les phosphates amorphes dans l'urine n'apparaissent que lorsque l'inflammation commence dans le corps ou que des pathologies se forment dans les reins.
Hvis du også normalt ikke(fuldt og divers)kan spise på grund af dårlig sundhed, er amorfe fosfater i urin i store mængder næsten helt sikkert resultatet af misbrug af visse fødevarer.
Si vous ne pouvez pas non plus manger normalement(complètement etdifféremment), en raison d'une mauvaise santé, les phosphates amorphes présents en grande quantité dans l'urine sont presque certainement le résultat d'abus de certains aliments.
Amorfe fosfater i urin under graviditet betyder en uorganiseret form, manglende overfyldning, anslås som single i synsfeltet.
Les phosphates amorphes dans l'urine pendant la grossesse signifient qu'une forme non organisée, l'absence d'encombrement, est considérée comme unique dans le champ de vision.
Normalt med en lille mængde amorfe fosfater i urinen påvirker denne tilstand ikke patientens helbred.
Habituellement, avec une petite quantité de phosphates amorphes dans les urines, cette affection n'affecte pas la santé du patient.
Amorfe fosfater, der findes under graviditeten, indikerer manglende trængsel, en uorganiseret type og betragtes som single i synsfeltet.
Les phosphates amorphes trouvés pendant la grossesse indiquent un manque d'encombrement, un type inorganisé et sont considérés comme uniques dans le champ de vision.
Hvis lægen foreslår dannelsen af amorfe fosfater i en gravid kvinde, er en generel klinisk analyse af urinen ordineret.
Si le médecin suggère la formation de phosphates amorphes chez une femme enceinte, une analyse clinique générale de l'urine est prescrite.
Amorfe fosfater i urinen hos små børn kan være et symptom på rickets, salt diabetes, bakterielle infektioner, anæmi og nyresygdomme.
Les phosphates amorphes dans l'urine de jeunes enfants peuvent être un symptôme de rachitisme, de diabète sucré, d'infections bactériennes, d'anémie et de maladies rénales.
Når analysen afslører amorfe fosfater i urinen under graviditeten, bliver mange kvinder i stillingen overdrevent bekymrede over deres helbred og udviklingen af barnet.
Lorsque l'analyse révèle la présence de phosphates amorphes dans l'urine pendant la grossesse,de nombreuses femmes occupant ce poste s'inquiètent excessivement de leur santé et du développement de l'enfant.
Hvis amorfe fosfater findes i en fremtidig moders urin ved laboratorieundersøgelser, kaldes dette fænomen normalt phosphaturia i medicin.
Si des recherches en laboratoire permettent de détecter des phosphates amorphes dans l'urine d'une future mère, ce phénomène est habituellement appelé phosphaturie en médecine.
Med amorfe fosfater i urinen(de har ikke en klar struktur), kan vi anbefale indtag af afkogning af blade af blåbær, bjørnebær, knotweed og horsetail.
Avec les phosphates amorphes dans l'urine(ils n'ont pas de structure claire), nous pouvons recommander la prise de décoctions de feuilles de myrtille, de busserole, de renoncule et de prêle.
Årsager til amorf fosfat i urinen.
Causes du phosphate amorphe dans l'urine.
Amorf fosfat i urinen afsløres mod.
Le phosphate amorphe dans l'urine se révèle contre.
Hvad er amorf fosfat.
Quel est le phosphate amorphe.
Resultater: 45,
Tid: 0.0375
Sådan bruges "amorfe fosfater" i en sætning
Hvis saltene stadig er defineret, betyder det, at du skal markere dem med et "+" tegn (modsat det tilsvarende navn - oxalater, amorfe fosfater eller urater).
Udseendet af amorfe fosfater skyldes ofte, at en kvinde bruger lidt vand.
Amorfe fosfater i barnets urin - årsager
Ja, afvigelser i korrekt ernæring vil bidrage til dannelsen af dette element i babyens krop.
Amorfe fosfater - aflange trekantede pyramider med spidsede ender; findes ofte i overflod i tilfælde af urinvejsinfektioner.
Ved første påvisning af amorfe fosfater i urinen bør barnets kost ændres, og en urinreanalyse skal foretages efter et par dage.
Amorfe fosfater i urinen under graviditeten
Ofte opdager disse indikatorer i undersøgelsen fosfater i urinen.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文