Hvad Betyder AMPERA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ampera

Eksempler på brug af Ampera på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Test af Opel Ampera.
Premier essai de l'Opel Ampera.

Opel Ampera og Chevrolet Volt.
L'Opel Ampera et la Chevrolet Volt.

Test af Opel Ampera.
Essai de la nouvelle Opel Ampera.

Opel Ampera er vist gået samme vej?
L'Opel Ampera va- t- elle suivre le même chemin?

Det har i virkeligheden kun Opel Ampera.
En l'occurrence, il s'agit d'une Opel Ampera.

I alt 1.600 Ampera er installeret til dato.
Au total, 1.600 Ampera ont été installés à ce jour.

Opel stopper leveringen af Ampera.
Opel a donc confirmé la suspension des livraisons d'Ampera.

I alt er 16 Ampera Midi og 3 Ampera Maxi installeret på stedet.
Au total 16 Ampera Midi et 3 Ampera Maxi ont été installés sur ce site.

Det var eksempelvis tilfældet med Opel Ampera i 2012.
La dernière fois remonte à 2012 avec l'Opel Ampera.

Opel Ampera er den første elbil uden begrænsninger af rækkevidden.
L'Opel Ampera est la première voiture électrique sans restriction d'autonomie due à la batterie.

I dag har medarbejderne allerede ti E-Smarts, en Opel Ampera og en BMW i3 til rådighed.
Aujourd'hui, dix E- Smart, une Opel Ampera et une BMW i3 sont mises à la disposition des collaborateurs.

Denne gang Opel Ampera der er en helt ny biltype på det europæiske marked.
L'Opel Ampera est prête à donner naissance à un tout nouveau segment sur le marché automobile européen.

Vinderen af finalen i nærheden af Malmø vinder den første Opel Ampera, der bliver produceret.
Le gagnant de la finale qui se déroule près de Malmö, en Suède, remportera l'une des premières Opel Ampera produites.

Lithium-ion-teknologien i Ampera er det naturlige udgangspunkt for at opnå det.
La technologie lithium ion de l'Ampera est le point de départ naturel d'un tel pari.

Ampera kan kombineres med et udvalg ad Ando beslag og master til at designe dine komplette belysningspunkter.
L'Ampera peut être associé à une selection de mâts et consoles Ando pour créer des ensembles esthétiques et robustes.

Opel tager forbehold for Ampera nu før fjerde kvartal 2011 udgivelse.
Opel prend les réservations pour l'Ampera devance désormais d'un quatrième trimestre 2011 Sortie.

Ampera belyser alle de vigtigste byveje og gader, mens Isla LED belyser gågadeområder og parker.
Des Ampera mettent en lumière toutes les rues et artères principales tandis que des Isla LED éclairent les zones piétonnes et les parcs.

Som ekstraudstyr kan Ampera udstyres med et Back Light Control System.
En option, certaines versions d'Ampera peuvent être équipées d'un système de contrôle du flux lumineux arrière.

Opel har annonceret priser og begyndt at tage forbehold for den europæiske søskende af Chevy Volt- Opel Ampera.
Opel a annoncé le prix et a commencé à prendre des réservations pour la fratrie européenne de la Chevy Volt- la Opel Ampera.

Lithium-ion-teknologien i Ampera er det naturlige udgangspunkt for at opnå det.
La technologie lithium ion de l'Ampera s'est naturellement révélée être le point de départ de cette réalisation.

Det mest interessante ved denne bil er dens teknologi, der svarer til dem, der allerede er kendt Opel Ampera/ Chevrolet Volt.
La chose la plus intéressante de cette voiture est sa technologie, similaire à ceux déjà connus Opel Ampera/ Chevrolet Volt.

Opel Ampera og Chevrolet Volt vandt med 330 point foran VW Up med 281 point og Ford Focus med 256 point.
En remportant 330 points, l'Opel Ampera et la Chevrolet Volt ont devancé la Volkswagen Up(281 points) et la Ford Focus(256 points).

Trods udfordrende betingelser for markedet for elbiler, lå Ampera i spidsen blandt elektriske personbiler i Europa.
Malgré une concurrence très vive sur le marché des voitures électriques, l'Ampera est le véhicule de tourisme électrique le plus vendu en Europe.

Schréder leverede Ampera Maxi(128 LEDer) til erstatning af den tidligere belysningsplan med 250W højtryksnatriumlamper.
Schréder a fourni des Ampera Maxi(128 LED) pour remplacer les anciens luminaires équipés de lampes sodium haute pression de 250W.

I alt er 1.800 Pilzeo blevet installeret igennem byerne, mens 2.200 Ampera armaturer blev installeret på de vigtigste veje.
Au cumul, 1.800 Pilzeo ont été installés à travers les deux villages tandis que 2.200 luminaires Ampera longent désormais les routes principales.

Hovedforskellen mellem Volt og Ampera er i lookafdelingen, især frontenden med Ampera sportslige karakteristiske boomerang forlygter.
La principale différence entre la Volt et l'Ampera est dans le département de l'apparence, et plus particulièrement l'extrémité avant avec les Ampera sportives phares boomerang distinctif.

På en køretur, der skaber meget opmærksomhed, til biludstillingen i Geneve, beviser Ampera prototypen af Opels E-REV bil sin køreevne på en lang distance.
À l'issue de son périple très suivi jusqu'au Salon de l'Automobile de Genève, l'Ampera, le prototype de véhicule électrique à autonomie étendue d'Opel, démontre sa capacité à effectuer de longs parcours.

Officielt lanceret på 2009 Geneva Motor Show, Ampera, som Volt, er døbt et elbil, selv om det faktisk er en hybrid, der benzin-fueled generator til at udvide køretøjets driving range til mere end 500 km(310 miles).
Officiellement lancé au Salon de l'Automobile de Genève 2009, l'Ampera, comme la Volt, est surnommé un véhicule électrique mais il est en fait un hybride qui générateur à essence pour étendre la gamme de conduite du véhicule à plus de 500 km(310 miles).

Med denne enorme effektivitet, lang levetid og begrænsede krav til vedligeholdelse, Ampera serien gør det muligt at minimere din samlede ejeromkostninger.
Grâce à une efficacité supérieure, une grande longévité et un besoin de maintenance insignifiant, la gamme Ampera permet de minimiser le coût global d'une installation pendant toute sa durée de vie(Total Cost of Ownership).

I Europa blev den solgt under navnet Opel/Vauxhall Ampera, og modellen blev i 2012 den bedst sælgende elbil i verden med mere end 30.000 solgte eksemplarer.
Celle- ci fut proposée en Europe sous le nom d'Opel/Vauxhall Ampera et ce modèle devint en 2012 la voiture électrique la plus vendue au monde avec plus de 30 000 unités écoulées.

Hvordan man bruger "ampera" i en Dansk sætning

For ingen ville vel købe en bil som Ampera, hvis ikke det var fordi man forventede, at størstedelen af kørslen ville foregå på elektricitet.

Vedkommende, der fortalte det havde hørt det fra en der har en Opel Ampera i USA (hvor de koster væsentligt mindre end i Danmark).

Skjult bag Ampera'en: Parkeringspladsen på Christiansborg Slotsplads, hvor der alene var parkeret biler, der kører på diesel eller benzin.

Men en Volvo S60 koster jo et stedt mellem Nissan Leaf og Opel Ampera.

Jeg kan virkeligt godt lide hybrid princippet og jeg synes det er helt i orden at denne Opel Ampera har en "normal" motor.

Hvad angår Ampera, du skal tænke på den som en elbil med nødgenerator.

Ampera er siden sat i serieproduktion, den har opnået stor international anerkendelse og den er introduceret i Danmark længe inden man havde planlagt.

Prisen for Ampera er kunstigt høj fordi fabrikanterne er ganske inkompetente/ubegavede/hovedløse.

Egentligt er det off-topic, men jeg er nysgerrig med hensyn til Opel Ampera.

Jeg kan godt lide princippet i Opel Ampera og jeg kan godt lide dens design / udseende. Ærgeligt at den er så dyr.

Hvordan man bruger "ampera" i en Fransk sætning

Le véhicule électrique Opel Ampera bénéficie d'un concept de propulsion original.

Et pourquoi pas une modèle Opel Ampera au GPL ?

Comme sur l'OPEL Ampera ou la Chevrolet VOLT.

Une Ampera qui convient très bien à mes habitudes.

As-tu envisagé d'acquérir une Ampera d'occasion ?

Par la suite, l’Opel Ampera pourra participer à d’autres expérimentations.

Dernière en date : l'Opel Ampera roadshow en Belgique.

La révolutionnaire Ampera est présentée au Salon de Genève.

l ampera e une voiture lectrique au format familial.

Avec Ampera nous démontrons que ces freins ont déjà sauté.